Translation of "danube basin" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basin - translation :

Keywords : таз тазик Амазонки чаша резервуар Дунай Дунае Дуная Дунаю форсирует

Examples (External sources, not reviewed)

The prime minister fell into the Danube and drowned.	Премьер министр упал в Дунай и утонул.
Our species are ocean basin wide.	океанских бассейнов, так как живность в них обитает везде.
The area of its basin is .	Площадь бассейна 643 тыс.
Found in the northeast of Austria on both sides of the Danube River, Vienna spreads across the Vienna Basin at the end of the Alps and is close to the border with the Czech Republic and Slovakia.	Вена расположилась в северо восточной части Австрии на обоих берегах Дуная в Венском бассейне у подножья Альп недалеко от границы с Чехией и Словакией.
Allpahuayo Mishana Reserve, Nanay basin, Loreto, Perú.	Национальный заповедник Альпауайо Мишана, бассейн реки Мараньон, регион Лорето, Перу.
The Altmühl, Naab and Regen tributaries meet the Danube from the left.	Альтмюль, Наб и Реген левые притоки Дуная.
The basin has an area of 15,500 km².	Площадь бассейна Преголи 15,5 тыс.
It is long, with a drainage basin of .	Длина 122 км, площадь бассейна 1770 км².
It is long with a drainage basin of .	Длина , площадь бассейна .
The area of its basin is 15,500 km².	Площадь бассейна 15 500 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 156 км, площадь бассейна 2570 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 558 км, площадь бассейна 50 300 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 139 км, площадь бассейна 19 тыс.
It is long, and the area of its basin .	Длина 155 км, площадь бассейна 3030 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 188 км, площадь бассейна 6510 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 445 км, площадь бассейна 23 300 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина реки 64 км, площадь бассейна 1670 км².
It is long, and the area of its basin .	Длина 50 км, площадь бассейна 783 км².
It is long, and the area of its basin .	Шлина река в Тверской области.
It is the last settlement on bank of the Danube before the Black Sea.	Это последний населённый пункт на побережье Дуная перед его впадением в Чёрное море.
It is long, and its area of drainage basin is .	Длина 172 км, площадь бассейна 5270 км².
The river is long, and the area of its basin .	Длина 416 км, площадь бассейна 56 900 км².
Its length is 424 km, basin area is 9580 km².	Длина реки 261 км, площадь бассейна 9580 км².
It is long, and the area of its basin is .	Длина 574 км, площадь бассейна 35 600 км².
The amount of goods transported on the Danube increased to about 100 million tons in 1987.	Объём транспортных перевозок по Дунаю достиг 100 миллионов тонн (1987 год).
The smaller states could not do Keynesianism in a hand basin.	Небольшие государства, имевшие вместо ванны всего лишь тазик, не могли применять кейнсианские методы.
Many of the deep sea communities that goes ocean basin wide.	У некоторых видов глубоководных животных генетическое на живность, обитающую в совсем другой части бассейна.
Its length is 399 km and its basin 15,700 square km.	Длина 399 км, площадь бассейна 15 700 км².
Currently there are about forty hydropower plants in the Congo Basin.	Всего в бассейне Конго построено около 40 ГЭС.
The city is in a precarious location in the Santiago Basin.	В ходе уличных боёв городу был нанесён значительный ущерб.
The river is long, and its basin covers an area of .	Длина реки 66 км, площадь бассейна 2740 км².
It is long, and the area of its drainage basin is .	Длина 160 км, площадь бассейна 2800 км².
The length of the river is , with a basin area of .	Длина 217 км, площадь бассейна 7110 км².
As recently as WWII, armies fought for control of the Ruhr Basin.	Еще во времена Второй Мировой Войны армии бились за контроль над Рурским Бассeйном.
But there were as many Basin Street Blues as there were performances.	Но существует столько же Basin Street Blues, сколько и его исполнителей.
Mars has the largest impact crater in the solar system, Hellas Basin.	На Марсе находится самый большой кратер, возникший в результате столкновения, в солнечной системе Эллада.
The length of the river is , and it drains a basin of .	Длина 950 км, площадь бассейна 32,3 тыс.
The Vilnia is 79.6 km long and its basin covers 624 sq.	Длина реки 79,6 км, площадь её водосборного бассейна 624 км².
There are about 8,000 lakes in the basin, their total area is .	В бассейне около 8000 озёр, общая площадь которых составляет 545 км².
It is 158 km long, with a drainage basin of 3300 km².	Длина 158 км, площадь бассейна 3300 км².
It is 168 km long, with a drainage basin of 3860 km².	Длина 168 км, площадь бассейна 3860 км².
Zonaras says that he was a herdsman born in the Roman province of Dacia, north of the Danube.	Зонара говорит, что он был пастухом и родился в римской провинции Дакия к северу от Дуная.
And third is that we need to look at ocean basin wide management.	И наконец, нам надо всерьез задуматься о глобальном управлении
The Congo basin was claimed by Belgium as Congo Free State in 1885.	Верхнее течение Конго (Луалаба) открыто Давидом Ливингстоном в 1871 году.
It is long, of which are in Tatarstan, and its drainage basin covers .	Длина реки 176 км, площадь её водосборного бассейна 2 480 км².

Показать эту страницу на русском языке