Translation of "dangerous and hazardous" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Litigation can be costly and hazardous. | Судебная тяжба может оказаться дорогостоящим и рискованным делом. |
| This is both short sighted and hazardous. | Это и недальновидно, и опасно. |
| According to him, the attempt of any structures to affect technologically complex and dangerous processes, including the production of energy sources, is a hazardous activity. | По его словам, деятельность любых структур, которые пытаются влиять на технологически сложные и небезопасные процессы, в том числе добычу энергоносителей, опасна. |
| Some merely face a hazardous financial situation (Denmark, Spain, and others). | Некоторые (Дания, Испания и другие) просто оказались в опасной финансовой ситуации. |
| Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons. | Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов. |
| Prevention of transboundary harm from hazardous activities | Предотвращение трансграничного вреда от опасных видов деятельности |
| It's stupid and dangerous. | Это глупо и опасно. |
| But once again, Beijing is shrouded in hazardous smog. | Но Пекин снова завернут в грязный саван ужасающего смога. |
| Too much drinking may be hazardous to your health. | Чрезмерное употребление алкоголя может нанести вред Вашему здоровью. |
| And actually it's extremely dangerous. | А это настоящий экстрим. |
| This is risky and dangerous. | Это рискованно и опасно. |
| Tom is violent and dangerous. | Том жесток и опасен. |
| Aware that incidents involving hazardous activities may occur despite compliance by the relevant State with its obligations concerning prevention of transboundary harm from hazardous activities, | сознавая, что инциденты, связанные с опасными видами деятельности, могут иметь место, несмотря на соблюдение соответствующим государством своих обязательств, касающихся предотвращения трансграничного вреда от опасных видов деятельности, |
| And this can get really dangerous. | И это может представлять серьёзную угрозу. |
| Drinking and driving can be dangerous. | Вождение в нетрезвом состоянии может быть опасным. |
| The suspect is armed and dangerous. | Подозреваемый вооружён и опасен. |
| The fugitive is armed and dangerous. | Беглец вооружён и опасен. |
| Street racing is dangerous and stupid. | Стритрейсинг это опасно и глупо. |
| And I want to demonstrate that that, too, is a dangerous myth, very dangerous. | Я намерен вам продемонстрировать, что это очень опасный миф, очень опасный. |
| Lebanon's garbage disposed in a hazardous manner, which harms the environment. | Ливанский мусор в огромных количествах, наносящий непоправимый вред окружающей среде. |
| They often labor under hazardous conditions, handling poisonous chemicals, inhaling noxious fumes, and hauling excessive weights. | Зачастую условия труда невыносимы контакты с отравляющими веществами, вредными парами и газами, ношение тяжестей. |
| Air quality in Singapore and West Malaysia hit hazardous levels after forest fires swept neighboring Indonesia. | Качество воздуха в Сингапуре и западной Малайзии находится на критическом уровне из за лесных пожаров в Индонезии. |
| It's dangerous! | Это опасно! |
| Tom's dangerous. | Том опасен. |
| Tom's dangerous. | Том опасный. |
| They're dangerous. | Они опасны. |
| That's dangerous. | Это опасно. |
| You're dangerous. | Ты опасен. |
| You're dangerous. | Ты опасна. |
| You're dangerous. | Вы опасны. |
| I'm dangerous. | Я опасна. |
| I'm dangerous. | Я опасен. |
| Revolutionary Islamism is undoubtedly dangerous and bloody. | Революционный исламизм, несомненно, является опасным и кровавым. |
| This neglect is both unwarranted and dangerous. | Это пренебрежение является неоправданным и опасным. |
| This stance is perplexing and possibly dangerous. | Такая ситуация ставит в тупик и представляет собой угрозу. |
| That scheme is both absurd and dangerous. | Такая схема насколько абсурдна, настолько и опасна. |
| Knives and forks? No, they're too dangerous. | Ножи и вилки? Нет, они слишком опасны. |
| It is a potent and dangerous mix. | Это мощная и опасная смесь. |
| uneducated and underpaid nannies are especially dangerous | малообразованные и низкооплачиваемые няни особо опасны |
| A metal hulk, looking old and dangerous. | Металлическая громада, старая и опасная на вид. |
| The situation seemed very tense and dangerous. | Ситуация казалась очень напряженной и опасной. |
| The atomic energy is expensive and dangerous. | Атомная энергия дорога и опасна. |
| Don't do it! It's stupid and dangerous. | Не делай этого! Это глупо и опасно. |
| The criminal is armed and highly dangerous. | Преступник вооружён и очень опасен. |
| It's deep here, and swimming is dangerous. | Здесь глубоко и купаться опасно. |
Related searches : Dangerous Or Hazardous - Armed And Dangerous - Dangerous Substances - Dangerous Voltage - Dangerous Driving - Dangerous Occurrence - Dangerous Undertaking - Dangerous Materials - Dangerous Area - Dangerous Situation - Dangerous Animals - Dangerous Items
