Мы также обеспокоены событиями, происходящими в Сомали.

В этот же день демонстранты атаковали посольство США в Йемене.

Отставка не была принята, однако Гюрсель был отправлен в отпуск.

Мы глубоко опечалены новостями о смерти нашего друга Басселя Хартабиля.

Мы шокированы и глубоко огорчены насилием и ростом числа человеческих жертв в Бурунди.

Мы шокированы и глубоко огорчены насилием и увеличением числа жертв в Бурунди.

Мы глубоко опечалены в связи с кончиной этого великого африканского руководителя ХХ столетия.

Мы глубоко скорбим из за смерти активиста Ренена Раза, который скончался сегодня из за болезни.

Пользователи сети потрясены

Его смерть всех огорчила.

Его смерть всех опечалила.

Г н Пенджо (Бутан) (говорит по английски) Мы глубоко опечалены кончиной Его Святейшества папы Иоанна Павла II.

Однако, к сожалению, несмотря на достигнутый прогресс, положение детей по прежнему является неприемлемым и вызывает обеспокоенность.

3 сентября 2010 года Take Two объявила о передаче прав на разработку Duke Nukem Forever компании Gearbox Software.

твоё прежнее безразличие так меня огорчало...

Однако, хотя мы и питаем надежды на мир и прогресс в нашей зоне, мы огорчены продолжающейся ситуацией в Анголе и в Либерии.

Смерть ЮЮ стала для всех нас большим ударом.

Спасибо за письмо, хотя оно нас и огорчило.

Я думаю что все были опечалены, озадачены и расстроены.

На прошлой неделе мы были опечалены гибелью одного из наших военнослужащих в Кандагаре.

Мы все опечалены безвременным уходом нашего хорошего друга и соседа Уолтреа Нортона

Аллах желает лишить их доли в Последней жизни, и им уготованы великие мучения. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, делал все возможное, чтобы наставить людей на прямой путь, и сильно печалился, когда они отказывались прислушаться к верному руководству.

Пусть не печалят тебя те, которые спешат к неверию.

Не огорчайся (о Мухаммад!), увидев тех, которые устремляются к неверным.

Но я огорчена тем, что стала жертвой дважды.

Мэр Марави Маджул Гандамра с грустью прокомментировал разрушение города

Это огорчение учителя тронуло Сережу.

Однако, хотя идущие переговоры вселяют надежду на урегулирование этой проблемы, мы весьма удручены тем, что продолжающееся насилие, направленное в особенности против ни в чем не повинных людей большинство из которых черные, не утихает.

Однако сегодня мы испытываем печаль и горечь в связи с неспособностью этого порядка справиться с агрессией против Республики Боснии и Герцеговины, государства члена нашей международной Организации.

Команда Венди шокирована и опечалена ужасной новостью о гибели Марсии Хенвел.

Его жена умерла в феврале 1815 года, что чрезвычайно опечалило его и он в одиночестве тосковал по Америке.

Ему с горечью приходится принимать это решение, однако, к сожалению, обстоятельства не оставляют ему иного выбора.

Акция протеста против вырубки деревьев состоялась 29 ноября прямо на Рид авеню, возле здания факультета искусств университета Коломбо.

Мы также обеспокоены тем фактом, что негибкость и догматизм вновь, по всей видимости, свели на нет огромные усилия, направленные на урегулирование проблем Судана.

Народ Пакистана потрясен и опечален этим стихийным бедствием, и мы искренне желаем внести любой вклад в дело возвращения жизни в нормальное русло в районах, пострадавших об бедствия.

В то время как я пишу эти строки, я опечален, потому что режим Мугабе настаивает на попрании воли народа.

чтобы вы не печалились о том, что вас миновало, и не радовались тому, что к вам пришло. Аллах не любит всякого гордеца хвастливого,

Мы поведали об этом для того, чтобы вы не печалились о том, что вы упустили, и не радовались тому, что Он вам даровал. Аллах не любит всяких надменных бахвалов,

Мы открыли вам это, чтобы вас не постигла чрезмерная печаль, приводящая вас к негодованию, о том, чего вы лишились, и чтобы вы не радовались кичливо тому, что Он вам даровал. Ведь Аллах не любит всяких гордецов, заносчиво кичащихся перед людьми тем, что имеют,

Записано это в книге для того, чтобы вы не скорбели о том, чего вы лишились, и не ликовали над тем, что вам даровали. Ведь Аллах не любит всяких гордецов и бахвалов

Чтоб не печалило вас то, Что стороной от вас проходит, И чтобы ликованью вы не предавались О том, чем вас (Аллах так щедро) одарил. Хвастливых гордецов Аллах не любит

Для того, чтобы вы не огорчались тем, что теряете вы, и не радовались тому, что достается вам Бог не любит никого из гордых, надменных,

Мы, члены Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна, глубоко опечалены кончиной одного из великих моральных лидеров нашего времени, который оставил неизгладимый след в человеческой истории.

Поэтому Группа с прискорбием узнала о гибели сотрудников миссии от лихорадки Ласса.

В то время когда на Ближнем Востоке и в Камбодже происходят позитивные события, Фиджи глубоко обеспокоены неурегулируемостью конфликта в Боснии и Герцеговине.