Translation of "serves notice" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Serves you right. | Так вам и надо. |
Serves her right. | И правильно сделали. |
Serves you right! | Отличная работа! |
Serves you right! | Поделом тебе! |
Notice | Уведомление |
Notice | Замечание |
Notice | Нет |
Notice | Примечание |
Notice | Обратите внимание |
Notice. | Учтите. |
'Why serves you right? | Как поделом? |
It serves you right. | Так тебе и надо. |
It serves you right. | Так вам и надо! |
It serves you right. | Поделом тебе! |
It serves you right. | Так вам и надо. |
That serves you right. | Так тебе и надо. |
That serves you right. | Так вам и надо. |
And... serves him right. | И... Так ему и надо. |
Serves you right, Scrooge! | Так вам и надо, жадинам! |
It serves her right. | Это пойдет ей на пользу. |
That serves her right. | Это её научит. |
It serves no purpose. | Бесполезная вещь. |
Serves him right too. | И поделом ему! |
40 serves of icecream! | 40 порций мороженого? |
It serves her right. | Это послужит ей уроком. |
Notice (para. | Уведомление (пункт 52) |
Notice this. | Заметь это. |
Nobody'll notice. | Никто не заметит. |
The notice! | Объявление! |
What notice? | Какое? |
Notice what? | Заметила что? |
That restaurant serves excellent food. | В этом ресторане подаются превосходные блюда. |
This restaurant serves savoury meals. | В этом ресторане подают вкусные блюда. |
This restaurant serves generous portions. | В этом ресторане дают щедрые порции. |
Shimojishima Airport serves the island. | На севере острова построен аэропорт. |
The rivulet serves many purposes. | Этот ручеек снабжает всю деревню |
Such a shame, 40 serves | 40 порций! |
Serves you right, you dogs! | Я неплохо потрудился! Дурак! |
I says, if memory serves | Я говорю, если не изменяет память |
Fools! It serves you right! | Дураков учить надо! |
Without any prior notice or with such a short notice?? | Без предварительного уведомления или с таким коротким сроком?? |
So this green region serves the lower lobe down here, the purple serves the upper lobe. | Эта зеленая область обслуживает нижнюю долю, фиолетовая верхнюю долю. |
Did anyone notice? | Кто нибудь заметил это? |
Will anyone notice? | Заметит ли это кто нибудь? |
Did you notice?... | Ты заметил?.. |
Related searches : It Serves - Serves Customers - Serves You - Primarily Serves - Serves First - Serves Clients - This Serves - Serves Two - Serves Best - Serves Well - He Serves - Serves For - Currently Serves - Mainly Serves