Translation of "dedicated production plant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Dedicated - translation : Plant - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production. | Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха. |
| It is nothing but the opening of a miramistin production plant in Bagrationovsk. | Это не что иное, как открытие мирамистинового завода в Багратионовске. |
| It is nothing but the opening of a miramistin production plant in Bagrationovsk. | Это не что иное, как открытие завода по производству мирамистина в Багратионовске. |
| Thus, areas dedicated to energy production, particularly biofuel, may not reach the level that societies would wish. | Поэтому площадей, отведенных под биотопливо, может оказаться и недостаточно для обеспечения желаемого обществом уровня производства энергии. |
| This process in a large cascade was used at the heavy water production plant at Rjukan. | Дистилляция успешно применяется как завершающая стадия в производстве тяжёлой воды. |
| Eduardo Nogueraestimates that in later stages only 20 of the population was dedicated to agriculture and food production. | Эдуардо Ногера подсчитал, что только 20 населения занималось сельским хозяйством и производством продовольственных товаров. |
| The entrepreneur might buy his wife a new fur coat or his workers a new production plant. | Предприниматель может купить новую шубку жене или новый завод своим рабочим. |
| When it asked to visit a suspect lab within the Parchin defense production plant, the Iranians stalled. | Когда МАГАТЭ сделало запрос о посещении подозрительной лаборатории на территории оборонного завода в Паршине, иранцы также долго не реагировали на это. |
| I'm dedicated. | Я преданный. |
| I'm dedicated. | Я преданная. |
| In 2008 Enel formed Enel Green Power, a company dedicated to developing and managing the production of power from renewable sources. | В декабре 2008 году Enel создала подразделение Enel Green Power, которое занимается развитием и управлением генерирующих активов, использующих возобновляемые источники энергии. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| The independent history of the plant began in 1953 when a new building was constructed specifically for the production of brandy. | В 1953 году после завершения строительства и переезда в новое здание начинается самостоятельная история Ереванского коньячного завода. |
| Experienced instances ZiU 682G were released in 1988, and since February 1, 1991 the plant was fully passed on their production. | Опытные экземпляры ЗиУ 682Г были выпущены ещё в 1988 году, а с 1 февраля 1991 г. завод полностью перешёл на их серийное производство. |
| Sorek desalination plant. | Опреснительная установка Sorek. |
| It's a plant. | Это растение. |
| Plant a tree. | Посади дерево. |
| Plant a tree. | Посадите дерево. |
| Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology. | Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии. |
| This plant looks sick. | Это растение выглядит больным. |
| This plant is green. | Это растение зелёное. |
| Do you plant pumpkins? | Вы садите тыквы? |
| The plant is blue. | Растение синее. |
| This plant is edible. | Это растение съедобно. |
| Plant a tree there. | Посади там дерево. |
| Plant a tree there. | Посадите там дерево. |
| By the end of 2014 at the plant they intend to master the production of tubes that are used in housing and utilities infrastructure. | К концу 2014 года на предприятии собираются освоить выпуск труб, которые используются в жилищно коммунальном хозяйстве. |
| Third generation (2008 present) Volkswagen officially announced in June 2006 production of a new Scirocco model at the AutoEuropa assembly plant in Palmela, Portugal. | После массы спекуляций в прессе, в июне 2006 года VW официально объявил о производстве новой модели Scirocco на сборочном заводе Autoeuropa в Палмела, Португалия. |
| Book dedicated to the public domain. | Книга передана в общественное достояние. |
| He dedicated his life to peace. | Он посвятил свою жизнь миру. |
| He dedicated his life to medicine. | Он посвятил свою жизнь медицине. |
| Katalin dedicated her life to Esperanto. | Каталина посвятила свою жизнь эсперанто. |
| Tom dedicated his life to teaching. | Том посвятил свою жизнь преподаванию. |
| Tom dedicated his poem to Mary. | Том посвятил своё стихотворение Мэри. |
| Tom dedicated his poem to Mary. | Том посвятил стихотворение Мэри. |
| The chapel was dedicated in 1960. | Часовня была выделена в 1960 году. |
| And the world s first renewable energy hydrogen hybrid power plant, producing both electricity and hydrogen as car fuel, started production in the fall of 2011. | И первые в мире гибридные силовые установки на возобновляемой энергии и водороде, производящие как электроэнергию, так и водород в качестве автомобильного топлива, начали свою работу осенью 2011 года. |
| Lavender is my favorite plant. | Лаванда моё любимое растение. |
| It's a very decorative plant. | Это типичное декоративное растение. |
| This plant is a hybrid. | Это растение гибрид. |
| Did you plant this yourself? | Вы сами это посадили? |
| Did you plant this yourself? | Ты сам это посадил? |
| Did you plant this yourself? | Ты сама это посадила? |
| We should plant more flowers. | Нам надо посадить больше цветов. |
| Plant a tree over here. | Посади дерево вон там. |
Related searches : Dedicated Plant - Dedicated Production - Production Plant - Plant Production - Dedicated Production Line - Energy Production Plant - Gas Production Plant - Industrial Production Plant - Largest Production Plant - Ammonia Production Plant - Heat Production Plant - Electricity Production Plant - Plant Production Products
