Translation of "define and apply" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Roles. Define work roles and responsibilities clearly
Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности
How do you define simple and naive?
Как вы определили их наивность и простоту?
Apply Changes
Применить изменения
This would apply for the duration of the copyright, and would apply both to local and foreign works.
Это правило будет действовать, пока произведение защищено авторским правом, и применяться к работам как местных, так и иностранных авторов.
Similar questions apply to India and Brazil.
Такие же проблемы касаются Индии и Бразилии.
But apply it to buyers and sellers.
Но примените этот принцип к покупателям и продавцам.
And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you.
И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить
And Euclid said, How can I define parallel lines?
Евклид спросил Как определить параллельные прямые?
Define who you are and what you stand for
Определите, кто вы и за что вы стоите
Apply in writing.
Подавайте заявления в письменном виде.
The SCSI standards define commands, protocols and electrical and optical interfaces.
SCSI стандарты определяют команды, протоколы и электрические и оптические интерфейсы.
required to define an attribute
обязательно для определения атрибута
How do you define addiction?
Как определить зависимость?
Learn to define your goals.
Учись определять свои цели.
Love is hard to define.
Любви трудно дать определение.
Apply To Entire Site
Применить ко всему сайту
Rules apply to everyone.
Правила касаются всех.
Check all that apply.
Отметьте всё, что применимо.
How does this apply?
Как это применяется?
falmalki Q Define I'm fed up.
falmalki Q Дай определение С меня хватит .
How do you define unwanted pregnancies?
Как бы вы определили нежелательную беременность?
Some words are hard to define.
Некоторые слова сложны для определения.
These are less general, and apply to specific minerals.
В природе минералы не являются чистыми материалами.
STD 10 and RFC 5321 define SMTP (the envelope), while STD 11 and RFC 5322 define the message (header and body), formally referred to as the Internet Message Format.
STD 10 и RFC 5321 определяют SMTP (оболочку), в то время как STD 11 и RFC 5322 сообщение (заголовок и тело), официально называемый форматом почтового сообщения (Internet Message Format).
Similar doubts apply to Abbas.
Подобные сомнения относятся и к Аббасу.
NUJ recommended terms conditions apply.
Применяются рекомендованнные Национальным союзом журналистов правила и условия использования.
This rule does not apply.
Это правило не действует.
The old rules don't apply.
Старые правила неприменимы.
Now these issues define domestic political agendas.
Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства.
It is time to define the winners.
Настало время определить победителей.
Define an object id as a symbol.
Description
This ordinance, however, does not define emergency.
При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации .
The rule should apply both to debtor and creditor countries.
Данное правило должно применяться как к странам должникам, так и к странам кредиторам.
These arrangements apply both to parliament and the executive branch.
Эти правила распространяются как на законодательную, так и на исполнительную ветви власти.
So let s permit new generations to define their own battles and desires.
Так давайте же позволим новым поколениям обозначить свои собственные битвы и желания.
To test this, she asked Slovaks and Icelanders to define their nationality.
Чтобы проверить это, Зузана задала словакам и исландцам вопрос о том, как они определяют свою национальную принадлежность.
Metafiles NTFS contains several files that define and organize the file system.
OpenSolaris Solaris Проект NTFS File System Reader для чтения NTFS.
It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder.
Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой.
Is it time to apply and enforce a no fly zone?
Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов?
The same should apply to Turkey.
То же касается и самой Турции.
But, of course, they do apply.
Но в действительности он, конечно же, существует .
Apply them to very big dreams.
приложите их к большим мечтам.
None of these characteristics apply here.
Ни одна из данных характеристик здесь не подходит.
2. Paragraph 1 does not apply
2. Пункт 1 не применяется
Doesn 't apply in safe mode.
Типы ресурсов

 

Related searches : And Define - And Apply - Define And Implement - Define And Follow - Define And Agree - Define And Design - Define And Provide - Define And Maintain - Define And Manage - Define And Establish - Identify And Define - Define And Execute - Define And Describe - Define And Measure