Translation of "day trip" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom made a day trip. | Том съездил на однодневную экскурсию. |
| I made a day trip. | Я съездил на однодневную экскурсию. |
| Take a day trip to Delphi | Отправьтесь в дневной тур в Дельфы |
| He went on a one day trip. | Он отправился в путешествие на один день. |
| Mary wants to make a day trip. | Мэри хочет съездить на однодневную экскурсию. |
| I went on a ten day trip to Easter Island. | Я предпринял десятидневную поездку на остров Пасхи. |
| She took a ten day trip to Europe with her friends. | Она совершила десятидневную поездку в Европу с друзьями. |
| Meanwhile, just south of the city, several attractions encourage a day trip past the city limits. | Кроме того, к югу от города находятся несколько достопримечательностей, заслуживающих однодневной поездки за город. |
| Today is our last day in Bangladesh and I can t believe the trip is coming to an end. | Сегодня последний день нашего пребывания в Бангладеше, и мне не верится, что поездка подошла к концу. |
| And I remember instantly I am in Germany in this I had to go for a one day trip. | И я тут же вспоминаю на этом фото я в Германии мне надо было сделать однодневную поездку. |
| The trip was impossible. | Ехать оказалось невозможно. |
| Who planned that trip? | Кто планировал ту поездку? |
| Let's take a trip. | Давайте отправимся в путешествие. |
| Let's take a trip. | Давайте съездим куда нибудь. |
| Let's take a trip. | Давай съездим куда нибудь. |
| Have a nice trip! | Счастливого пути! |
| Have a nice trip! | Доброго пути! |
| Have a nice trip! | Приятного путешествия! |
| How was your trip? | Как съездил? |
| How was your trip? | Как твоя поездка? |
| How was your trip? | Как прошло путешествие? |
| How was your trip? | Как поездка? |
| How was your trip? | Как съездили? |
| The trip was exhausting. | Поездка была изнурительной. |
| Have a nice trip. | Удачной поездки! |
| Tom canceled his trip. | Том отменил свою поездку. |
| Tom canceled his trip. | Том отменил своё путешествие. |
| How was the trip? | Как прошло путешествие? |
| How was the trip? | Как поездка? |
| How was a trip? | Как прошла поездка? |
| He canceled his trip. | Он отменил поездку. |
| Tom begins his trip. | Том начинает свое путешествие. |
| She canceled her trip. | Она отменила поездку. |
| That trip is expensive. | Это очень дорогая поездка. |
| We want to send you on a five day, expenses paid trip to the South By Southwest Interactive 2010 festival. | Мы хотим отправить Вас на пятидневный Фестиваль South By Southwest Interactive 2010. Все расходы будут оплачены. |
| It's best to reserve a whole day for this trip, especially if you're planning on wandering around the volcano a bit. | Советуем посвятить этому целый день, особенно если Вы хотите повнимательнее осмотреть и сам вулкан. |
| a trip to Ferrari World | поездкой в легендарный Мир Феррари |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| She returned from a trip. | Она вернулась из поездки. |
| She's gone on a trip. | Она отправилась в путешествие. |
| She is contemplating a trip. | Она думает о путешествии. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, подготовься к поездке. |
| Please prepare for the trip. | Пожалуйста, приготовься к поездке. |
| The trip was very expensive. | Путешествие было очень дорогим. |
| It was a great trip. | Это было замечательное путешествие. |
Related searches : Half Day Trip - Full Day Trip - One Day Trip - Two Day Trip - Multi Day Trip - Three Day Trip - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day