Translation of "delicate material" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Delicate - translation :

Material - translation :

Keywords : деликатный деликатная деликатное деликатной тонкая материал материала материалом материалы материалов

Examples (External sources, not reviewed)

A delicate issue.	Вопрос деликатный.
It's a delicate problem.	Это деликатная проблема.
That's a delicate point.	Это тонкий момент.
She has delicate skin.	У неё нежная кожа.
She has delicate skin.	У неё чувствительная кожа.
'But she always was delicate.'	Она всегда, впрочем, была слабого здоровья.
It's a very delicate matter.	Это очень деликатный вопрос.
It's a very delicate matter.	Это очень деликатное дело.
It's a very delicate matter.	Это очень щекотливый вопрос.
Happiness is a delicate flower.	Счастье нежный цветок.
It's a very delicate subject.	Это очень деликатная тема.
Investigating Panama Papers could be delicate.	Расследование Панамских документов может быть деликатным вопросом .
That was a very delicate situation.	Это очень деликатная ситуация.
That girl has very delicate features.	У этой девушки очень тонкие черты.
Can I ask you a delicate question?	Могу я задать вам деликатный вопрос?
Can I ask you a delicate question?	Могу я задать тебе деликатный вопрос?
Government stability will remain a delicate balancing act.	Стабильность правительства будет оставаться на тонкой грани баланса.
The president declined to answer the delicate question.	Президент отказался отвечать на щекотливый вопрос.
Japanese women tend to look tiny and delicate.	Японки часто выглядят маленькими и изящными.
Speaking of religious matters is a delicate issue.	Разговор на религиозные темы является деликатным делом.
We're in the middle of a delicate situation.	Мы очутились в деликатной ситуации.
Securing Nuclear Material	Обеспечение безопасности ядерных материалов
Democracy here is a reality, but a delicate one.	Демократия здесь существует на самом деле, но она очень хрупкая.
Japanese wagashi are not just limited to delicate confections.	Японские вагаси не ограничиваются изысканными кондитерскими изделиями.
The machine is so delicate that it easily breaks.	Машина настолько деликатная, что она легко ломается.
Languages. Material versus method.	Языки. Материал против метода.
This material stretches easily.	Этот материал легко тянется.
This material stretches easily.	Эта ткань легко тянется.
This material absorbs CO2.	Этот материал поглощает углекислый газ.
This material is ruined.	Этот материал совершенно испорчен.
This material is cheaper.	Этот материал дешевле.
The thought is material.	Мысль материальна.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.	Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
So this material is silk.	Этот материал шёлк.
Sanitation and cleaning material 51.0	Санитарно гигиенические материалы и моющие
Gathering of material is underway.	Идет сбор материала.
We've already seen this material.	Мы уже видели этот материал.
This material isn't elastic enough.	Этот материал недостаточно эластичный.
Where is your teaching material?	Где твой учебный материал?
His material is good quality.	Его материал хорошего качества.
This is the most delicate issue of all for South Korea.	Это самый деликатный вопрос из всех для Южной Кореи.
It is very hard to make legislators understand these delicate distinctions.	Очень трудно сделать так, чтобы законодатели поняли эти тонкие различия.
Legitimacy is a delicate, yet utterly important feature of stable democratic politics.	Законность это тонкая, и все таки несомненно важная особенность стабильной демократической политики.
This was a massive and, at the same time, very delicate operation.	Это была масштабная и в то же время очень изящная операция.
Leaving material imprints is contra indicated.	Оставлять следы противопоказано.

Показать эту страницу на русском языке