Translation of "damaged beyond repair" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Nerva was unharmed in this assault, but his authority was damaged beyond repair. | Нерва не пострадал во время этой казни, но его власть была подорвана. |
| Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair. | Раковые же клетки иначе реагируют на сигналы смерти. |
| Cells contain a suicide program'' that is activated when the cells are damaged beyond repair. | Клетка содержит программу самоуничтожения'', которая активируется, когда клетке наносится невосстановимое повреждение. |
| That mechanism is broken beyond repair. | Данный механизм окончательно испорчен. |
| This potential could be used to repair damaged circuits. | Этот потенциал может быть использован для восстановления поврежденных областей мозга. |
| Still, that identity has been fractured I hope not beyond repair. | Тем не менее, эта личность оказалась расщепленной надеюсь, что не необратимо. |
| Ankara was looking to repair damaged relations with Moscow at the time Erdogan made the claim. | В то время, когда Эрдоган сделал данное заявление, Анкара искала способы нормализации отношений с Москвой. |
| America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs. | Американским зомби потребителям нужно починить свой поврежденный баланс, а рабочим США надо совместить свои новые навыки со своими новыми местами работы. |
| First, repair. | Во первых, исправление. |
| Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair and rebuilding of thousands of destroyed and damaged refugee shelters, | учитывая экстраординарные усилия, предпринимаемые Агентством в целях ремонта или восстановления тысяч единиц жилья беженцев, которые были уничтожены или повреждены, |
| Aware of the extraordinary efforts being undertaken by the Agency for the repair or rebuilding of thousands of damaged or destroyed refugee shelters, | учитывая экстраординарные усилия, прилагаемые Агентством в целях ремонта или восстановления тысяч единиц жилья беженцев, которые были повреждены или уничтожены, |
| Damaged Democracy | Поврежденная демократия |
| Damaged car. | Поврежденный автомобиль. |
| Road under Repair. | Ведутся дорожные работы. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почините это. |
| Please repair this. | Пожалуйста, почини это. |
| Roads were damaged. | Ущерб был нанесён дорогам. |
| Is it damaged? | Это повреждено? |
| Is it damaged? | Он повреждён? |
| Is it damaged? | Она повреждена? |
| Please repair the car. | Пожалуйста, почините автомобиль. |
| Let me repair it. | Давай я это починю. |
| Let me repair it. | Давай я его починю. |
| Let me repair it. | Давай я её починю. |
| Let me repair it. | Давайте я его починю. |
| Let me repair it. | Давайте я её починю. |
| I'll repair it now. | Сейчас починю. |
| Can you repair it? | Вы можете это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь это починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь его починить? |
| Can you repair it? | Ты можешь её починить? |
| Can you repair it? | Вы можете его починить? |
| Can you repair it? | Вы можете её починить? |
| Can you repair this? | Вы можете это починить? |
| I repair broken phones. | Я чиню сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я ремонтирую сломанные телефоны. |
| I repair broken phones. | Я занимаюсь починкой неисправных телефонных аппаратов. |
| Can you repair this? | Ты можешь это починить? |
| America s zombie consumers need to repair their damaged balance sheets, and US workers need to align new skills with new jobs. Open ended liquidity injections accomplish neither. | Не ограниченные временем инъекции ликвидности также не помогают. |
| The road is damaged. | Дорога повреждена. |
| The statue was damaged. | Статуя была повреждена. |
| Fiscal repair is also essential. | Не меньшее значение имеет и ремонт налогово бюджетной системы. |
| X.org Diagnostic and Repair Utility | Утилита для диагностики и восстановления X.org |
| The telecom repair worker came. | Пришел мастер. |
| The road is under repair. | Дорога в ремонте. |
Related searches : Beyond Repair - Damage Beyond Repair - Broken Beyond Repair - Beyond Economical Repair - Beyond Economic Repair - Was Damaged - Damaged Reputation - Severely Damaged - Get Damaged - Damaged Area - Slightly Damaged
