Translation of "dawn of era" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dawn - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This invention marked the dawn of a new era in weaving. | Это изобретение явилось началом новой эпохи в ткацком деле. |
| That was at the dawn of the Bretton Woods era in 1945. | Это был рассвет эры Бреттон Вудса в 1945 году. |
| India s independence marked the dawn of the era of decolonization, but many nations threw off the yoke of empire only after bloody and violent struggles. | Независимость Индии обозначила рассвет эры деколонизации, но многие нации сбросили ярмо империи только после кровавой и жестокой борьбы. |
| It's the dawn of the revolution. | Это начало революции. |
| Colombia s New Dawn | Новый рассвет Колумбии |
| With Dawn French. | С Дон Френч. |
| Dawn is coming. | Светает. |
| It's nearly dawn. | Уже почти рассвело. |
| Dawn was breaking. | Светало. |
| Europe u0027s New Dawn | Новая заря над Европой |
| Sri Lanka s False Dawn | Шри Ланка Обманчивый рассвет |
| The dawn is breaking. | Наступает рассвет. |
| It began to dawn. | Стало светать. |
| It began to dawn. | Начало светать. |
| In spring, the dawn. | Весной восход. |
| He came at dawn. | Он пришёл на рассвете. |
| I slept till dawn. | Я спал до рассвета. |
| I slept till dawn. | Я проспал до рассвета. |
| Tom came at dawn. | Том пришёл на рассвете. |
| We'll leave at dawn. | Выйдем на рассвете. |
| Tom woke up at the crack of dawn. | Том проснулся с восходом солнца. |
| I got up at the crack of dawn. | Я встал на рассвете. |
| At the dawn of a new Arab era, it is up to them to build new, open political systems that can head off the looming threat of escalating crises. | На заре новой арабской эры именно они должны принять самостоятельное решение о строительстве новых открытых политических систем, которые смогут предотвратить растущую угрозу обостряющегося кризиса. |
| The accident occurred at dawn. | Авария произошла на рассвете. |
| We got up at dawn. | Мы встали на рассвете. |
| Tom was up before dawn. | Том встал до рассвета. |
| Tom got up before dawn. | Том встал до рассвета. |
| They stayed up until dawn. | Они не спали до рассвета. |
| Tom stayed up until dawn. | Том не ложился спать до рассвета. |
| Tom woke up at dawn. | Том проснулся на рассвете. |
| Tom got up before dawn. | Том поднялся до рассвета. |
| I woke up before dawn. | Я проснулся до рассвета. |
| Tom woke up before dawn. | Том проснулся до рассвета. |
| A tweet by Christos Pappas, a Greek Golden Dawn member of parliament, proclaimed Long Live ELAM Long Live Golden Dawn | В кино показана послевоенная Германия, погрязшая в нищете и инфляции. |
| With the bloody wars of the Yugoslav succession still etched deeply in everyone's minds, does Djindjic's assassination herald the end of an era of political violence or the dawn of a new one? | После кровавых войн за равнопреемственность в Югославии, оставивших глубокий след в сознании каждого, предвещает ли убийство Джинджича конец эры политического насилия или оно предвещает восход новой? |
| New Era of Crisis Commences | Начинается новая волна Кризиса |
| TeeKay_Inc End of an era. | TeeKay_Inc Конец эпохи. |
| Tom wakes up at the crack of dawn every day. | Том каждый день просыпается на рассвете. |
| A New Dawn for Chinese Journalism? | Новый рассвет китайской журналистики? |
| South Korea u0027s Dangerous New Dawn | Опасный новый восход над Южной Кореей |
| Just before dawn all became silent. | Перед утреннею зарей все затихло. |
| Asif Noorani in Dawn blog says | Асиф Нурани пишет в блоге Рассвет |
| We must get up at dawn. | Мы должны встать на рассвете. |
| It's always darkest before the dawn. | Перед рассветом темнее всего. |
| Stay with me till the dawn. | Останься со мной до рассвета. |
Related searches : Era Of - Era - Dawn Of War - Break Of Dawn - Dawn Of Man - Dawn Of Mankind - Dawn Of Humanity - Gates Of Dawn - Dawn Of History - Dawn Of Civilization - Crack Of Dawn - Dawn Of Time