Translation of "current situation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Current - translation :

текущий

Current situation - translation :

текущая ситуация

Situation - translation :

ситуация

Keywords : нынешний ток текущей текущий нынешнего Ситуация ситуацией ситуация ситуацию ситуации

Examples (External sources, not reviewed)

Current situation	Критерии?
Current Situation	Нынешнее положение
Current situation	Достигнутый прогресс
I. current situation	ПОЛОЖЕНИЕ ДЕЛ
The Current Situation	Текущая ситуация
(ii) Current financial situation	ii) нынешнее финансовое положение
The current Arab situation	Положение в арабском мире в настоящее время
Palestine the current situation	Палестина текущее положение
That is the current situation.	В случае же откровенно плохого состояния экономики зоны евро и относительно хорошего состояния экономики Великобритании не может быть никаких экономических оснований для присоединения последней к евро вообще. Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
That is the current situation.	Именно такая ситуация и сложилась на данный момент.
The current situation in Cameroon	Текущая ситуация в Камеруне
The current situation in Chad	Текущая ситуация в Чаде
The current situation in Niger	Текущая ситуация в Нигере
The current situation in Nigeria	Текущая ситуация в Нигерии
The current situation was serious.	На сегодняшний день ситуация серьезная.
Interim secretariat the current situation	Временный секретариат существующее положение
4.2 Trends and current situation	4.2 Тенденции и существующая ситуация
7.2 Trends and current situation	7.2 Тенденции и современная ситуация
II. ASSESSMENT OF THE CURRENT SITUATION	II. ОЦЕНКА НЫНЕШНЕГО ПОЛОЖЕНИЯ
II. CURRENT SITUATION . 4 13 2	II. НЫНЕШНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 4 13 2
transit developing neighbours current situation and	и соседних развивающихся странах транзита существующее
II. OVERVIEW OF THE CURRENT SITUATION	II. ОБЩИЙ ОБЗОР ТЕКУЩЕГО ПОЛОЖЕНИЯ
II. CURRENT SITUATION REGARDING COMPLETE WITHDRAWAL	II. НЫНЕШНЯЯ СИТУАЦИЯ В ВОПРОСЕ ПОЛНОГО ВЫВОДА ИНОСТРАННЫХ
II. CURRENT SITUATION . 6 15 4	II. НЫНЕШНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ 6 15 4
To sum up the current situation	Вкратце положение сводится к следующему
The current situation could not continue.	Нельзя допускать, чтобы сохранялось сложившееся положение.
The current energy situation in Armenia	Существующая ситуация с электроэнергией в Армении
The current energy situation in Armenia	Юридический статус
7.2 Trends and current situation ...........................................................................128	7.2 Тенденции и современная ситуация ...............................................................128
But China s current situation is vastly different.	Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой. Давление в отношении ревальвации оказывается на этапе, когда национальный доход на душу населения составляет не 10 000 и не 15 000 всего лишь 1 000 долларов.
But China s current situation is vastly different.	Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой.
1979 1984 Minister of Justice. Current situation	1979 1984 годы Министр юстиции.
III. THE CURRENT POLITICAL SITUATION IN AFGHANISTAN	III. НЫНЕШНЕЕ ПОЛИТИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В АФГАНИСТАНЕ
I. CURRENT DEBT SITUATION OF DEVELOPING COUNTRIES	I. НЫНЕШНЕЕ ПОЛОЖЕНИЕ С ЗАДОЛЖЕННОСТЬЮ В РАЗВИВАЮЩИХСЯ СТРАНАХ
D. Current financial situation . 68 72 21	D. Нынешнее финансовое положение . 68 72 24
A. Current situation and short term outlook	А. Нынешнее положение и краткосрочные перспективы
4.2 Trends and current situation..............................................................................51 ..............................................................................51	4.2 Тенденции и существующая ситуация ..............................................................51
8.2 Trends and the current situation ......................................................................153	8.2 Тенденции и текущее положение дел .............................................................153
But they are reacting to the current situation.	Но такова их реакция на сегодняшнюю ситуацию.
Current situation and practices in international industrial statistics	Нынешнее положение и практика в области международной статистики промышленности
The current situation can be summarized as follows.	Существующее положение можно резюмировать следующим образом.
In the current situation, that would be unjustifiable.	В теперешней ситуации это было бы неоправданно.
The current situation there is quite alarming indeed.	Сложившаяся здесь ситуация вызывает у нас тревогу.
A. Socio demographic trends and the current situation	A. Социальные и демографические тенденции и нынешняя ситуация
The current situation in the Republic of Uzbekistan	Текущая ситуация в Республике Узбекистан

Показать эту страницу на русском языке