Translation of "right decision making" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So, philosophy, 'philosophy' of people, of decision making, in the case of micro economics 'decision making'
Философия, философия людей, принятия решений, в случае микроэкономики принятие решений .
Their decision making power is limited.
Их власть в принятии решений ограничена.
Tom hesitated before making the decision.
Том колебался, прежде чем принять решение.
It's the right decision.
Это правильное решение.
It's the right decision.
Это верное решение.
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.
Если сделать явным то, что подразумевается, это улучшит принятие решений Америкой.
(h) The right to equitable participation of all, without any discrimination, in domestic and global decision making
h) право на справедливое участие всех людей без какой бы то ни было дискриминации в процессе принятия решений как на национальном, так и на общемировом уровнях
Systemic issues and global economic decision making
Системные вопросы и принятие глобальных экономических решений
It was the right decision.
Это было правильное решение.
Tom made the right decision.
Том принял правильное решение.
Tom made the right decision.
Том принял верное решение.
This was the right decision.
Это было верное решение.
This was the right decision.
Это было правильное решение.
What is driving this weirdly disinhibited decision making?
Что же является причиной такого таинственно раскованного решения?
Part of the problem is blinkered decision making.
Часть проблемы кроется в зашоренности политиков, принимающих решения.
Have I made the right decision?
Я принял правильное решение?
Have I made the right decision?
Я принял верное решение?
Making money is quite happy, right?
Это, наверное, счастье, правда?
Cost is a definite factor in making our decision.
Цена является определяющим фактором в принятии нашего решения.
Making such a decision is not an easy thing.
Принять такое решение нелегко.
Tom believes Mary made the right decision.
Том считает, что Мэри приняла правильное решение.
I know you'll make the right decision.
Я знаю, что ты примешь верное решение.
I'm not sure it's the right decision.
Я не уверен, что это правильное решение.
I hope I made the right decision.
Надеюсь, я принял верное решение.
I knew you'd make the right decision.
Я знал, что ты примешь верное решение.
His opponents must be incorporated into the decision making process.
Его оппоненты должны быть вовлечены в процесс принятия решений.
a mechanism for joint decision making to protect these interests.
2. Механизм принятия совместных решений для защиты этих интересов.
Women play a big part in the decision making process.
Женщины играют большую роль в процессе принятия решений.
Other international human rights bodies have similar decision making mechanisms.
Другие международные органы, защищающие права человека, действуют аналогичным образом.
We should weigh the options carefully before making a decision.
Мы должны тщательно взвесить все варианты, прежде чем принять решение.
I hope we're making the right choice.
Надеюсь, мы делаем правильный выбор.
We may think that the patient is making the wrong decision, but we should respect his or her right to make it.
Нам может казаться, что пациент принимает неправильное решение, но мы должны уважать его или ее право на это решение.
Indigenous peoples have the right to participate in decision making in matters which would affect their rights, through representatives chosen by themselves in accordance with their own procedures, as well as to maintain and develop their own indigenous decision making institutions.
Коренные народы имеют право на участие в принятии решений по вопросам, которые затрагивали бы их права, через представителей, избираемых ими самими по своим собственным процедурам, а также на сохранение и развитие своих собственных директивных учреждений.
I'm sure Tom will make the right decision.
Я уверен, что Том примет верное решение.
Are you certain you've made the right decision?
Ты уверен, что принял правильное решение?
Are you certain you've made the right decision?
Вы уверены, что приняли правильное решение?
Are you certain you've made the right decision?
Ты уверена, что приняла правильное решение?
The second route is the lack of transparency in decision making.
Во вторых, не соблюдается принцип прозрачности процесса принятия решений.
Decision making is already difficult in an EU with 15 members.
Принятие решений и так уже затруднено сейчас, ког а в ЕС входит 15 членов.
The sanctions decision making process could be lengthy, the newspaper writes.
Процесс принятия решения о санкциях может быть длительным, пишет издание.
You don't need to make a decision right now.
Тебе не надо принимать решение прямо сейчас.
Pressure from the United States has also influenced the SCAF s decision making.
Давление со стороны США также оказало влияние на СКАФ в принятии решений.
A third potential explanation is that intelligence is about good decision making.
Третье потенциальное объяснение заключается в том, что интеллект определяет правильное принятие решений.
I'll give you a couple of more examples on irrational decision making.
Вот вам еще пара примеров нерационального принятия решений.
Furthermore, the slow pace of European decision making has compounded Greece s troubles.
Более того, проблемы Греции осложнились медленными темпами принятия решений в Европе.

 

Related searches : Decision Making - Right Decision - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task - Medical Decision Making - Decision Making Over - Guide Decision Making - Decision-making Behavior