Translation of "customer requirement specification" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Customer - translation :

клиент

Requirement - translation :

требование

Specification - translation :

Спецификация

Keywords : клиент покупатель Клиент покупателя посетитель

Examples (External sources, not reviewed)

The customer is happy, because the customer is God.	Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
The customer agrees.	Клиент согласен.
Another satisfied customer.	Ещё один довольный клиент.
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.	Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
Our customer loyalty skyrocketed.	Преданность наших клиентов взлетела до небес.
I'm only a customer.	Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.	Я с клиентом.
You're my best customer.	Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.	Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.	Ты мой лучший клиент.
Create windows according to a specification	Создание окон в соответствии со спецификацией
The customer did not come.	Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.	Я ожидаю клиента сегодня.
The customer is always right.	Клиент всегда прав.
You are a good customer.	Вы хороший клиент.
You are a good customer.	Вы хороший заказчик.
Tom is a good customer.	Том хороший клиент.
Is the customer always right?	Покупатель всегда прав?
Tom is with a customer.	Том с покупателем.
Is the customer always right?	Клиент всегда прав?
The customer isn't always right.	Клиент не всегда прав.
The customer isn't always right.	Покупатель не всегда прав.
Tom is a regular customer.	Том постоянный клиент.
Tom isn't a regular customer.	Том не постоянный клиент.
Tom is assisting a customer.	Том помогает покупателю.
Tom is assisting a customer.	Том оказывает услугу покупателю.
Humor is not a requirement.	Юмор не обязателен.
It includes the JavaServer Pages (JSP) specification.	Она включает в себя спецификации JavaServer Pages.
I was visited by a customer.	Ко мне пришёл клиент.
You are our one millionth customer.	Вы наш миллионный клиент.
Does the customer have his receipt?	У заказчика есть квитанция?
The customer is not always right.	Клиент не всегда прав.
That was my requirement, she says.	Таковы были мои требования , говорит она.
That s a big requirement, Orbach says.	Это основное условие, говорит Орбах.
OpenGL ES 1.0 is drawn up against the OpenGL 1.3 specification, OpenGL ES 1.1 is defined relative to the OpenGL 1.5 specification and OpenGL ES 2.0 is defined relative to the OpenGL 2.0 specification.	OpenGL ES определяется и продвигается консорциумом Khronos Group, в который входят производители программного и аппаратного обеспечения, заинтересованные в открытом API для графики и мультимедиа.
Compliance with a requirement for a signature	Соблюдение требования в отношении наличия подписи
This offer does not meet our requirement.	Это предложение не отвечает нашим требованиям.
In our example, there was six per customer.	В нашем примере мы получали 6 с каждого клиента.
I have been a loyal customer for years.	Я была постоянной покупательницей много лет.
He sent an angry customer to the manager.	Он отправил сердитого клиента к менеджеру.
Tom is on the phone with a customer.	Том говорит по телефону с клиентом.
Tom is on the phone with a customer.	Том разговаривает по телефону с клиентом.
(i) A specification of what kind of assistance is needed	i) указание того, какая помощь необходима
The proposed green fund would meet this requirement.	Предлагаемый зеленый фонд будет соответствовать этим требованиям.

Показать эту страницу на русском языке