Translation of "cutting down trees" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many trees fell down. | Много деревьев повалено. |
| Many trees fell down. | Попадало много деревьев. |
| Many trees fell down. | Упало много деревьев. |
| Don't cut down those trees. | Не срубайте те деревья. |
| Don't cut down those trees. | Не рубите эти деревья. |
| Many trees were cut down. | Много деревьев срубили. |
| Many trees were cut down. | Было срублено много деревьев. |
| I'd cut down those trees. | Я бы срубил те деревья. |
| This takes into account the fact that many forest owners have no intention of cutting down trees, so won t require compensation. | Здесь принимается во внимание тот факт, что многие владельцы лесов не имеют намерения вырубать деревья, а, следовательно, им не потребуется компенсация. |
| All the apple trees were cut down. | Все яблони были вырублены. |
| All the apple trees were cut down. | Все яблони были срублены. |
| All the apple trees were cut down. | Все яблони срубили. |
| A lot of trees were cut down. | Много деревьев было срублено. |
| A lot of trees were cut down. | Много деревьев было вырублено. |
| They chopped down all the withered trees. | Они срубили все засохшие деревья. |
| A complex decades old war is one thing but cutting trees is different. | Запутанная война, длящаяся десятилетиями это одно, а бессмысленная вырубка деревьев совсем другое. |
| The villagers are against the agricultural project of the local government which would require the cutting down of forest trees in their ancestral land. | Жители поселения намерены помешать осуществлению сельскохозяйственного проекта местных властей, который предусматривает вырубку деревьев в лесу их предков. |
| Many trees are cut down in the world. | В мире вырубается много деревьев. |
| The trees by the road were chopped down. | Деревья вдоль дороги были вырублены. |
| Beavers can cut down trees with their teeth. | Бобры могут валить деревья, перегрызая их стволы зубами. |
| Polish loggers have begun cutting down trees over an underground tunnel where, according to some reports, a train containing gold from the Third Reich is located. | Польские лесорубы приступили к вырубке деревьев над подземным тоннелем, где, по некоторым данным, находится поезд с золотом Третьего рейха. |
| They've cut down most of the trees for firewood. | Большинство деревьев были срублены на дрова. |
| I'd cut down those trees if I were you. | На вашем месте я бы срубил эти деревья. |
| I'd cut down those trees if I were you. | На твоём месте я бы срубил эти деревья. |
| I want you to cut down those three trees. | Я хочу, чтобы ты срубил те три дерева. |
| I want you to cut down those three trees. | Я хочу, чтобы вы срубили те три дерева. |
| What could be achieved by planting more trees, cutting methane, or reducing black soot emissions? | Чего можно достигнуть, высаживая новые деревья, уменьшая содержание метана или уменьшая выбросы черной сажи? |
| Are you going to cut down all the trees here? | Ты собираешься вырубить здесь все деревья? |
| Tom cut down all the trees in his front yard. | Том срубил все деревья в своём переднем дворе. |
| But when the price they can get for baobab fruit goes up, farmers stop cutting the trees down and instead preserve them and even start planting new ones. | Но когда цена, которую они смогут получить за плод баобаба, начнет расти, то фермеры прекратят вырубать эти деревья и вместо этого будут их сохранять и даже начнут выращивать. |
| Beavers must always wear down their teeth by chewing on trees. | Бобры должны постоянно стачивать зубы, грызя стволы деревьев. |
| I think Tom was the one who cut down those trees. | Я думаю, эти деревья срубил Том. |
| Soon a Facebook event was created on November 29, 2012 to gather in the Reid Avenue in front of the Arts Faculty, University of Colombo to protest the cutting of trees. Protesting against cutting trees at Reid Avenue, Colombo. | Другие фото с акции доступны здесь Passion Parade blog.Более сотни людей с оригинальными плакатами сошлись в безмолвном протесте на одной из главных улиц города. |
| I was cutting trees for firewood in a forest outside of Tbilisi when a tree fell on me. | Я рубил деревья на дрова в лесу около Тбилиси, и на меня упало дерево. |
| But in practice the results are not always satisfactory the illegal cutting down of trees, broken lifts, and burnt out light streetlights are still problems people encounter on a daily basis. | Но на практике результаты не всегда достигаются незаконная вырубка деревьев, сломанные лифты, выключенные фонари все это то, с чем мы сталкиваемся ежедневно. |
| Whatever the reason, we invade other creatures' space by, say, cutting down forests. | Так или иначе, мы захватываем жизненное пространство других существ, вырубая, к примеру, леса. |
| Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Второй по величине виновник это метан. |
| Cutting methane is actually cheaper than cutting carbon. | Уменьшение выбросов метана в действительности дешевле, чем уменьшение выбросов углекислого газа. |
| How many trees should be planted each year to balance the number those chopped down? | Сколько деревьев нужно высаживать ежегодно, что бы сбалансировать цифру вырубленных лесов? |
| The site was present in the news recently because it was victim of a wild fire that burnt down newly planted trees around the giant trees. | Недавно аллея пережила крайне опасный инцидент здесь разгорелся пожар, который погубил 99 молодых баобабов, посаженных вокруг долгожителей. |
| Agriculture there has been damaged by the cutting of walnut, apricot, and mulberry trees for winter fuel, and by a failure to replant poplar, willow, and tamarisk the trees that hold fragile meadows in place. | Сельскому хозяйству здесь был нанесен большой ущерб вырубкой грецкого ореха, абрикосовых и тутовых деревьев на зимнее топливо, а также тем, что на их месте не были посажены тополя, ивы и тамариски деревья, помогающие сохранить хрупкие луга. |
| Landowners cut down trees because it is the most economically beneficial thing for them to do. | Землевладельцы вырубают деревья потому, что это выгодно им с экономической точки зрения. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| One of the first practical steps was cutting the turnover time for documentation down to five days. | Одним из первых практических шагов стало сокращение документооборота до пяти дней. |
| ROD Cutting hair. | РОД Когда стрижешь волосы. |
Related searches : Cutting Trees - Cutting Of Trees - Cutting Down - Cut Down Trees - Chop Down Trees - Cutting Down Costs - Deciduous Trees - Plant Trees - Lush Trees - Street Trees - Habitat Trees - Prune Trees - Save Trees - Trim Trees