Translation of "define and establish" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Roles. Define work roles and responsibilities clearly | Роли. Четко определите рабочие роли и обязанности |
| How do you define simple and naive? | Как вы определили их наивность и простоту? |
| And he said, Well, I won't define the vehicle for you, but I will define the cost for you. | И он сказал Я не знаю как в точности будет выглядеть этот автомобиль, но я знаю сколько он должен стоить |
| And Euclid said, How can I define parallel lines? | Евклид спросил Как определить параллельные прямые? |
| Define who you are and what you stand for | Определите, кто вы и за что вы стоите |
| By identifying the problems and envisioning the preferred solution, one can define the set of constraints into which technological innovation fits, and establish a clear, albeit often difficult, path to its realization. | Путем выявления проблем и выбора предпочтительного решения можно определить набор ограничений, в которые вписывается то или иное технологическое нововведение, и обозначить четкий, хотя часто и трудный, путь его внедрения. |
| The SCSI standards define commands, protocols and electrical and optical interfaces. | SCSI стандарты определяют команды, протоколы и электрические и оптические интерфейсы. |
| required to define an attribute | обязательно для определения атрибута |
| How do you define addiction? | Как определить зависимость? |
| Learn to define your goals. | Учись определять свои цели. |
| Love is hard to define. | Любви трудно дать определение. |
| falmalki Q Define I'm fed up. | falmalki Q Дай определение С меня хватит . |
| How do you define unwanted pregnancies? | Как бы вы определили нежелательную беременность? |
| Some words are hard to define. | Некоторые слова сложны для определения. |
| Iran and Russia will establish a joint bank. | Иран и Россия создадут совместный банк. |
| STD 10 and RFC 5321 define SMTP (the envelope), while STD 11 and RFC 5322 define the message (header and body), formally referred to as the Internet Message Format. | STD 10 и RFC 5321 определяют SMTP (оболочку), в то время как STD 11 и RFC 5322 сообщение (заголовок и тело), официально называемый форматом почтового сообщения (Internet Message Format). |
| Now these issues define domestic political agendas. | Сегодня же именно эти вопросы определяют внутреннюю политику правительства. |
| It is time to define the winners. | Настало время определить победителей. |
| Define an object id as a symbol. | Description |
| This ordinance, however, does not define emergency. | При этом закон не содержит определения чрезвычайной ситуации . |
| 'I want to establish...' | Я хочу устроить... отвечал он горячо. |
| So let s permit new generations to define their own battles and desires. | Так давайте же позволим новым поколениям обозначить свои собственные битвы и желания. |
| To test this, she asked Slovaks and Icelanders to define their nationality. | Чтобы проверить это, Зузана задала словакам и исландцам вопрос о том, как они определяют свою национальную принадлежность. |
| Metafiles NTFS contains several files that define and organize the file system. | OpenSolaris Solaris Проект NTFS File System Reader для чтения NTFS. |
| 5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and | 5. создание Всестороннего соглашения об экономическом сотрудничестве (CECA) и |
| They will establish contacts with international buyers and investors. | Они будут устанавливать контакты с международными покупателями и инвесторами. |
| December 30 Israel and the Vatican establish diplomatic relations. | 30 декабря Израиль и Ватикан установили дипломатические отношения. |
| It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder. | Пытаться определить терроризм так же, как мы определяем кражу или убийство, было бы ошибкой. |
| It cannot create the common bonds that define Europe and hold it together. | Она не может создать общие узы, которые будут определять характер Европы и удерживать ее вместе. |
| Your goal is to define a procedure, and we'll call this one find_second. | Ваша цель определить процедуру, которую мы назовем find amp 95 second(). |
| After all, systemically important is impossible to define. | Но Комиссия считает, что им следует охватить все 6 000 банков еврозоны. |
| I'll define them here You have the visual. | Сейчас я их выделю. Вот иллюстративный слой. |
| After all, systemically important is impossible to define. | В конце концов, невозможно определить, какие банки являются системно значимыми . |
| Business must define issues to attract popular attention. | Бизнес должен сформулировать те вопросы, которые привлекут всеобщее внимание. |
| Third, it s important to define the enemy personally. | В третьих, важно лично определить противника. |
| Context helps to define what is really meant. | Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду. |
| And, though both the US and the EU prohibit proprietary trading, they each define it differently. | И, хотя оба США и ЕС запретили фирменную торговлю, каждый из них определяет это по разному. |
| These packages define the context annotations and interfaces for the Contexts and Dependency Injection (CDI) API. | Эти пакеты определяют контекст аннотации и интерфейсы для (CDI) API. |
| Nearly all Americans, apart from the richest and poorest, define themselves as middle class. | Практически все американцы, за исключением самых богатых и самых бедных относят себя к среднему классу . |
| Is that an idea that you believe in, and how would you define that? | Является ли это идеей, в которую Вы сами верите, и как бы Вы определили ее? |
| GV And how do you define LJ for yourself as journalistic or personal space? | GV А как ты определяешь для себя ЖЖ больше как персональное или журналистское пространство? |
| Variants Boeing uses two characteristics, fuselage length and range, to define their 777 models. | Для обозначения моделей 777 Boeing использует две характеристики, длину фюзеляжа и дальность. |
| MIPS32 and MIPS64 define a control register set as well as the instruction set. | MIPS32 и MIPS64 определяют как набор регистров управления, так и набор команд. |
| For all theories of justice implicitly define moral rights. | Ибо все теории правосудия косвенным образом определяют моральные права. |
| Define it in context. Tell people what it means. | на конкретном примере. Расскажите людям, что это означает. |
Related searches : And Define - Define And Implement - Define And Follow - Define And Agree - Define And Design - Define And Provide - Define And Maintain - Define And Manage - Identify And Define - Define And Apply - Define And Execute - Define And Describe - Define And Measure - Define And Deploy
