Translation of "electricity production plant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Electricity - translation : Plant - translation : Production - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The power plant supplies the remote district with electricity. | Электростанция обеспечивает энергией отдалённый район. |
| Poland uses coal for 98 of its electricity production, and South Africa uses coal for about 50 of its electricity production. | Польша использует уголь для 98 своего производства электроэнергии, а Южная Африка использует уголь приблизительно для 50 своего производства электроэнергии. |
| Technocrats can of course reliably make an electricity plant work better. | Нет никаких сомнений в том, что технократы способны увеличить мощность электростанции. |
| And the world s first renewable energy hydrogen hybrid power plant, producing both electricity and hydrogen as car fuel, started production in the fall of 2011. | И первые в мире гибридные силовые установки на возобновляемой энергии и водороде, производящие как электроэнергию, так и водород в качестве автомобильного топлива, начали свою работу осенью 2011 года. |
| In the late 1950s the full production of the plant was turned over to non military production. | Только к концу первой послевоенной пятилетки завод получил свои производственные площади под все заводские цеха. |
| It is nothing but the opening of a miramistin production plant in Bagrationovsk. | Это не что иное, как открытие мирамистинового завода в Багратионовске. |
| It is nothing but the opening of a miramistin production plant in Bagrationovsk. | Это не что иное, как открытие завода по производству мирамистина в Багратионовске. |
| Electricity production and distribution, too, was entirely in the hands of the government. | Производство и распределение электроэнергии тоже было полностью в руках правительства. |
| China has invested billions of dollars in African oil production, mining, transportation, electricity production and transmission, telecommunications, and other infrastructure. | Китай вложил миллиарды долларов в африканские нефтяные производства, в горнодобывающую промышленность, в транспортную систему, в системы выработки и передачи электроэнергии, в телекоммуникации и в иные составляющие инфраструктуры. |
| The organic waste is processed in a fermentation plant, producing compost and methane, which is used to produce electricity in a 25 megawatt power plant. | Органические отходы перерабатываются на ферментационном заводе в компост и метан, который используется для производства электричества на электростанции мощностью 25МВт. |
| This process in a large cascade was used at the heavy water production plant at Rjukan. | Дистилляция успешно применяется как завершающая стадия в производстве тяжёлой воды. |
| The entrepreneur might buy his wife a new fur coat or his workers a new production plant. | Предприниматель может купить новую шубку жене или новый завод своим рабочим. |
| When it asked to visit a suspect lab within the Parchin defense production plant, the Iranians stalled. | Когда МАГАТЭ сделало запрос о посещении подозрительной лаборатории на территории оборонного завода в Паршине, иранцы также долго не реагировали на это. |
| Earlier last year, two German utilities, Thüga and E.ON, announced two gas demonstration plants. And the world s first renewable energy hydrogen hybrid power plant, producing both electricity and hydrogen as car fuel, started production in the fall of 2011. | И первые в мире гибридные силовые установки на возобновляемой энергии и водороде, производящие как электроэнергию, так и водород в качестве автомобильного топлива, начали свою работу осенью 2011 года. |
| Let us presume, finally, that by 2050, all electricity production has made the transition to low carbon energy sources. | Предположим, наконец, что к 2050 г. всё производство электроэнергии перешло на источники с низким выбросом углекислого газа. |
| Plant trees! | Сажайте деревья! |
| The single biggest threat comes from the production and consumption of energy for electricity, transport, and heating and cooling buildings. | Самая большая опасность исходит от производства и потребления энергии для электроснабжения, транспортных нужд, а также обогрева и охлаждения зданий. |
| The independent history of the plant began in 1953 when a new building was constructed specifically for the production of brandy. | В 1953 году после завершения строительства и переезда в новое здание начинается самостоятельная история Ереванского коньячного завода. |
| Experienced instances ZiU 682G were released in 1988, and since February 1, 1991 the plant was fully passed on their production. | Опытные экземпляры ЗиУ 682Г были выпущены ещё в 1988 году, а с 1 февраля 1991 г. завод полностью перешёл на их серийное производство. |
| This new technology, called carbon capture and sequestration, can cut by 80 the carbon dioxide emitted during the production of electricity. | Эта новая технология, получившая название улавливание и изоляция углерода может на 80 сократить выбросы углекислого газа при выработке электричества. |
| Decarbonizing the world s energy system requires preventing our production of vast and growing amounts of electricity from boosting atmospheric CO2 emissions. | Декарбонизации мировой энергетической системы требует предотвращения нами производства огромных и растущих объемов электроэнергии из повышения выбросов CO2 в атмосферу. |
| To solve the energy equation, it must be admitted that there is no miraculous or diabolical source of production of electricity. | Чтобы решить уравнение об энергетике, следует признать, что не бывает божественных или дьявольских источников производства энергии. |
| Other types of energy sources are called upon to also contribute to energy production The advantage of diversifying the sources of electricity production is not being dependent on a single energy source, and thus better regulatating the overall national production. | Другие источники энергии также призваны содействовать выработке энергии Преимущество диверсификации источников электричества в независимости от одного энергетического источника, и это лучше регулирует общее национальное производство. |
| Sorek desalination plant. | Опреснительная установка Sorek. |
| It's a plant. | Это растение. |
| Plant a tree. | Посади дерево. |
| Plant a tree. | Посадите дерево. |
| Wires transmit electricity. | Провода проводят электричество. |
| Metals conduct electricity. | Металлы проводят электрический ток. |
| Water conducts electricity. | Вода проводит электричество. |
| Water conducts electricity. | Вода проводник электричества. |
| The prices of basic commodities and charges for electricity, heating, and other vital services will be reduced to their actual production costs. | Цены на основные товары и плата за электричество, отопление и другие основные услуги снизятся и будут равны издержкам на их производство. |
| Northern Ireland Electricity is responsible for transmitting electricity in Northern Ireland. | Белфаст стал столицей Северной Ирландии со дня её основания в 1921 году. |
| Ukraine s energy infrastructure is weak losing 8 10 of our electricity production and 100 million in revenues will strain the system even more. | Энергетическая инфраструктура Украины слаба, и потеря 8 10 нашей электрической продукции и 100 миллионов доходов еще более ослабит систему. |
| Botany, also called plant science(s) or plant biology, is the science of plant life and a branch of biology. | Бота ника ( относящийся к растениям , от трава, растение ) наука о растениях, раздел биологии. |
| This plant looks sick. | Это растение выглядит больным. |
| This plant is green. | Это растение зелёное. |
| Do you plant pumpkins? | Вы садите тыквы? |
| The plant is blue. | Растение синее. |
| This plant is edible. | Это растение съедобно. |
| Plant a tree there. | Посади там дерево. |
| Plant a tree there. | Посадите там дерево. |
| CA How much electricity? | КА Сколько электричества? |
| Well, it conducts electricity. | отлично проводит электричество. |
| Electricity is very useful. | Электричество очень полезно. |
Related searches : Electricity Plant - Electricity Production - Production Plant - Plant Production - Electricity Generation Plant - Electricity Generating Plant - Electricity Power Plant - Total Electricity Production - Renewable Electricity Production - Electricity Production Costs - Production Of Electricity - Gross Electricity Production - Energy Production Plant - Gas Production Plant