Translation of "data concept" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Concept - translation :

концепция

Data - translation :

данные

Data concept - translation :

концепция данных

Keywords : концепция концепцию понятие концепции Концепция данные данных Данные данными данным

Examples (External sources, not reviewed)

Big data is an elusive concept.	Большие данные это сложное понятие.
The management of production data the inclusion of metadata, the concept of status (estimated, provisional, unavailable data, etc.) or, more broadly, the concept of version, inclusion of the concept of confidentiality, etc.	Кроме того, Статистическое управление Швеции в сотрудничестве с различными пользова телями статистик приступило к реализации ряда проектов, направленных на поиск новых, конкретных путей расширения доступа пользователей к статистическим данным.
There's a concept that people talk about nowadays called big data.	Сегодня все обсуждают понятие
Concept, data collection and checking Elena D. DMITRIEVA Goskomstat of Russia.	Понятия, сбор данных и проверка Елена Дмитриевна ДМИТРИЕВА Госкомстат России, Управление статистики зарубежных стран и международного сотрудничества
We have to have a modern concept, which fits to the data.	Мы должны иметь современную концепцию, которая соотносится с данными.
In fact, this is the main challenge of the concept of data infrastructures.	Фактически это является главной задачей концепции инфраструктур данных.
One of the primary trends in economic and statistical information which is already visible is the move from a data concept to an information concept.	Одной из главных тенденций развития экономической и статистической информации, проявляющейся уже в настоящее время, является переход от концепции данных к концепции информации .
Isochronous communication Isochronous data exchange with PROFINET is defined in the isochronous real time (IRT) concept.	PROFINET и изохронные связи Изохронный обмен данными с PROFINET определен концепцией изохронного реального времени (IRT).
The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source.	Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций.
The result was the design concept of a Data Rendering service , and the use of XML to drive it.	Результатом стала проектная концепция сервиса рендеринга данных и использование XML для его разработки.
You'll remember, we talked about stored program computers last time, and the concept that a program is data, just	Помните, в прошлый раз мы говорили о компьютерах с хранимыми программами и о том, что программы представляют собой данные.
Another possible data model would be a graph data model or all data in the database is in the form of nodes and edges. So again, a data model is telling you the general form of data that's going to be stored in the database. Next is the concept of schema versus data.	Поэтому СУБД имеют ряд встроенных механизмов, которые обеспечивают согласованность данных, независимо от того, что происходит.
It is essential to define the data base management concept where we have to ensure the protection of the individual data and the open access to all publicly interested, aggregate information.	Существенно определить концепцию управления базами данных, в которой должны быть обеспечены защита индивидуальных данных и открытый доступ ко всей агрегированной информации, представляющей общественный интерес.
The Concept	Концепция
Same concept.	Та же концепция.
Radical concept.	Перед тем как вы сядете и станете писать код, подумайте про одну вещь которую должен делать код, что вы собрались писать. поймайте эту мысль в тест и убедитьесь что тест валится.
Weird concept	Странная концепция.
That's data. Data, data, data.	Данные, данные, данные.
This was recorded only on the Modular Auxiliary Data System, which is similar in concept to a flight data recorder, and was not sent to ground controllers or shown to the crew.	Эта информация не была передана на Землю или показана экипажу, она была лишь зафиксирована бортовым самописцем Modular Auxiliary Data System.
While the target should be the concept of the single budget household data should also be available for the complete dwelling household to facilitate comparisons, both internationally and within national data sources.	Если это невозможно, то, вероятно, следует использовать концепцию домашнего хозяйства с единым жильем.
This concept of sustainable harmony can be promoted by publishing indices of personal well being and environmental preservation, alongside standard GDP data.	Эту идею устойчивой гармонии можно пропагандировать, публикуя индексы личного благосостояния и сохранности окружающей среды, наряду со стандартными данными по ВВП.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Income is a flow concept rather than a stock concept.	Доход является концепцией потока, а не запасов.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.	Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
Concept, contents, scope.	Концепция.
Integrated mission concept	Концепция интегрированной миссии
Ideas, concept code	Идеи, основной код
Concept of operations.	Концепция операций.
That's the concept.	Такова идея.
Secondly, this concept.	Во вторых, концепция.
The concept relativity.	Суть относительность.
In some UNECE countries, the shift from isolated information systems to a data infrastructure concept took place in the mid 1990s, due to	В некоторых странах ЕЭК ООН в середине 1990 х годов произошел сдвиг от изолированных информационных систем к концепции инфрастуктуры данных, вызванный
That was the only concept which met the three conditions required for a transparent system, based on reliable, verifiable, comparable and recent data.	Эта единственная концепция, которая удовлетворяет трем условиям обеспечения транспарентности системы, основанной на надежных, поддающихся проверке, сопоставимых и самых последних данных.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.	Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
In this concept, the CD i player is connected to a network such as PSTN or Internet, enabling data communication and rich media presentation.	В этой концепции плеер CD i подключался к сети (PSTN, Интернет или другой), получая возможность передачи данных и доступ к большому количеству медиаинформации.
To borrow a concept from my country's ClA, it helps you to soften up your audience. It distracts them with pretty pictures, irrelevant data.	Заимствуя принцип у родного ЦРУ, он помогает расслабить аудиторию, отвлечь её внимание красивыми картинками и ненужными данными.
Variants Viper GTS R Concept (2000) Ten years after the first Viper Concept was revealed, the 2000 GTS R concept was shown.	Viper GTS R Concept Данный концепт был показан спустя 11 лет после показа самого первого концепта Viper на автошоу в Детройте в 2000 году.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?	Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
You see, at the level of a concept, it was a great concept.	Видите, на уровне концепции, это была отличная идея.
It is beyond the concept of concept, and yet there is no distance.	Это вне концепции о концепции, И тем не менее тут нету расстояния.
The concept has changed.	Концепция поменялась.
Gallery including original concept	Gallery including original concept O RLY?
Strategic deployment stocks concept	Концепция стратегических запасов для развертывания
Concept of direct progeny	концепция прямого потомства

Показать эту страницу на русском языке