Translation of "delphi survey" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Survey - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Inprise Delphi 4Inprise Delphi 4 was released in 1998. | Inprise Delphi 4 Inprise Delphi 4 была выпущен в 1998 году. |
| Borland Delphi 5Borland Delphi 5 was released in 1999. | Borland Delphi 5 Borland Delphi 5 появилась в 1999 году. |
| Embarcadero Delphi XEDelphi XE (aka Delphi 2011, code named Fulcrum), was released on August 30, 2010 with Delphi support for Amazon EC2, Microsoft Azure were bundled. | Delphi XE Delphi XE (Delphi 2011, code named Fulcrum), была выпущена 30 августа 2010. Новые возможности Delphi XE Интеграция Subversion. |
| Take a day trip to Delphi | Отправьтесь в дневной тур в Дельфы |
| Codegear Delphi 2007Delphi 2007 (Delphi 11), the first version by CodeGear, was released on March 16, 2007. | CodeGear Delphi 2007 Delphi 2007 (Delphi 11, в составе IDE CodeGear RAD Studio 5.0) вышла в сентябре 2007 года. |
| The Turbo product set included Turbo Delphi for Win32, Turbo Delphi for .NET, Turbo C , and Turbo C . | В одной IDE поддерживалась разработка проектов C , Delphi.NET, Delphi Win32 и C . |
| Embarcadero Delphi XE3On September 4, 2012 Embarcadero released RAD Studio XE3, which included Delphi XE3, and C Builder. | Delphi XE3 3 сентября 2012 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE3. |
| Embarcadero Delphi XE4On April 22, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE4, which included Delphi XE4, and C Builder. | Delphi XE4 RAD Studio XE4 появилась в продаже 22 апреля 2013 года. |
| Embarcadero Delphi XE5On September 12, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE5, which includes Delphi XE5 and C Builder. | Delphi XE5 RAD Studio XE5 появилась в продаже 11 сентября 2013 года. |
| Embarcadero Delphi XE6On April 15, 2014 Embarcadero released RAD Studio XE6, which included Delphi XE6 and C Builder. | Delphi XE6 15 апреля 2014 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE6. |
| Borland Delphi 2006In late 2005 Delphi 2006 (Delphi 10, Borland Developer Studio 4.0) was released and combined development of C and Delphi.NET, Delphi Win32 and C (Preview when it was shipped but got stable in Service Pack 1) into a single IDE. | Borland Delphi 2006 Delphi 2006 (Delphi 10, Borland Developer Studio 4.0) Была выпущена в декабре 2005 года. |
| The ability to compile native windows applications ( .exe) was added back into Delphi 2005 after being removed in Delphi 8. | В этой версии была возвращена возможность разработки приложений под Win32, убранная из предыдущей Delphi 8. |
| Embarcadero Delphi XE2On September 1, 2011 Embarcadero released RAD Studio XE2 (code named Pulsar,) which included Delphi XE2, C Builder, Prism XE2 and RadPHP XE2. | Delphi XE2 1 сентября 2011 года Embarcadero выпустила RAD Studio XE2, которая включает в себя Delphi XE2, а также C Builder, Prism XE2 и RadPHP XE2. |
| In short, no central banker can be the Oracle of Delphi. | Вкратце, никакой центральный банк не может выступать в роли дельфийского оракула. |
| Borland Delphi 2Delphi 2, released in 1996, supported 32 bit Windows environments. | Delphi 2 Delphi 2 появилась в 1996 году и позволяла разрабатывать 32 битные приложения. |
| Claims and Survey Unit | Группа по вопросам претензий и их разбора |
| We're conducting a survey. | Мы проводим опрос. |
| It was the last version shipped with Delphi 1 for 16 bit programming. | Это была последняя версия поставляемая с Delphi 1 для 16 битных программ. |
| SvxEdit Cave Survey Data Editor | Редактор данных обследования пещер SvxEdit |
| Claims Survey Officer (FS 5) | Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5) |
| Survey of the Uralic Languages. | Survey of the Uralic languages. |
| Survey after survey show that most Turks believe in God and identify themselves as Muslims. | Одно исследование за другим показывает, что большинство турок верят в бога и считают себя мусульманами. |
| Delphi 1 was bundled with it for creation of 16 bit Windows 3.1 applications. | Для программирования под Windows 3.1 в комплект поставки включалась Delphi 1. |
| Enter cave survey data for Survex | Ввод данных об исследовании пещер для Survex |
| 2006 07 Durex Survey Still Influential | Исследование Durex 2006 07 остается актуальным |
| He participated in an online survey. | Он принял участие в онлайн опросе. |
| Buddhism in China A historical survey. | Buddhism in China A historical survey. |
| Delphi 7 added support for Windows XP Themes, and added more support for building Web applications. | В Delphi 7 добавлены новые компоненты для Windows XP и увеличено число компонентов для создания Web приложений. |
| Each survey ranged between 17 to 34 questions, which equates to between 17 34 datapoints for each survey. | Каждое исследование содержит от 17 до 34 вопросов, что означает от 17 до 34 точек данных для каждого исследования. |
| Assistant Claims Survey Officer (FS 5 2) | Помощник сотрудника по претензиям и их разбору (ПС 5 2) |
| The results of the survey are here. | Результаты этого исследования приведены здесь . |
| GV How was the survey actually conducted? | GV Как проводилось исследование? |
| The survey is available at this link. | Опрос доступен по этой ссылке. |
| Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes . | Indian Buddhism A Survey with Bibliographical Notes . |
| According to a recent survey by McKinsey amp | Согласно последнему опросу, проведенному McKinsey amp |
| This survey is too long to finish quickly. | Этот опрос слишком долгий, чтобы закончить его быстро. |
| A survey shows that many businessmen skip lunch. | Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч. |
| Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006. | Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006. |
| With such high mobile penetration rates, we felt that the environment was ripe for conducting a nationwide survey the first nationwide mobile survey for Trinidad and Tobago, and the first nationwide survey for mSurvey. | С таким проникновением мы поняли, что общество уже готово к проведению общенационального исследования первого общенационального мобильного исследования для Тринидад и Тобаго и первого национального исследования для компании mSurvey. |
| Analysts expected 10.84, according to a survey by FactSet. | Аналитики предполагали 10,84 согласно обзору FactSet. |
| In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. | В Великобритании результаты последних опросов двусмысленны. |
| TV Rain s survey about ditching Leningrad crossed the line. | Опрос Дождя о сдаче Ленинграда вышел за черту дозволенного. |
| GV Can you summarize the findings of the survey? | GV Можете ли вы суммировать результаты этого исследование? |
| GV In a nutshell, what did the survey reveal? | GV Вкратце, что опрос раскрыл? |
| In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge. | In Afroasiatic A Survey , edited by Carleton Taylor Hodge. |
Related searches : Delphi - Delphi Technique - Delphi Panel - Delphi Study - Oracle Of Delphi - Oracle At Delphi - Supplier Survey - Survey Participants - Ordnance Survey - Initial Survey - Opinion Survey - Preliminary Survey - Risk Survey
