Translation of "debts to suppliers" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Suppliers from plants to officers
Поставщики от заводов до офицеров
We have suppliers.
У нас есть поставщики.
The Chinese suppliers are the ones to blame.
Китайские поставщики именно их следует обвинять.
His debts amount to 2,000.
Его долги составляют две тысячи долларов.
Eternal Debts
Вечные долги
We face competition from foreign suppliers.
Мы сталкиваемся с конкуренцией со стороны иностранных поставщиков.
Rescuing automobile producers looks good to their employees and suppliers.
Бесспорно, спасенные автомобильные производители выглядят хорошо перед своими служащими и поставщиками.
Mubarak s Odious Debts
Одиозные долги Мубарака
Bush s Gambling Debts
Карточные долги Буша
He wants to pay off his debts.
Он хочет выплатить свои долги.
Africa u0027s Odious Debts
Одиозные долги Африки
Tom has gambling debts.
У Тома есть игорные долги.
Tom has gambling debts.
За Томом водятся игорные долги.
She has huge debts.
У неё огромные долги.
Debts must be repaid.
Задолженность должна быть погашена.
Many of his suppliers are only accepting cash.
Проблема в том, что многие из поставщиков фермеров принимают только наличные.
Indeed, the tax seems to fall mostly on foreign suppliers of coal (and to a lesser extend on foreign suppliers of hydrocarbons in the Middle East and Russia).
В действительности, за это платят, главным образом, иностранные поставщики угля (и в меньшей степени иностранные поставщики углеводородов на Ближнем Востоке и в России).
The country was unable to pay its debts.
Страна была не в состоянии оплатить свои долги.
The country was unable to pay its debts.
Страна была не в состоянии оплачивать свои долги.
Producers and suppliers adapt quickly to the latest trends, and cater to local markets.
Производители и поставщики быстро приспосабливаются к новейшим тенденциям и нуждам местных рынков.
You should pay your debts.
Тебе следует заплатить по долгам.
Medical records, debts, personal info...
Медицинские данные, долги, персональная информация...
His debts were piling up.
Его долги накапливались.
I must repay my debts.
Я должен вернуть мои долги.
Tom pays his debts promptly.
Том платит долги аккуратно.
The Greek government has asked Europe to swap existing debts with new debts to lock in low interest rates and long maturities.
Греческое правительство попросило Европу обменять нынешние долги на новые, чтобы зафиксировать низкие процентные ставки и длительные сроки погашения.
I expect you to pay off all your debts.
Я ожидаю, что ты расплатишься за все долги.
Her debts amount to more than she can pay.
Сумма ее задолженности больше, чем она может оплатить.
I don't have enough money to pay my debts.
У меня недостаточно денег для оплаты моих долгов.
Add an expected accomplishment (c) reading (c) Improvement in efforts to diversify United Nations suppliers , and a corresponding indicator of achievement (c) reading (c) Number of new suppliers registered .
Добавить ожидаемое достижение c) следующего содержания c) Активизация усилий по диверсификации поставщиков Организации Объединенных Наций , и соответствующий показатель достижения результатов c), который гласит c) Число новых зарегистрированных поставщиков .
You should pay back your debts.
Ты должен расплатиться с долгами.
No more debts and stupid 'investments'! .
Достаточно новых долгов и глупых инвестиций !
You must pay off your debts.
Ты должен платить по своим долгам.
I won't pay my son's debts.
Я не хочу платить по долгам моего сына.
How will you pay your debts?
Как ты заплатишь свои долги?
How will I pay my debts?
Как я выплачу свои долги?
How will we pay our debts?
Как мы будем выплачивать наши долги?
They still have many outstanding debts.
У них ещё много неоплаченных долгов.
He has a lot of debts.
У него много долгов.
How will he repay his debts?
Как он будет возвращать свои долги?
Tom has a lot of debts.
У Тома много долгов.
The main complaints Russian suppliers can t sustain consistent quantities and quality.
Главные претензии российские поставщики не могут выдержать стабильные калибр и качество.
The law is intended to require retailers to reckon with domestic producers when placing orders with suppliers.
Закон призван обязать ритейлеров при формировании заказов поставщикам считаться с отечественными производителями.
First, Japan s government ran up enormous debts.
Во первых, японское правительство залезло в огромные долги.
Their debts and obligations are similarly fixed.
Их долги и обязательства также имеют фиксированный размер.