Translation of "dedicated contact person" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Name of contact person
ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО
Contact person Tel. Fax .
Государство участник . .
Contact person and details
Направление A (поезда, следующие из страны)
Contact person and details
Направление B (поезда, следующие в страну)
They can be transmitted from person to person contact, person to food then to person contact, when somebody eats contaminated food, or they can be transmitted through the water.
Они могут передаваться от человека к человеку при контакте от человека к еде, после к другому человеку, когда тот съест заражённую еду или они могут передаваться через воду.
Contact the person organization mentioned in the post
Свяжитесь с лицом организацией, которые упоминались в сообщении
Set here the person or organisation to contact.
Установить контакты лица или организации.
Establishment of a dedicated website with contact information, list of activities events, guidelines, contact details and other issues related to the Iinternational Year
создание специального вебсайта, содержащего контактную информацию, список мероприятий событий, рекомендации и сведения по другим вопросам, связанным с Международным годом
(c) Establishment of a dedicated website with contact information, a list of activities and events, guidelines, contact details and other issues related to the Year
c) создание специального веб сайта, содержащего контактную информацию, список мероприятий и событий, рекомендации и сведения по другим вопросам, связанным с Международным годом
Prayer. Take a prayer. A person who has contact with his Creator, he will have contact with his wife.
Человек, который имеет контакт с Творцом, он будет иметь контакт с его женой.
Which dedicated to pursuing a self, ego. To become oneself greater and powerful person.
Чтобы стать более великим, сильной личностью.
Membership in purchasing comparative Customer classification visit frequency (from classification) Contact person
Частота посещений (из классификации)
We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Сожалеем, но человек, с которым вы пытаетесь связаться, недоступен.
The Human Moment, about how to make real contact with a person at work.
Миг Человечности о том, как по настоящему поговорить с коллегой.
dedicated customer visits direct personal contact with competitors mail and telephone survey (competitors, customers) product purchase and examination customer round table
специализированные посещения клиента прямой личный контакт с конкурентами почтовый опрос телефонный опрос (конкуренты, клиенты) закупка продукции и ее экспертиза круглый стол для клиентов испытания прототипов на объекте клиента
Each delegation should designate an individual as a contact person for purposes of this event.
Каждая делегация должна назначить одного представителя для координации вопросов, связанных с этой церемонией.
Dedicated.
Посвяшенно.
She was in contact with Isaak Iselin and Peter Ochs and was dedicated the book Geschichte der Stadt und Landschaft Basel (1786).
Последний посвятил ей первый том своей книги Geschichte der Stadt und Landschaft Basel (1786).
Contact, sir. Contact.
Контакт, сэр.
I'm dedicated.
Я преданный.
I'm dedicated.
Я преданная.
I do not believe that the time is ripe to appoint a full time person dedicated to my good offices.
Я не считаю, что уже пришло время для назначения должностного лица специально для обеспечения выполнения моих добрых услуг на основе полной занятости.
(f) For a detained foreigner or a stateless person to contact the diplomatic or consular representation of the country whose national the person is or where the person has his her permanent residence.
f) для содержащегося под стражей иностранца или лица без гражданства связываться с дипломатическим или консульским представительством страны, гражданином которой является данное лицо или в которой оно проживает.
The creation of dedicated capacity for force generation has provided a focal point for almost daily formal and informal contact with troop contributing countries.
Создание потенциала, специально предназначенного для формирования войск, позволило иметь координатора, поддерживающего почти ежедневные официальные и неофициальные контакты со странами, предоставляющими войска.
This means that he serves as a local contact person for Esperanto and UEA members in his town.
Это означает, что он может работать местным контактным лицом для эсперанто и для членов UEA в определенном городе.
Listed all institutions (Section II) and indicated the contact person for the JEP or CP at each institution.
Укажите ответственных по связям по вопросам СЕП и КП в каждом учреждении.
Listed all institutions (Section II) and indicated the contact person for the JEP or CP at each institution.
Перечислите все организации (часть II).
Again, I do not believe that the time is ripe to appoint a full time person dedicated to my good offices.
Опять же, я не считаю, что уже пришло время назначить должностное лицо для выполнения моей миссии добрых услуг на постоянной основе.
He was dedicated.
А, будучи посланником, он доносил до людей слова своего Господа и обучал их основным и второстепенным законам религии. Пророческая миссия связывала его с Аллахом, а миссия посланника связывала его с людьми.
He was dedicated.
Он был, поистине, особо избран (Нами).
(i) Dedicated Membership
i) Профильный состав членов
He's very dedicated.
Он очень предан.
Indeed. He's dedicated.
Он предан своему делу.
programmes provided by Member States, who will designate a national contact person for the purpose of the education Initiative.
Специальная деятельность будет направлена на диверсификацию образовательных возможностей, предлагаемых странам Центральной Азии.
Poland has also developed youth exchange programmes, which are the best form of active dialogue to combat stereotypes by confronting it with personal experience and person to person contact.
Польша также разработала программы молодежного обмена, которые являются наилучшей формой активного диалога с целью борьбы со стереотипами при помощи личного опыта и личных контактов.
To remove a contact from a Metacontact, choose Contact context menu Delete Contact....
Для удаления контакта из метаконтакта выберите в контекстном меню контакта Удалить контакт.
Contact
Контактные данные
Contact
Контакты
Contact
Контакты
Contact
Контактыclient type is unknown
Contact
Контакт
Contact
Введите слово
Contact
Контакт
Contact
КонтактComment
Contact
Название организации

 

Related searches : Dedicated Contact - Contact Person - Dedicated Sales Person - Contact Person Within - Usual Contact Person - Current Contact Person - Competent Contact Person - Specific Contact Person - My Contact Person - A Contact Person - Personal Contact Person - Contact Person Name - Correct Contact Person - Relevant Contact Person