Translation of "dated and signed" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dated - translation :

Keywords : встречалась встречался встречались свидания парнями подписал подписала подписался подписали подписано

Examples (External sources, not reviewed)

Mary and I dated for three years.	Мы с Мэри встречались три года.
Tom and Mary dated for three years.	Том и Мэри встречались три года.
Tom has dated both Mary and Alice.	Том встречался и с Мэри, и с Элис.
Tom and Mary dated for 3 years.	Том и Мэри встречались три года.
Tom and Mary dated for three months.	Том и Мэри встречались три месяца.
I've never dated her!	Я никогда не встречался с ней!
Mary and I dated a long time ago.	Давным давно мы с Марией встречались.
Tom and Mary dated for a long time.	Том и Мэри долгое время встречались.
Tom and Mary dated for a couple of years.	Том и Мэри пару лет встречались.
Tom and Mary dated each other for three years.	Том и Мэри встречались три года.
Tom and Mary dated each other for three months.	Том и Мэри встречались три месяца.
We dated for three months.	Мы встречались три месяца.
I've always dated older women.	Я всегда встречался с женщинами постарше.
Tom and Mary dated each other for a long time.	Том и Мэри долгое время встречались.
The couple dated for four years.	До свадьбы влюблённые четыре года встречались.
Don't tell me you dated Tom.	Только не говори мне, что ты встречалась с Томом.
The letter was dated April tenth.	Письмо датировано десятым апреля.
Tom dated Mary for three years.	Том встречался с Мэри три года.
Did you know Tom dated Mary?	Ты знал, что Том встречается с Мэри?
I dated Mary for three years.	Я три года встречался с Мэри.
I dated Mary for three years.	Я встречался с Мэри три года.
I dated Tom for three years.	Я три года встречалась с Томом.
I dated Tom for three years.	Я встречалась с Томом три года.
Did you know Tom dated Mary?	Вы знали, что Том встречается с Мэри?
on muslimheritage.com, dated 23 February 2003.	on muslimheritage.com, dated 23 February 2003.
(Signed) José María BORBON (Signed) Ricardo CASTANEDA	Хосе Мария БОРБОН Рикардо КАСТАНЬЕДА
Tom and Mary dated for about three months three years ago.	Том и Мэри три года назад около трёх месяцев встречались.
(Signed) pp Julio MARTINI (Signed) Juan José CUEVA	93 48376.R 030993 030993 ... Хулио МАРТИНИ Хуан Хосе КУЭВА
(Signed) Erich VILCHEZ ASHER (Signed) Eduardo A. HEART	Эрих ВИЛЬЧЕС АШЕР Эдуардо А. ХАРТ
The letter is dated April 1, 1987.	Письмо датировано первым апреля тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.
The letter is dated April 1, 1987.	Письмо датировано 1 апреля 1987 года.
I've never dated anyone taller than me.	Я никогда не встречался ни с кем выше меня.
You're not like other girls I've dated.	Ты не похожа на других девушек, с которыми я встречался.
Tom dated Mary for a long time.	Том долгое время встречался с Мэри.
Tom and Mary signed their marriage certificate.	Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.
A contract was signed, and work began.	Был заключён контракт, и работа началась.
Are you going to tell me that you and Tom never dated?	Ты хочешь сказать, что вы с Томом никогда не встречались?
Are you going to tell me that you and Tom never dated?	Вы хотите сказать, что вы с Томом никогда не встречались?
The two issues are dated 23 years apart.	Даты выпуска этих изданий различаются 23 годами.
We had a memorable fight. Feminism is dated?	У нас был памятный спор. Феминизм устарел?
Indian Telegraph receipt dated somewhere around 1900 1904.	Квитанции индийского телеграфа, датированные примерно 1900 1904гг.
The court's ruling is dated November 23, 2015.	Решение суда вынесено 23 ноября 2015 года.
Tom dated Mary when they were both teenagers.	Том встречался с Мэри, когда они оба были подростками.
Signed as M.S.V.	М. Сервет и его время.
(Signed) Juan SOMAVIA	Хуан СОМАВИА Председатель

Показать эту страницу на русском языке