Translation of "declare in writing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Declare - translation :

Writing - translation :

Keywords : объявляю объявить заявляю Объявляю объявлю пишешь пишу пишете писала пишет

Examples (External sources, not reviewed)

Declare as follows	провозглашаем следующее
Apply in writing.	Подавайте заявления в письменном виде.
It deserved to declare itself permanently in session	Заседание надо было объявить постоянным. Даниэль Лара Фарияс ( DLaraF) 23 октября 2016 года
Why they don t declare national mourning in the country?	Почему не объявили национальный траур в стране?
Put that in writing.	Запиши это.
I declare this supermarket open.	Я объявляю этот супермаркет открытым.
The people that matter in music ... don't declare their sexuality.	Выпущен в 1993 году звукозаписывающей компанией Nude Records.
In 2014, Binyavanga Wainaina, Kenyan author, journalist and winner of the Caine Prize for African Writing, became the most high profile Kenyan to declare that he is a homosexual.	В 2014 году Биньяванга Вайнайна, писатель, журналист и призер Премии Кейна за африканское литературное произведение, стал самым известным кенийцем, открыто заявившем, что он гей .
Am I writing in Japanese?	Я пишу по японски?
He has talent in writing.	У него есть писательский талант.
Do you have anything to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие декларации?
Do you have anything to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие декларированию?
I don't have anything to declare.	Мне нечего сообщить.
Do you have something to declare?	Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению?
She is engaged in writing letters.	Она занимается написанием писем.
She is engaged in writing letters.	Она занята написанием писем.
She's writing something in her study.	Она что то пишет, сидя в своём кабинете.
I'm writing a sentence in German.	Я пишу предложение по немецки.
I'm writing a song in French.	Сейчас я пишу песню на французском.
I'm writing a song in French.	Я пишу песню на французском.
The rich and powerful nations often declare their leadership in the world.	Богатые и могущественные страны часто заявляют о своей ведущей роли в мире.
In fact, today, he s writing in Icelandic again.	Будет ли он снова создавать фантастические книги на английском?
Get writing.	Пишите письма.
You're writing.	Ты пишешь.
Start writing.	Начинай писать.
Keep writing.	Продолжай писать.
Keep writing.	Продолжайте писать.
They're writing.	Они пишут.
He's writing.	Он пишет.
She's writing.	Она пишет.
You're writing.	Вы пишете.
Jay Fletcher, writing in Green Left, wrote	Джей Флетчер пишет на сайте альтернативного новостного портала Зеленые Левые
Gary Brecher, writing in The Exiled, wrote	Гэри Бречер, пишущий в The Exiled, написал
I finished writing a letter in English.	Я дописал письмо на английском.
Stop writing and hand your paper in.	Прекратите писать и передайте свои работы.
Stop writing and hand your paper in.	Дописывайте и сдавайте работы.
Stop writing and hand your paper in.	Дописывай и сдавай работу.
You should put your ideas in writing.	Ты должен записывать свои идеи.
Why am I not writing in English?	Почему я не пишу на английском языке?
Why am I not writing in English?	Почему я не пишу по английски?
Who can issue a fatwa or declare jihad ?	Кто может выпустить фатву или объявить джихад ?
It is certainly too early to declare a new Progressive Era in America.	Разумеется, на данный момент еще рано объявлять наступление новой прогрессивной эпохи в Америке.
And as a last resort, they declare that 'they are not interested in politics.'	И в крайнем случае они объявляют, что не интересуются политикой .
Why do you hate writing, son? What's wrong with writing?	Почему ты не любишь сочинения, сынок, что с ними не так?
For people interested in writing documentation for KDE.	Обсуждение внешнего вида и интерфейса

Показать эту страницу на русском языке