Translation of "delphi panel" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Delphi - translation : Delphi panel - translation : Panel - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inprise Delphi 4Inprise Delphi 4 was released in 1998. | Inprise Delphi 4 Inprise Delphi 4 была выпущен в 1998 году. |
| Borland Delphi 5Borland Delphi 5 was released in 1999. | Borland Delphi 5 Borland Delphi 5 появилась в 1999 году. |
| DUnit became a standard part of Delphi starting with Delphi 2005. | DUnit стал стандартной частью в среде разработки Delphi 2005. |
| Embarcadero Delphi XEDelphi XE (aka Delphi 2011, code named Fulcrum), was released on August 30, 2010 with Delphi support for Amazon EC2, Microsoft Azure were bundled. | Delphi XE Delphi XE (Delphi 2011, code named Fulcrum), была выпущена 30 августа 2010. Новые возможности Delphi XE Интеграция Subversion. |
| Codegear Delphi 2007Delphi 2007 (Delphi 11), the first version by CodeGear, was released on March 16, 2007. | CodeGear Delphi 2007 Delphi 2007 (Delphi 11, в составе IDE CodeGear RAD Studio 5.0) вышла в сентябре 2007 года. |
| Take a day trip to Delphi | Отправьтесь в дневной тур в Дельфы |
| The IDE is written in Delphi. | Сам Dev C написан на Delphi. |
| The Turbo product set included Turbo Delphi for Win32, Turbo Delphi for .NET, Turbo C , and Turbo C . | В одной IDE поддерживалась разработка проектов C , Delphi.NET, Delphi Win32 и C . |
| Embarcadero Delphi XE3On September 4, 2012 Embarcadero released RAD Studio XE3, which included Delphi XE3, and C Builder. | Delphi XE3 3 сентября 2012 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE3. |
| Embarcadero Delphi XE4On April 22, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE4, which included Delphi XE4, and C Builder. | Delphi XE4 RAD Studio XE4 появилась в продаже 22 апреля 2013 года. |
| Embarcadero Delphi XE5On September 12, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE5, which includes Delphi XE5 and C Builder. | Delphi XE5 RAD Studio XE5 появилась в продаже 11 сентября 2013 года. |
| Embarcadero Delphi XE6On April 15, 2014 Embarcadero released RAD Studio XE6, which included Delphi XE6 and C Builder. | Delphi XE6 15 апреля 2014 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE6. |
| Borland Delphi 2006In late 2005 Delphi 2006 (Delphi 10, Borland Developer Studio 4.0) was released and combined development of C and Delphi.NET, Delphi Win32 and C (Preview when it was shipped but got stable in Service Pack 1) into a single IDE. | Borland Delphi 2006 Delphi 2006 (Delphi 10, Borland Developer Studio 4.0) Была выпущена в декабре 2005 года. |
| CodeGear develops software development tools such as the Delphi IDE, the programming language Delphi, and the database server InterBase. | CodeGear занимается инструментами для разработки программного обеспечения, такими как Delphi, интегрированными средами разработки и сервером баз данных InterBase. |
| The ability to compile native windows applications ( .exe) was added back into Delphi 2005 after being removed in Delphi 8. | В этой версии была возвращена возможность разработки приложений под Win32, убранная из предыдущей Delphi 8. |
| It is now in the Delphi Archaeological Museum. | Сегодня хранится в Дельфийском археологическом музее. |
| Embarcadero Delphi XE2On September 1, 2011 Embarcadero released RAD Studio XE2 (code named Pulsar,) which included Delphi XE2, C Builder, Prism XE2 and RadPHP XE2. | Delphi XE2 1 сентября 2011 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE2, которая включает в себя Delphi XE2, а также C Builder, Prism XE2 и RadPHP XE2. |
| CodeGear RAD Studio 2007 incorporates C Builder 2007 and Delphi . | CodeGear RAD Studio 2007 содержит C Builder 2007 и Delphi . |
| Planning poker is a variation of the Wideband Delphi method. | Это разновидность метода Wideband Delphi. |
| In short, no central banker can be the Oracle of Delphi. | Вкратце, никакой центральный банк не может выступать в роли дельфийского оракула. |
| Full source code is available (Borland Delphi 2.0 5.0 and 2009). | Доступны исходные тексты на Borland Delphi 2.0 5.0 и 2009. |
| DUnit allows Delphi (Object Pascal) developers to use test driven development. | DUnit позволяет Delphi (Object Pascal) разработчикам использовать разработку через тестирование. |
| Borland Delphi 2Delphi 2, released in 1996, supported 32 bit Windows environments. | Delphi 2 Delphi 2 появилась в 1996 году и позволяла разрабатывать 32 битные приложения. |
| It was the last version shipped with Delphi 1 for 16 bit programming. | Это была последняя версия поставляемая с Delphi 1 для 16 битных программ. |
| Delphi 1 was bundled with it for creation of 16 bit Windows 3.1 applications. | Для программирования под Windows 3.1 в комплект поставки включалась Delphi 1. |
| Panel | Панели |
| Panel | Панель |
| Panel | ПанельComment |
| Panel | Страница |
| Panel | ПанельName |
| This is Delphi and Pan, and you're going to see Delphi hitting a key, he hears a computer generated whistle (Whistle) and gets a ball, so they can actually ask for things they want. | Это Дельфи и Пан, и сейчас Дельфи нажмёт кнопку, услышит компьютерный свист (Свист) и получит мяч. Так что если им что то было нужно, они могли это попросить. |
| Changes the panel directory to the other panel directory. | Меняет папку в неактивной панели на папку активной. |
| Desktop Panel | Панель рабочего стола |
| Panel Toolbar | Панель инструментов |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| PopUp Panel | Дополнительная панель |
| Panel discussion | А. |
| Panel discussion | ГЛОБАЛЬНЫЕ И РЕГИОНАЛЬНЫЕ ИЗМЕНЕНИЯ, СВЯЗАННЫЕ |
| Community Panel | Общинная группа |
| Panel discussion | Коллективные дискуссии |
| Panel five | Добавление |
| Panel discussion | Panel discussion |
| The panel | Панель |
| Desktop Panel | Панель рабочего стола |
Related searches : Delphi Technique - Delphi Survey - Delphi Study - Oracle Of Delphi - Oracle At Delphi - Panel Assembly - Curtain Panel - Panel Review - Panel Radiator - Panel Filter - Acoustic Panel - Panel Layout
