Translation of "delete a paragraph" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Delete - translation :

Удалить

Delete a paragraph - translation :

удалить пункт

Paragraph - translation :

параграф

Keywords : Удалить Уничтожить Стереть параграф абзац параграфа параграфе абзаца

Examples (External sources, not reviewed)

Paragraph 12.8 Delete paragraph 12.8.	Пункт 12.8 Исключить пункт 12.8.
Delete paragraph (e).	Исключить подпункт е).
Delete paragraph 4.	Опустить пункт 4.
EC Delete paragraph 7.	Опустить пункт 7.
EC Delete paragraph 9.	Опустить пункт 9.
EC Delete paragraph 11.	Опустить пункт 11.
EC Delete paragraph 81.	ЕС Исключить пункт 81.
Delete the header VERSION 2 and delete paragraph 3	Исключить строку заголовка ВАРИАНТ 2 и исключить пункт 3.
Delete the first preambular paragraph.	Исключить первый пункт преамбулы.
Delete the sixth preambular paragraph.	Исключить шестой пункт преамбулы.
Delete the ninth preambular paragraph.	Исключить девятый пункт преамбулы.
Delete the tenth preambular paragraph.	Исключить десятый пункт преамбулы.
6.7.5.6.2 Delete this paragraph and renumber subsequent paragraph accordingly.	6.7.5.6.2 Исключить этот пункт и соответственно изменить нумерацию следующих пунктов.
53. Delete paragraph 14.19 (d) (ii).	53. Исключить пункт 14.19 d ii).
(c) To delete operative paragraph 3	с) исключить пункт 3 постановляющей части
In the second paragraph, delete two .	Во втором абзаце исключить двух .
Delete the remainder of the paragraph.	Остальную часть пункта опустить.
P802 In paragraph (4), delete Austenitic .	Р802 В пункте 4 исключить слово аустенитной .
Australia and Iceland Delete paragraph 80.	Австралия и Исландия Исключить пункт 80.
4. In operative paragraph 1, delete	4. В пункте 1 постановляющей части снять слова
Paragraph 13.29 Delete quot Subprogramme 4.	Пункт 13.29 Исключить слова quot Подпрограмма 4.
Paragraph 13.30 Delete quot 4, quot .	Пункт 13.30 Исключить quot 4 quot .
Paragraph 32.4 Delete the third sentence.	Пункт 32.4 Опустить третье предложение.
In paragraph 8, delete all before technical .	В пункте 8 исключить слово всех после слова использования .
Page 2, paragraph 3.2.12., delete date of.	2, пункт 3.2.12, исключить слово даты .
US Delete last sentence of paragraph 13.	Опустить последнее предложение пункта 13.
3. In the eighth preambular paragraph, delete	3. В восьмом пункте преамбулы снять слова
Paragraph 13.78 Delete subparagraphs (b) to (g).	Пункт 13.78 Снять подпункты b g.
Paragraph 12.17 Delete paragraph 12.17 and renumber the remaining paragraphs accordingly.	Пункт 12.17 Исключить пункт 12.17 и соответственно изменить нумерацию последующих пунктов.
In section A, delete the fifth preambular paragraph, which had read	В разделе А исключить пятый пункт преамбулы, который гласил
Delete paragraph 14 and renumber the remaining paragraphs	Исключить пункт 14 и соответствующим образом перенумеровать последующие пункты.
3.7.3.4 Delete this paragraph and its related footnote.	3.7.3.4 Исключить этот пункт и относящуюся к нему сноску.
EC Delete the second sentence in paragraph 14.	Опустить второе предложение в пункте 14.
Iceland Delete the last sentence of paragraph 15.	Исландия. Опустить последнее предложение пункта 15.
NZ Delete the last sentence of paragraph 79.	Новая Зеландия Исключить последнее предложение в пункте 79.
3. Entry into Force Clause delete paragraph (b).	3. Положение о вступлении в силу исключить пункт b.
15. In former paragraph 4.6, delete and landmine issues .	15. В пункте 4.6 исключить слова и наземных мин .
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.	Исключить пункт 5.29 и соответственно изменить нумерацию последующих пунктов.
3.2.1 Explanations for Column (15) Delete the second paragraph.	3.2.1 Пояснения к колонке (15) Исключить второй абзац.
Paragraph 4.2.5., delete the words such as the hood .	Пункт 4.2.5, исключить слова например капот .
Page 2, paragraph 5.2.1.30.2., delete the reference to footnote .	Стр. 2, пункт 5.2.1.30.2, исключить ссылку на сноску .
Paragraph 11 (c), delete the second item, which reads	Исключить вторую вставку в пункте 11(с), которая гласит
Canada Delete the last five words of the paragraph.	Канада Исключить пять последних слов в этом пункте.
1. In paragraph (b), delete the following phrase at the end of the paragraph	1. В пункте b в конце предложения исключить следующие слова
11. A recorded vote was taken on the amendment to delete paragraph 2.	11. Проводится заносимое в отчет о заседании голосование по поправке, касающейся изъятия пункта 2.

Показать эту страницу на русском языке