Translation of "degree level studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Degree - translation :

степень

Degree level studies - translation :

исследования степени уровня

Level - translation :

уровень

Studies - translation :

исследования

Keywords : степень диплом степенью магистра градус уровне уровень уровня Уровень уровнем изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

Master grants (MA ) These grants are for graduates (entry level Bachelor Degree) intending to undertakemaster studies at Portuguese universities.	Гранты на обучение в магистратуре (MA)
University level second stage Hauptstudium Stage II consists of more advanced studies (Hauptstudium) leading to a final degree examination.	Вторая ступень высшего образования степень магистра По окончании второй ступени высшего образования присуждается степень магистра.
1976 1977 Postdoctorate studies, Doctor of Sciences degree.	1976 1977 годы Защита докторской диссертации. Степень доктора наук
University level first stage Basic studies (Pagrindinus studijos) Basic studies leading up to a Bachelor's Degree (Bakalauras) or a professional qualification and generally last for four years.	Объём учебных часов измеряется системой государственных кредитов, где один кредит соответствует 40 (сорока) академическим часам работы студента (на лекциях, самостоятельная работа и т.д.), или же соответствует 1 (одной) академической неделе.
I have a bachelor's degree in religion and a master's degree in Biblical studies.	Я получил степень бакалавра религиозных наук и степень магистра по библиологии.
University level second stage Specialised or Master's studies(Magistras), Integrated Studies Upon completion of a basic study programme, graduates may pursue specialised professional studies or studies leading to a Master's Degree which lasts for 11to 2 years.	Академический год делится на два семестра осенний и весенний.
University level second stage Specialised or Master s studies (Magistras), Integrated Studies Upon completion of a basic study programme, graduates may pursue specialised professional studies or studies leading to a Master s Degree which last 1,5 to 2 years.	Мальтийский архипелаг состоит из трех основных островов (Гозо, Комино, Мальта) и расположен в Средиземном море в 93 км к югу от острова Сицилия.
Access to the postgraduate level requires a bachelor's degree and is divided into specialist studies, master's degree and doctorate. It provides professional training with a high degree of specialization, for which an academic degree or specialist diploma is awarded.	Для поступления в аспирантуру необходимо иметь степень лиценциата аспирантура делится на учебу по специальности, магистратуру и докторат по этой программе готовятся специалисты высокого уровня, получающие ученую степень или специальный диплом.
System level cost effectiveness studies	Вставка 6.8 Системные исследования рентабельности
University level (second stage) Master s degree	является признанной степенью.
Bachelor level studies (bakalaureuseõpe) form thefirst cycle and master level studies (magistriõpe) form the second cycle.	Оно состоит из Федерального канцлера и Кабинета федеральных министров.
University level (second cycle) specialised or masters studies (Magistras), integrated studies	Вторая ступень университетского образования специальное или магистерское обучение (Magistras), интегрированное обучение
The number of people who have been awarded a master's degree and professional qualifications after studies at the highest level is also increasing.	Растет число лиц, которые после обучения в высших учебных заведениях получают степень магистра и профессиональную квалификацию.
University level (first stage) Proptychiakes Spoudes (undergraduate level studies)Undergraduate degree programmes at universities normally last four years (eight semesters) and lead to a Ptychio in the relevant field. field.	Первая ступень университетского образования Proptychiakes Spoudes
University level second stage Postgraduate studies The Licentiatexamen (Licentiate degree) requires 80 points (two years of study andresearch) including a larger thesis, after completion of at least 120 points at undergraduate level.	В Чешской Республике система высшего образования подразделяется на три уровня бакалавриат, магистратура и докторантура.
Swedish higher education is divided into undergraduate studies (courses combined towards a first degree) and postgraduate studies and research.	Поэтому и французские, и иностранные студенты не оплачивают реальную стоимость обучения.
University level (first cycle) undergraduate studies (Pagrindinūs studijos)	Первая ступень университетского образования базовый курс (Pagrindinstudijos)
University level second stage Postgraduate studies The Licentiatexamen (Licentiate degree) requires 80 points (two years of study and research) including a larger thesis, after completion of at least 120 credits at undergraduate level.	Программа Коперник (Copernic)Ориентирована на молодых экономистов и инженеров из стран Восточной и Центральной Европы.
University level second stage Master's Degree A Master's Degree is conferred after one or two years' study following upon the Bachelor's Degree.	В течение одного года необходимо получить 40 зачетных единиц.
1961 1964 Postgraduate studies in Public International Law obtained Degree (Candidate of Sciences)	1961 1964 годы Обучение в аспирантуре по специальности публичное международное право. Степень кандидата наук
After graduation from the bachelor level programmes, students may continuein the second cycle, leading to a Master s (magistrikraad) degree. Master level studies are devoted to in depth preparation for a narrower field of specialisation.	Университеты В Германии университеты являются не только образовательными учреждениями, но и местом проведения независимых фундаментальных и прикладных научных исследований.
University level first stage Proptychiakes Spoudes (undergraduatelevel studies)Undergraduate degree programmes at universities normally last four years (eightsemesters) and lead to the Ptychio in the relevant field.	вариантах обучения в высших учебных заведениях Испании, включая последипломное образование, докторантуру и постдокторантуру.
University level second stage Segundo ciclo, ciclo de especialización The courses of study leading to Licenciado, Ingeniero and Arquitecto degrees consistof first cycle and second cycle studies (long term studies) but a degree is awarded onlywhen the studies of both cycles have been completed successfully.	В этих учебных заведениях, проводящих весьма строгий отбор студентов, преподавание ведется согласно самым высоким стандартам.
University level (third stage) Didaktorikes Metaptychiakes Spoudes (doctoral studies)	Третья ступень университетского образования Didaktorikes Metaptychiakes Spoudes (докторантура)
Holders are eligible for further studies towards a Magistrs degree or higherprofessional education qualifications.	Выпускники программы могут продолжить обучение для получения ученой степени магистра.
Stage II consists of more advanced studies (Hauptstudium) leading to a final degree examination.	Обучение на второй ступени предполагает углубленное изучение дисциплин специализации (Hauptstudium) и заканчивается выпускными экзаменами на получение степени.
Data Bank of questions and case studies at UN level	Банк данных по вопросам и темам практических заданий на уровне ООН
The higheststage of university education is doctoral level studies (doktoriõpe).	Президент выполняет в основном представительские функции.
University level third stage Doctorate The University of Cyprus confers a Doctorate (PhD) in some fields of study after studies lasting at least three years beyond the Master's Degree.	В Казахстане действует программа Болашак , которая также даёт возможность обучения в Великобритании на первой и второй ступени высшего образования.
The new degree is a traditional bachelor level qualification comparable to most recognised European bachelor level degrees.	Эта вновь введенная степень бакалавра сопоставима с традиционной квалификацией бакалавра, присваиваемой в рамках большинства известных европейских учебных программ бакалаврского цикла.
In 1996, he was awarded a PhD degree from the National University for General Studies.	В 1996 году ему была присуждена степень доктора Национальным Университетом за обширные исследования.
He later received his master's degree in National Security and Strategic Studies from the U.S.	Позже он получил степень магистра в области национальной безопасности и стратегических исследований Военно морского колледжа Нью Порте.
advanced studies (one to two years) for university graduates graduates are awarded a degree diploma	8 семестров (4 года) для естественных, гуманитарных, экономических и социальных наук, права, политических наук, искусства и спорта.
Scholarships for Postgraduate Studies and Research CIMO awards scholarships to young researchers (postgraduates who have completed a Master s or Doctoral level degree) for further study and research at Finnish universities.	Греция расположена на южной оконечности Балканского полуострова в юговосточной Европе и нескольких сотнях островов в Ионическом и Эгейском морях.
The new degree is a traditional bachelor level qualification comparable with most generally known European bachelor level degrees.	Все государственные вузы открыты для студентов вне зависимости от их гражданства и этнической принадлежности.
At university level, there is a graduate program on women's studies.	На университетском уровне существует программа изучения женского вопроса, рассчитанная на студентов старших курсов.
He took his doctors degree in zoology in 1821, and went abroad to pursue his studies.	В 1820 году он стал кандидатом наук, а в следующем году получил ученую степень доктора зоологии.
Undergraduate studies leading to a bachelor s degree (Bakalauras) or a professional qualification normally last four years.	Базовый курс бакалавриата (Bakalauras) или профессиональной подготовки специалиста, который обычно продолжается четыре года
The Bologna process ultimately aims toeventually create a common degree level system for undergraduates (Bachelor'sdegree) and graduates (Master's and doctoral degree).	Как правило, вопросы стипендий и грантов относятся к ведению отдела по культуре, в котором вам могут предоставить всю необходимую информацию.
University level third stage Doctorate A further two years' study after the Master's Degree is normally required for the PhD Degree.	Первая ступень высшего образования
Master grants (MA) These grants are for graduates (entry level Bachelor Degree) intending to take Master s degree courses at Portuguese universities.	Румыния находится в юговосточной части Центральной Европы.
She received her Bachelor of Arts degree in Russian history and literature from Harvard University and a Master of Studies degree in Slavonic Studies from St Antony's at the University of Oxford as a Rhodes Scholar in 1993.	Она получила степень бакалавра искусств по русской истории и литературе в Гарвардском университете и в 1993 году степень магистра исследований по славистике в колледже Святого Антония в Оксфордском университете, где училась по стипендии Родса.
His attempts to earn a degree finally paid off in 1995, when he earned his bachelor s degree in Radio Television and Cinema Studies from Marmara University.	Его попытки заработать учёную степень, наконец, оправдались в 1995 г., когда он получил бакалавра по специальности Кино, радио и телевидение в Мармарском университете.
University level first stage Bachelor's Degree The main stage of higher education leads to a Bachelor's Degree, which may, in certain cases, also be a professional qualification (Professional Degree).	Более подробная информация об университетах размещена на сайте www.study in italy.it study university sector.html
The 10,000 hour rule came out of studies of expert level performance.	Правило 10 000 часов возникло в ходе изучения достижений на уровне эксперта.

Показать эту страницу на русском языке