Translation of "effects of currency" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Currency - translation : Effects - translation : Effects of currency - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2. Notes that the effects on the budget of inflation and currency fluctuations can be both positive and negative | 2. отмечает, что влияние инфляции и колебаний валютных курсов на бюджет может быть как положительным, так и отрицательным |
| Whatever the ultimate economic effects of China s first modest step towards floating its currency, one has to admire its strategic brilliance. | Каковы бы ни были конечные экономические результаты первого скромного шага Китая по направлению к введению свободно колеблющегося валютного курса, нельзя не восхищаться его стратегическим великолепием. |
| And, in economic terms, Brazil, India, and South Africa are concerned about the effects of China s undervalued currency on their economies. | А в экономическом смысле Бразилия, Индия и ЮАР обеспокоены последствиями заниженного курса китайской валюты для своих экономик. |
| Contagion soon spread across East Asia, with the ripple effects of serial currency devaluations reaching as far as Russia and Brazil. | Очень быстро инфекция распространилась по всей Восточной Азии, а ее волна последовательных девальваций национальных валют докатилась до России и Бразилии. |
| Turkey s economy has also slowed slightly and its currency has weakened due to the effects of regional instability among other things. | Экономика Турции так же была немного замедлена, местная валюта ослабла из за эффекта региональной нестабильности помимо всего прочего. |
| Over the longer term, a strong currency promotes efficiency in export industries, further insulating competitiveness from exchange rate effects. | В более отдаленной перспективе сильная валюта способствует эффективности работы отраслей экспортеров, еще больше снижая влияние курса валют на конкурентоспособность. |
| educational expenses Maximum grant boarding costs Currency (local currency) a (local currency) (local currency) | (в местной валюте) а Максимальный размер субсидии (в местной валюте) |
| It aims at protecting the value of benefits, as established under the Fund apos s Regulations, against the effects of inflation and currency fluctuations. | Она предназначена для защиты реального размера пенсий, начисленных в соответствии с Положениями Фонда, от последствий инфляции и колебаний курсов валют. |
| Ownership of currency is generally proven through possession of the currency. | Право собственности на валюту обычно доказывается фактом владения валютой. |
| Currency of payments | Валюта платежа |
| Currency of accounts | Валюта счетов |
| Translation of currency | Пересчет валют |
| Bitcoin is a crypto currency, a virtual currency, synthetic currency. | Биткойн это криптовалютa, виртуальнaя валютa, искусственная валютa. |
| Not in the currency of shopkeepers, but in the currency of human fear. | Не в деньгах лавочников, а ценой человеческого страха. |
| Currency | Символ валюты |
| Currency | Валюту |
| Currency | Денежная суммаrow count |
| Currency | Валюта |
| Currency | Денежный формат |
| Currency | Денежная сумма |
| Currency | Денежная сумма |
| Currency | ВалютаNew profile |
| Currency | Валюта |
| In Addis Ababa, the effects of the currency devaluation that took place in 1992 were factored into the post adjustment of Professional level staff in February 1993. | В Аддис Абебе последствия девальвации валюты, которая имела место в 1992 году, были учтены в феврале 1993 года при исчислении корректива по месту службы для сотрудников категории специалистов. |
| For these countries, falling oil and commodity prices have triggered currency depreciations that are helping to shield growth and jobs from the effects of lower exports. | Для этих стран, падение цен на нефть и сырьевые товары, вызвало понижения валютного курса, которые помогают защитить экономический рост и рабочие места от последствий снижения экспорта. |
| The Gibraltar pound (currency sign banking code GIP) is the currency of Gibraltar. | Гибралта рский фунт () денежная единица Гибралтара, иногда также называемая ливром. |
| The Return of Currency Wars | Возвращение Валютных Войн |
| Establishment of a common currency | Введение общей валютной единицы |
| Effects of assignment | Последствия уступки |
| Effects of conversion | Последствия изменения характера производства |
| Effects of Measures | Последствия мер |
| In view of currency fluctuations, in particular at the hard currency duty stations, the value of those allowances in local currency terms fluctuated significantly. | Из за колебаний валютных курсов, особенно в местах службы в странах с твердой валютой, размеры этих надбавок в местной валюте изменяются значительно. |
| Currency Chaos | Валютный хаос |
| Currency publisher. | Currency publisher. |
| Currency Calculator | Калькулятор валют |
| Default currency | Валюта по умолчанию |
| Currency symbol | Символ валюты |
| Symbol, Currency | Символы валют |
| Currency Symbols | Символы валют |
| Currency Symbols | Символы валютKCharselect unicode block name |
| Symbol ,Currency | символ валюты |
| Currency Settings | Валюты |
| Define Currency... | Шаблон кода СДР... |
| Source currency | Строка |
| Target currency | Денежная сумма |
Related searches : Currency Effects - Currency Translation Effects - Adverse Currency Effects - Negative Currency Effects - Assessment Of Effects - Effects Of Failure - Effects Of Exposure - Effects Of Intervention - Effects Of Noise - Effects Of Radiation - Effects Of Overexposure - Effects Of Policies
