Translation of "decision making environment" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

decision making
для принятия решений в условиях рынка
Decision making
Принятие решений
Institutional and administrative arrangements for integrated policy and decision making in environment, health and transport
Институциональные и административные механизмы для проведения комплексной политики и принятия комплексных решений по вопросам окружающей среды, охраны здоровья и транспорта
Think, for example, of the environment or public health, where the precautionary principle guides decision making.
Возьмем, например, охрану окружающей среды и здоровья населения, в которых принятие решений руководствуется принципом мер предосторожности.
It requires us to link population, resources, the environment and development in decision making and planning.
Это требует от нас увязывать воедино в процессе принятия решений и планирования народонаселение, ресурсы, окружающую среду и развитие.
Intersessional decision making
Порядок принятия решений в период между сессиями
C. Decision making
Руководящий уровень
DECISION MAKING ASPECTS
АСПЕКТЫ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ
Democratic decision making
Принцип демократического принятия решений
Chapter V DECISION MAKING
Глава III СЕКРЕТАРИАТ
Item for decision making
Вопрос для принятия решения
Women and decision making.
Женщины и участие в процессе принятия решений.
Effectiveness and decision making
Эффективность и принятие решений
VIII. Decision making . 11
VIII. Принятие решений . 11
Women in decision making
Женщины и процесс принятия решений
VII. Decision making . 10
VII. Принятие решений . 10
NGO Forum co organised workshop comprising Participation of Women in the Environment, Production, Nutrition Women in Decision Making.
Форум НПО  совместно организованный практикум, посвященный таким темам, как участие женщин в деятельности в сферах экологии, производства и питания, и участие женщин в процессе принятия решений.
Without access to information and participation in decision making, democratic decision making is unthinkable.
Демократичное принятие решений немыслимо без доступа к информации и участия в самом процессе принятия решений.
It includes social and economic dimensions of development, emphasizing poverty reduction and integrating environment and development in decision making.
В ней охвачены социальные и экономические аспекты развития, при этом особый акцент сделан на сокращении масштабов нищеты и учете вопросов окружающей среды и развития в процессе принятия решений.
Improving executive level decision making
Совершенствование процесса принятия решений на исполнительном уровне
C. Participation in decision making
Участие в принятии решений
PUBLIC PARTICIPATION in decision making
УЧАСТИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЙ
Advisers to decision making bodies
Консультанты директивных органов
Participation in decision making processes
Участие в процессах принятия решений
Equal participation in decision making
I Равноправное участие в процессе принятия решений
decision making . 42 46 12
для принятия решений в условиях рынка . 42 46 13
decision making . 76 77 18
на международном уровне . 76 77 19
Women and political decision making
Женщины и принятие политических решений
Women and economic decision making
Женщины и принятие экономических решений
Costing methods for decision making
Методы расчета себестоимости используемые для принятия решений
Management and decision making process
Управление и процесс принятия решений
Decision making in the Community
Принятие решения в Сообществе.
In this way, the decision making process of the Council would take place in a healthy, transparent and accessible environment.
Таким образом, процесс принятия решений в Совете проводился бы в здоровой, транспарентной и доступной для всех обстановке.
Environmental measures to guard the environment from negative effects should be taken as early on in decision making as possible.
Природоохранные меры по защите окружающей среды от негативного воздействия должны быть предприняты как можно раньше в процессе принятия решений.
So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making'
Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений .
You're constantly making predictions about your environment.
Вы постоянно прогнозируете окружающую обстановку.
Their decision making power is limited.
Их власть в принятии решений ограничена.
Tom hesitated before making the decision.
Том колебался, прежде чем принять решение.
Public Participation in Decision making and
и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды
Public participation in strategic decision making
Участие общественности в процессе принятия стратегических решений
Public Participation in Decision making and
Комитет по вопросам соблюдения
Inter sessional decision making Approved 5
Процесс утверждения доклада КРТПП утвержден 5
Public Participation in Decision making and
Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды
Public Participation in Decision making and
Женева, 5 7 декабря 2005 года
Women in Power and Decision Making
Участие женщин в работе руководящих органов и в процессе принятия решений

 

Related searches : Decision Making - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Right Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task - Medical Decision Making - Decision Making Over - Guide Decision Making - Decision-making Behavior