Translation of "damage beyond repair" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We must repair the damage. | Мы должны возместить ущерб. |
| Can't you repair the damage? | Вы не можете возместить ущерб? |
| That mechanism is broken beyond repair. | Данный механизм окончательно испорчен. |
| We can't repair the damage done by Tom's speech. | Вред, причинённый речью Тома, нельзя исправить. |
| Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair. | Тем не менее, эта личность оказалась расщепленной надеюсь, что не необратимо. |
| There's a difference between surgery after an accident to repair cosmetic damage and this. | Есть разница между пластической хирургией для убирания косметических дефектов после несчастного случая и вот этим всем. |
| Nerva was unharmed in this assault, but his authority was damaged beyond repair. | Нерва не пострадал во время этой казни, но его власть была подорвана. |
| The company did not repair the damage, according to other reports between 2006 and 2007. | Согласно другим отчетам с 2006 по 2007 годы, компания так и не возместила ущерб. |
| Only strong transatlantic unity can stop this war and begin to repair the immense damage done. | Только сильная трансатлантическая сплоченность может остановить эту войну и начать восстанавливать безграничные нанесенные потери. |
| Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair. | Раковые же клетки иначе реагируют на сигналы смерти. |
| Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair. | Клетка содержит программу самоуничтожения'', которая активируется, когда клетке наносится невосстановимое повреждение. |
| Rashedan says the damage is beyond imagination and nothing to compare with Comodo hacking. | Рашедан говорит, что нанесенный ущерб не сравнить со взломом Comodo. |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почините это. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почини это. |
| Please repair the car. | Пожалуйста, почините автомобиль. |
| Let me repair it. | Давай я это починю. |
| Let me repair it. | Давай я его починю. |
| Let me repair it. | Давай я её починю. |
| Let me repair it. | Давайте я его починю. |
| Let me repair it. | Давайте я её починю. |
| I'll repair it now. | Сейчас починю. |
| Can you repair it? | Вы можете это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь его починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь её починить? |
| Can you repair it? | Вы можете его починить? |
| Can you repair it? | Вы можете её починить? |
| Can you repair this? | Вы можете это починить? |
| I repair broken phones. | Я чиню сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я ремонтирую сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов. |
| Can you repair this? | Ты можешь это починить? |
| Galen claims that the High Priest chose him over other physicians after he eviscerated an ape and challenged other physicians to repair the damage. | Гален утверждает, что первосвященник выбрал его после того, как он извлёк внутренности обезьяны и предложил другим врачам вернуть её в нормальное состояние. |
| Fiscal repair is also essential. | Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы. |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Утилита для диагностики и восстановления X.org |
| The telecom repair worker came. | Пришел мастер. |
| The road is under repair. | Дорога в ремонте. |
| I can't repair the computer. | Я не могу починить компьютер. |
| My car is under repair. | Моя машина в ремонте. |
| I cannot repair this refrigerator. | Я не могу починить этот холодильник. |
| I cannot repair this refrigerator. | Я не могу отремонтировать этот холодильник. |
| The station is under repair. | Железнодорожная станция ремонтируется. |
| The station is under repair. | Вокзал на ремонте. |
Related searches : Beyond Repair - Damage Repair - Repair Damage - Broken Beyond Repair - Damaged Beyond Repair - Beyond Economical Repair - Beyond Economic Repair - Damage And Repair - Repair Of Damage - Under Repair - Spot Repair