Translation of "currently serves" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Currently - translation : Currently serves - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gutmans currently serves as CEO of Zend Technologies. | Гутманс в настоящее время является генеральным директором Zend Technologies. |
| He currently serves as the president of the Boston Bruins. | На данный момент является Президентом команды Бостон Брюинз. |
| He currently serves as the President of the European Jewish Congress. | В 2005 2009 президент Российского еврейского конгресса (РЕК). |
| He currently serves as the Adviser to the of President of the S.P. | С 2007 по 2014 советник президента РКК Энергия (Королёв, Московская область). |
| Geldof currently serves as an adviser to the ONE Campaign, founded by fellow Irishman Bono. | Также помогал в качестве консультанта в проекте ONE Campaign, созданным ирландским гуманистом Боно. |
| Currently, she serves as the founder and managing director of Child and Youth Finance International. | В настоящее время она является основателем и управляющим организации Child and Youth Finance International. |
| My time is almost up, so I want to finish by reading you a sentence that currently serves as my mantra. | Моё время почти истекло, и я хочу закончить выступление фразой, которая сейчас служит мне мантрой. |
| Serves you right. | Так вам и надо. |
| Serves her right. | И правильно сделали. |
| Serves you right! | Отличная работа! |
| Serves you right! | Поделом тебе! |
| Former UST president Archbishop J. Michael Miller currently serves in the Roman Curia as the prefect of Catholic universities throughout the world. | Бывший президент университета, архиепископ Джей Майкл Миллер, в настоящее время служит в Римской курии в качестве префекта католических университетов по всему миру. |
| In 2011, he founded Typesafe Inc., a company to support and promote Scala, and he currently serves as the chairman and chief architect. | В 2011 основал Typesafe Inc., компанию, которая ставит своей целью поддержку и популяризацию языка Scala. |
| 'Why serves you right? | Как поделом? |
| It serves you right. | Так тебе и надо. |
| It serves you right. | Так вам и надо! |
| It serves you right. | Поделом тебе! |
| It serves you right. | Так вам и надо. |
| That serves you right. | Так тебе и надо. |
| That serves you right. | Так вам и надо. |
| And... serves him right. | И... Так ему и надо. |
| Serves you right, Scrooge! | Так вам и надо, жадинам! |
| It serves her right. | Это пойдет ей на пользу. |
| That serves her right. | Это её научит. |
| It serves no purpose. | Бесполезная вещь. |
| Serves him right too. | И поделом ему! |
| 40 serves of icecream! | 40 порций мороженого? |
| It serves her right. | Это послужит ей уроком. |
| He currently serves as president of the Médiathèque Musicale Mahler, a non profit library with extensive collections relating to 19th and 20th century music. | В настоящее время он является президентом Médiathèque Musicale Mahler, некоммерческой библиотеки с обширными коллекциями музыки XIX и XX века. |
| We hope the electoral process in that country serves to reincorporate it in the Union of South American Nations, from which it is currently excluded. | Мы надеемся, что избирательный процесс в этой стране послужит ее повторному присоединению к Союзу южноамериканских наций , из которого в настоящее время она исключена. |
| He currently serves as judge ad hoc of the International Court of Justice and professor emeritus of international law at the Autonomous University of Madrid. | В настоящее время он является судьей ad hoc Международного Суда и заслуженным профессором международного права Автономного университета Мадрида. |
| That restaurant serves excellent food. | В этом ресторане подаются превосходные блюда. |
| This restaurant serves savoury meals. | В этом ресторане подают вкусные блюда. |
| This restaurant serves generous portions. | В этом ресторане дают щедрые порции. |
| Shimojishima Airport serves the island. | На севере острова построен аэропорт. |
| The rivulet serves many purposes. | Этот ручеек снабжает всю деревню |
| Such a shame, 40 serves | 40 порций! |
| Serves you right, you dogs! | Я неплохо потрудился! Дурак! |
| I says, if memory serves | Я говорю, если не изменяет память |
| Fools! It serves you right! | Дураков учить надо! |
| He currently serves as the chief editor for the website Media and Journalism, which collects and reviews Russian and foreign experiences in the news media industry. | В настоящее время он занимает должность главного редактора сайта Media and Journalism , который собирает и рассматривает российский и зарубежный опыт в медиаотрасли. |
| He currently serves as a Sterling Professor of Economics at Yale University and is a fellow at the Yale School of Management's International Center for Finance. | В настоящее время Стерлингский профессор экономики Йельского университета и научный сотрудник Йельского международного центра по финансам () при Йельской школе менеджмента. |
| So this green region serves the lower lobe down here, the purple serves the upper lobe. | Эта зеленая область обслуживает нижнюю долю, фиолетовая верхнюю долю. |
| That hotel serves good plain food. | В этой гостинице хороший простой стол. |
| This restaurant serves authentic Neapolitan pizza. | В этом ресторане подают настоящую неаполитанскую пиццу. |
Related searches : It Serves - Serves Customers - Serves You - Primarily Serves - Serves First - Serves Clients - Serves Notice - This Serves - Serves Two - Serves Best - Serves Well - He Serves - Serves For
