Translation of "data roaming charges" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Behind the promaja and roaming charges, | После сквозняка и платы за роуминг, |
| Mainly 2.5G and 3G data roaming has been using GRX. | В основном, 2.5G и 3G для роуминга данных использовали GRX. |
| He's roaming around loose. | Он уже удрал наверно. |
| To view this content, a user must pay data charges. | Чтобы просмотреть этот контент, пользователь должен оплатить передачу данных. |
| Armed gangs were roaming the streets. | До этого по улицам бродили вооруженные банды. |
| To switch to data mode, a user must pay appropriate charges. | Чтобы переключиться, пользователь должен заплатить. |
| The military brigades are roaming the streets. | Военные бригады по прежнему патрулируют улицы. |
| Roaming around Connecticut without any clothes on. | Бродить по Коннектикуту без одежды... |
| He's roaming at night, wearing woman's stockings. | Он бродит по ночам, одевает женские чулки. |
| A strange beast is roaming through the woods. | По лесу бродит странный зверь. |
| A strange beast is roaming through the woods. | В лесах бродит странный зверь. |
| There was nothing special about roaming the corridor. | Попасть в коридор не составило особого труда. |
| The HLR will send to the VLR a MAP PRN (Provide Roaming Number) message to obtain the MSRN of the roaming cell phone. | HLR посылает VLR гостевой сети сообщение MAP PRN (Provide Roaming Number), чтобы узнать роуминговый номер абонента MSRN. |
| NMT was the first mobile phone network featuring international roaming. | NMT была первая сеть мобильной связи с участием международного роуминга. |
| The few remaining bandits roaming around are being hunted down. | Мы осуществляем преследование нескольких остающихся бандитских формирований, действующих в этом районе. |
| Since the year 2000 GSM operators have been using GRX (GPRS Roaming Exchange) network for routing the IP based commercial roaming traffic between visited and home operators. | С 2000 года GSM операторы уже используют сеть GRX(GPRS обмен роумингом) для маршрутизации коммерческого роуминг трафика между посещаемыми и домашними операторами. |
| Opposite charges attract, like charges repel. | Противоположные заряды притягиваются, одинаковые заряды отталкиваются . |
| Carrying charges, my boy. Carrying charges. | Транспортные расходы, мой мальчик. |
| With the IMSI contained in the MAP PRN message, the VLR assigns a temporary number known as the mobile station roaming number (MSRN) to the roaming cell phone. | Вместе с IMSI, содержащимся в сообщении MAP PRN, VLR назначает абоненту в гостевой сети временный номер, известный как роуминговый номер абонента MSRN. |
| You can't go any further tonight. The werewolf is roaming the forests! | Вам не следует сейчас ехать дальше, оборотень рыщет по лесам. |
| These charges also include packing, crating and handling charges, and shipment consolidation charges in addition to direct transportation charges. | Помимо непосредственных расходов по транспортировке эти статьи расходов включают в себя расходы, связанные с упаковкой, погрузочно разгрузочными работами и укрупнением мелких грузов. |
| Charges | Списание |
| There is no common data base on the number of filed criminal charges against any form of violence. | Общая база данных о числе уголовных обвинений, предъявленных на местах в связи с любыми видами насилия, отсутствует. |
| And we know that like charges repel and opposite charges attract, or unlike charges attract, right? | И мы знаем, что как отбить обвинения и напротив обвинения привлечь, или в отличие от обвинения, привлечь, право? |
| Charges issued | Обвинения |
| The charges! | Заряды! |
| The MME also terminates the S6a interface towards the home HSS for roaming UEs. | MME также соединен интерфейсом S6a с домашним HSS для роуминга UE. |
| They were as fed horses roaming at large everyone neighed after his neighbor's wife. | Это откормленные кони каждый из них ржет на жену другого. |
| On August 13, 2007 Tele2 Russia signed with VimpelCom national roaming agreement for 10 years. | 13 августа 2007 года Tele2 Россия подписала с компанией Вымпелком соглашение о национальном роуминге сроком на 10 лет. |
| In addition, Internet respondents who save their form can access it from different locations (roaming). | Кроме того, респонденты, сохранившие свой бланк, смогут получить к нему доступ из разных мест (роуминг). |
| Trumped up charges | Сфабрикованные обвинения |
| (Charges per minute) | (Ставки за 1 минуту) |
| CHARGES (In US ) | ТАРИФЫ (в долл. США) |
| (g) Deferred charges | g) Отсроченные платежи |
| Opposite charges attract. | Противоположные заряды притягиваются. |
| Like charges repel. | Как обвинения отталкивают. |
| Unlike charges attract. | В отличие от обвинения привлекают. |
| like charges repel. | Противоположные заряды притягиваются, одноимённые отталкиваются . |
| On what charges? | На каком основании? |
| Reverse the charges. | Оплата за счет абонента. |
| Reversed the charges? | Конечно. |
| Refuse the charges. | Откажись от него. |
| No charges preferred. | Дело не возбуждалось. |
| On what charges? | По какому обвинению? |
| In the case of roaming, more than a single mobile phone operator has to be trusted. | В случае роуминга надо доверять более чем одному мобильному оператору. |
Related searches : Roaming Charges - Data Roaming - Retail Roaming Charges - Mobile Data Charges - Data Plan Charges - Data Transfer Charges - Free Roaming - International Roaming - Voice Roaming - Roaming Rates - Roaming Tariff - Seamless Roaming - On Roaming
