Translation of "data and insights" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pragmatic Tests and Ethical Insights. | Pragmatic Tests and Ethical Insights. |
| Your links, opinions, and insights are highly appreciated. | С удовольствием приму ваши ссылки, мнения, размышления. |
| It gave me some insights. | Это помогло мне кое что понять . |
| Hans Rosling's new insights on poverty | Ханс Рослинг предлагает новый взгляд на бедность |
| This approach yields valuable insights and not a moment too soon. | Такой подход позволяет получить ценную информацию хотя и сильно запоздавшую. |
| Sometimes they respect the adviser s wisdom and insights (fairly rare in diplomacy). | Иногда они уважают опыт и проницательность советчика (достаточно редко в дипломатии). |
| If passive data are worth hundreds of billions of dollars when sold by third parties, the data that individuals choose to share reliable, honest insights into their motivations as consumers should be worth much more. | Если пассивная информация стоит миллиарды долларов при продаже ее третьими сторонами, то та информация, которой согласятся поделиться частные лица надежная, честная оценка их мотивации как покупателей должна стоить гораздо больше. |
| Only a fraction of this huge data set represents tweets posted by Russians and Ukrainians, of course, but that still means we have thousands upon thousands of data points that can reveal insights about the public discourse around these two men. | Конечно же, только часть этого большого объёма данных представляет твиты, опубликованные россиянами или украинцами, но всё же у нас есть ни одна тысяча составляющих набора данных, которые могут пролить свет на обсуждение общественностью этих двух человек. |
| Censorship in Context Insights on Crowdsourced Data on Social Media Censorship OnlineCensorship.org Freedom on the Net 2016 Freedom House Subscribe to the Netizen Report by email | Censorship in Context Insights on Crowdsourced Data on Social Media Censorship OnlineCensorship.org Freedom on the Net 2016 Freedom House |
| Data collection and research | Сбор данных и научные исследования |
| Hirschman s central insights on development have held up extremely well. | Основные представления Хиршмана о развитии оказались на редкость правильными. |
| Peak fitting and data analysis | Анализ данных и построение графиков |
| SPM data visualization and analysis | Визуализация и анализ данных SPM |
| Analyze and plot scientific data | Анализ и графическое отображение научных данных |
| Data handling and plotting tool | Инструмент для обработки данных и отображения графиков |
| Data compression algorithms can be classified in two categories those with data loss and those without data loss. | Алгоритмы сжатия данных можно разделить на две категории с потерей данных и без потерь данных. |
| You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data. | Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные. |
| Nevertheless, de Gaulle s insights left a legacy that still causes some mistrust and dissent within NATO. | Несмотря на это, взгляды де Голля до сих пор служат причиной некоторого недоверия и разногласий внутри НАТО. |
| An operating system based on katachi s insights would harness this overlap between shape, sense and environment. | Операционная система, основанная на представлениях каташи , позволит передать это сочетание формы, смысла и окружающей среды. |
| Data | Data |
| Article 31 Statistics and data collection | Статья 31 Статистика и сбор данных |
| Disk and data archive management tool | Инструмент архивирования данных и дисков |
| Visualize scientific, engineering and analytical data | Визуализация научной, технической и аналитической информации |
| Analyze and graphically present experimental data | Анализировать и отобразить графически опытные данные |
| manage and display dive computer data | Показ и управление компьютерными данными о подводных погружениях |
| This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time. | Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени. |
| These documents offer fascinating insights into the relationship between the Russian Far Right and the separatists now active in eastern Ukraine. Here are just a few items RuNet Echo has turned up, while investigating the data leak. | Эти файлы помогают изнутри увидеть взаимоотношения между правым крылом политичесих партий России и сепаратистами Восточной Украины. |
| Outside vetting including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars could add important insights. | Внешние исследования в том числе и опубликованные следственными органами Конгресса доклады, аналитические центры и ученые могли бы привнести важную информацию. |
| Enric Sala shares glorious images and surprising insights and data from some of the most pristine areas of the ocean. He shows how we can restore more of our oceans to this healthy, balanced state, and the powerful ecological and economic benefits of doing so. | Взгляните на океан, как на наш мировой накопительный счет и сейчас мы лишь снимаем со счета, ничего не внося. Энрик Сала показывает, как мы можем пополнить наш счет, защитив морские резервы и получив значительную экологическую и экономическую пользу |
| These are topics on which we have a few insights to contribute. | Это темы, по которым мы можем внести свой вклад. |
| Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition. | Секретность личной информации это только часть большой дискуссии относительно владения информацией и монополии на нее, безопасности и конкуренции. |
| Algorithms and data structures Algorithms and data structures is the study of commonly used computational methods and their computational efficiency. | Алгоритмы и структуры данных, как раздел информатики, связан с изучение наиболее часто используемых вычислительных методов и оценкой их вычислительной эффективности. |
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных) |
| and he wanted to get the data. | и хотел получить данные. |
| And in most information boxes, there's data. | в которых представлены данные. |
| And we did. The data was conclusive. | Мы показали. Данные были убедительны. |
| Visually query and analyse your XML data | Запрашивайте и анализируйте данные в формате XML графически. |
| Application for scientific data analysis and visualization | Приложение для анализа и отображения научных данных |
| For graphing and manipulation of scientific data | Для построения графиков и манипулирования научными данными |
| There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional). | Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными). |
| Audience Data. | Зал Данные |
| Line data. | Данные в строке. |
| raw data | Сырые данные |
| Additional data | Дополнительные сведения |
| XML data | Данные XML |
Related searches : Data Insights - And Insights - Data-driven Insights - Research And Insights - Experience And Insights - Information And Insights - Insights And Implications - Insights And Expertise - Insights And Tools - Trends And Insights - Findings And Insights - News And Insights - Insights - Some Insights
