Translation of "data security concept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Big data is an elusive concept.
Большие данные это сложное понятие.
(f) Concept of human security
f) концепция безопасности людей
(h) Concept of social security
h) концепция социального обеспечения
28. Security was a multifaceted concept.
28. Безопасность это многогранная концепция.
The concept of security has widened.
Расширились рамки концепции безопасности.
The management of production data the inclusion of metadata, the concept of status (estimated, provisional, unavailable data, etc.) or, more broadly, the concept of version, inclusion of the concept of confidentiality, etc.
Кроме того, Статистическое управление Швеции в сотрудничестве с различными пользова телями статистик приступило к реализации ряда проектов, направленных на поиск новых, конкретных путей расширения доступа пользователей к статистическим данным.
The concept of security includes both State security and the security of the individual.
Концепция безопасности включает в себя как государственную безопасность, так и безопасность отдельного человека.
Poland fully embraces the concept of collective security.
Польша полностью разделяет концепцию коллективной безопасности.
Secondly, there is the concept of human security.
Во вторых, существует концепция безопасности человека.
There's a concept that people talk about nowadays called big data.
Сегодня все обсуждают понятие
Concept, data collection and checking Elena D. DMITRIEVA Goskomstat of Russia.
Понятия, сбор данных и проверка Елена Дмитриевна ДМИТРИЕВА Госкомстат России, Управление статистики зарубежных стран и международного сотрудничества
Colombia is working on a concept of democratic security, enshrined in global security.
Колумбия работает над осуществлением концепции демократической безопасности в рамках глобальной безопасности.
This establishes the concept and significance of collective security.
Это ведет к пониманию и придает значение коллективной безопасности.
We have to have a modern concept, which fits to the data.
Мы должны иметь современную концепцию, которая соотносится с данными.
art,arts,data,security,war,web
art,arts,data,security,war,web
To date, the original security concept has not been changed.
На сегодняшний день первоначальная концепция обеспечения безопасности не претерпела изменений.
In fact, this is the main challenge of the concept of data infrastructures.
Фактически это является главной задачей концепции инфраструктур данных.
The European Union considers that the concept of security includes the dimensions of both State security and human security.
Европейский союз считает, что концепция безопасности включает в себя аспекты как государственной безопасности, так и безопасности человека.
Expansion of the exchange of security data
активизация обмена информацией, связанной с вопросами безопасности
The concept of deterrence' in reference to security in outer space.
Концепция сдерживания в связи с безопасностью в космическом пространстве.
The new CSCE is based on a comprehensive concept of security.
Новое СБСЕ строит свою деятельность на всеобъемлющей концепции безопасности.
data security will be increased only published data will be accessible by dissemination
Статистическая информационная система обменивается информацией с
Some other security researchers and journalists also dismissed the concept as implausible.
Некоторые другие исследователи в области безопасности, а также журналисты, также отвергают концепцию невозможности.
For decades, our concept of security has been associated with military response.
В течение десятилетий наша концепция безопасности связывалась с ответными военными мерами.
The very concept of threats to international peace and security is evolving.
Сама концепция угроз международному миру и безопасности претерпевает в настоящее время изменения.
One of the primary trends in economic and statistical information which is already visible is the move from a data concept to an information concept.
Одной из главных тенденций развития экономической и статистической информации, проявляющейся уже в настоящее время, является переход от концепции данных к концепции информации .
The concept of security that had evolved during the cold war appeared outdated.
Концепция безопасности, сформировавшаяся в период quot холодной войны quot , как представляется, утратила свою актуальность.
Isochronous communication Isochronous data exchange with PROFINET is defined in the isochronous real time (IRT) concept.
PROFINET и изохронные связи Изохронный обмен данными с PROFINET определен концепцией изохронного реального времени (IRT).
Can the security of the data be adequately protected?
Имеется ли возможность обеспечения адекватной защиты собранных данных?
Furthermore, the concept of the so called security zone established by Israel has failed to achieve security for Israel.
Кроме того, концепция созданной Израилем так называемой зоны безопасности не обеспечила Израилю этой безопасности.
The concept of common European security may be viable only if based on the indivisibility of the security of all.
Концепция общеевропейской безопасности может быть жизнеспособной, только если она основана на неделимости безопасности всех и каждого.
We fully support the concept linking it intrinsically and interdependently to peace and security.
Мы полностью поддерживаем концепцию тесной взаимосвязи и взаимозависимости между развитием, миром и безопасностью.
The concept of peacebuilding arose to bridge the gap between security and sustainable development.
Концепция миростроительства была призвана восполнить пробел между безопасностью и устойчивым развитием.
27. The environment was another essential component of the new concept of international security.
27. Окружающая среда является еще одним важным компонентом новой концепции международной безопасности.
That peace, that security and that concept of development are no longer with us.
Того мира, той безопасности и той концепции развития сегодня уже не существует.
E. Implementation of an information security and data privacy policy
Внедрение политики по обеспечению безопасности информации и защиты личных сведений
New Zealand strongly endorses the concept of international peace and security resting on three equal pillars security, development and human rights.
Новая Зеландия решительно поддерживает концепцию международного мира и безопасности, основанную на трех в равной степени важных компонентах безопасности, развитии и правах человека.
We therefore feel that this reality and this new security concept should be reflected in the membership of the Security Council.
Таким образом, мы полагаем, что эти новые реальности и новая концепция безопасности должны найти свое отражение в членском составе Совета Безопасности.
The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source.
Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций.
There is growing recognition of the fact that the concept of security must be broadened.
Растет осознание необходимости расширения концепции безопасности.
It is against this backdrop that we fully support the concept of negative security assurances.
С учетом именно всего этого мы полностью поддерживаем концепцию негативных гарантий безопасности.
Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition.
Секретность личной информации это только часть большой дискуссии относительно владения информацией и монополии на нее, безопасности и конкуренции.
Exposure of Data The data contained in a DNS zone may be sensitive from an operational security aspect.
Информация, содержащаяся в зоне DNS может считаться конфиденциальной с точки зрения операционной безопасности.
He was also a founder of RSA Data Security (now merged with Security Dynamics to form RSA Security) and of Peppercoin.
Далее Ривест совместно Адлеманом и Шамиром основали компанию RSA Data Security для выпуска RSA чипов.
Article 21 Data and information vital to national defence or security
Статья 21 Данные и информация, имеющие жизненно важное значение для национальной обороны или безопасности

 

Related searches : Security Concept - Data Concept - Security Data - Data Security - Concept Of Security - It Security Concept - Data Protection Concept - Security Master Data - Data Security Law - Maintain Data Security - Data Security Controls - Data Security Policy - Data Security Requirements - Data Security Regulations