Translation of "deep shaft mining" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Deep - translation : Deep shaft mining - translation : Mining - translation : Shaft - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Deep shaft mining gives access to better quality coal seams but is more expensive than open cast mining and in the past has been a very haz ardous industry. | Шахтная добыча позволяет получить доступ к пластам угля более высокого качества, однако, это более дорогой в сравнении с открытой разработкой способ и в прошлом был очень опасной отрас лью промышленности. |
| Europe has a long tradition of coal mining, but due to a reliance on expensive deep shaft mining the industry has contracted rapidly In the past twenty years. | Европа имеет давнюю традицию добычи угля, но из за использования дорогого способа шахтных разработок, промышлен ность быстро сократилась за последние двадцать лет. |
| Deep River Mining Chicago, Illinois. | Уважаемый сэр. |
| This Is inexpensive, yet coal seams tend to be of lower purity and quality deep shaft mining where vertical and horizontal shafts are used to access the coal face deep underground. | Это недорогой способ, но угольные пласты обычно плохого качества и чистоты шахтная добыча применяются вертикальные и горизонтальные шахты для до ступа к глубоким подземным залежам угля. |
| issues relating to the deep seabed mining provisions | касающимся тех положений Конвенции Организации Объединенных |
| Figure 8 Typical deep shaft mine, showing the coal face and working galleries and shafts | Рисунок 8 Обычная шахта забой, рабочие штреки и штольни |
| (ii) Draft texts concerning the definitive deep seabed mining regime. | ii) проекты текстов относительно окончательного режима глубоководной разработки морского дна. |
| Get students to draw diagrams of the structure and workings of a deep shaft coal mine. | Предложите учащимся нарисовать диаграммы структуры и работы угольной шахты. |
| Marine environ ment Trends and develop ments in deep seabed mining | Тенденции и события, относящие ся к глубо ководной разработке морского дна |
| Elevator shaft. | В шахте лифта. |
| The technology of mining nodules from the deep seabed had not yet been proved. | Технология глубоководной добычи конкреций еще не апробирована. |
| 2. The Enterprise shall conduct its initial deep seabed mining operations through joint ventures. | 2. Первоначально Предприятие занимается глубоководной разработкой морского дна посредством организации совместных предприятий. |
| Study of the potential impact of deep seabed mining on developing land based producers | Изучение потенциального воздействия глубокодной разработки морского дна на развивающиеся государства производители на суше |
| In deep mining the seams used to be worked by hand in narrow galleries. | В шахтах пласты обычно разрабатывали вручную в узких штреках. |
| closed in a shaft | заперта в шахте |
| Some views stressed the potentially serious problems that could be posed by deep seabed mining. | В некоторых выступлениях подчеркивались потенциально серьезные проблемы, которые могут создаваться глубоководной разработкой морской среды. |
| Thus, Japan has made valuable contributions to the establishment of a deep seabed mining regime. | Таким образом, Япония вносит ценный вклад в становление режима глубоководной разработки полезных ископаемых морского дна. |
| Propeller shaft took the line. | Гребной винт погнут. |
| Break out a spare shaft. | Несите запасной вал! |
| Break out a spare shaft! | Несите запасной вал! |
| In so doing, the draft regulations ensured that deep seabed mining would not be unreasonably restricted. | Благодаря этому проект правил обеспечил отсутствие чрезмерных ограничений для глубоководной разработки морского дна. |
| As a consequence, the regime for the mining of the deep seabed is considerably streamlined and simplified. | В результате режим глубоководной разработки морского дна стал существенно стройнее и проще. |
| a shaft and an impact plate. | штока и насадки для восприятия удара. |
| There's a mine shaft down here. | Там проход через заброшенный рудник. |
| The Enterprise shall be subject to the same rules and regulations as any other deep seabed mining operator. | В отношении Предприятия действуют те же нормы и правила, что и в отношении любого другого производителя работ по глубоководной разработке полезных ископаемых морского дня. |
| He came down through the air shaft. | Он проник через винтелляционную трубу. |
| There was an opening into the shaft. | В шахту можно было пролезть. |
| The need to produce a deep seabed mining regime which is generally acceptable and effective was being increasingly felt. | Все активнее стала ощущаться необходимость разработать такой режим глубоководной разработки морского дна, который является общеприемлемым и эффективным. |
| Apart from certain provisions in the deep seabed mining regime, the Convention enjoys broad support throughout the international community. | Помимо ряда положений по разработке режима морского дна Конвенция пользуется широкой поддержкой у международного сообщества. |
| These factors were to be taken into account in considering the problems with respect to deep seabed mining. 1 | Эти факторы предстояло учесть при рассмотрении проблем, касающихся глубоководной разработки морского дна 1 . |
| cit., 2001 R. Sharma and others, Sediment redistribution during simulated benthic disturbance and its implications on deep seabed mining , Deep Sea Research Part II, vol. 48, No. 16 (2001). | cit., 2001 R. Sharma and others, Sediment redistribution during simulated benthic disturbance and its implications on deep seabed mining , Deep Sea Research Part II, vol. 48, No. |
| 297. Four meetings of the Special Commission were devoted to the seminar on the environmental aspects of deep seabed mining. | 297. Семинару по экологическим аспектам глубоководной разработки морского дна было посвящено четыре заседания Специальной комиссии. |
| Unfortunately until now certain difficulties have existed relating to the regime for the mining of minerals from the deep seabed. | К сожалению, до сих пор существовали определенные сложности в отношении режима глубоководной разработки полезных ископаемых морского дна. |
| More importantly, this section provides that the initial deep seabed mining operations of the Enterprise shall be through joint ventures. | Но что еще более важно, в данном разделе предусмотрено то, что первоначальная деятельность Предприятия по глубоководной разработке морского дна должна осуществляться посредством совместных предприятий. |
| You, Collins, throw a rock down that shaft. | Коллинс, а ну, кинь камень в эту шахту. |
| Deep, deep, deep. | Крепко, крепко, крепко. |
| Nodule mining is also likely to involve discharge of nutrient rich deep ocean water, sea floor sediments and nodule fragments into the surface and or deep layers of the water column. | Местонахождение и масштабы таких выбросов будут зависеть от технологии добычи, однако могут оказывать воздействие на обширные районы, т.е. |
| 151 Koslow and Smith H. U. Oebius and others, Parametrization and evaluation of marine environmental impacts produced by deep sea manganese nodule mining , Deep Sea Research Part II, vol. 48 (2001). | 151 Koslow and Smith H.U. Oebius and others, Parametrization and evaluation of marine environmental impacts produced by deep sea manganese nodule mining , Deep Sea Research Part II, vol. |
| And this is turning the shaft that's running this. | И это поворачивает вал, на котором выполняется это. |
| ROMEO I am too sore enpierced with his shaft | РОМЕО Я слишком болит enpierced с его вала |
| Spatial data mining Spatial data mining is the application of data mining methods to spatial data. | Задачи, решаемые методами Data Mining, принято разделять на описательные () и предсказательные (). |
| Mining Activities | Деятельность по добыче полезных ископаемых |
| E. Mining | Е. Горная промышленность |
| MINING SECTOR | В ГОРНОДОБЫВАЮЩЕМ СЕКТОРЕ |
| mining agreements | соглашений, касающихся горнодобывающей деятельности |
Related searches : Mining Shaft - Deep Mining - Deep Heat Mining - Deep Seabed Mining - Deep Sea Mining - Diamond Mining - Mining Engineer - Mining Engineering - Mining Companies - Underground Mining - Mining Truck
