Translation of "demand compensation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

the protesters should demand compensation.
протестующие должны потребовать компенсацию.
Moreover, these fathers are allowed to demand only their children, not compensation.
Более того, эти отцы могут требовать только своих детей, а не компенсации.
A person has the right to demand compensation for discrimination as regards job offers.
Человек имеет право требовать компенсацию за дискриминацию и в том, что касается предложений по трудоустройству.
The person may demand annulment of the administrative or governmental decision, compensation, or satisfaction for material or immaterial damage.
Конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации от 21 декабря 1965 года
According to the Gender Equality Act an injured party may demand compensation for damage and termination of the harmful activity.
Согласно Закону о равноправии мужчин и женщин, пострадавшая сторона может потребовать компенсацию за ущерб и прекращения наносящей ущерб деятельности.
Compensation
Компенсация
Compensation
Жалобы
Compensation?
Компенсация?
An injured party may demand a reasonable amount of money to be paid as compensation for non pecuniary damage caused by the violation.
Пострадавшая сторона может потребовать выплату разумной денежной суммы в качестве компенсации за нанесенный в результате нарушения нефинансовый ущерб.
Compensation payment
Выплата компенсации
Worker's compensation
Пособие по нетрудоспособности
(d) Compensation
d) Компенсация
Victim Compensation
Выплата компенсации пострадавшим
Compensation (5.7)
Компенсационные выплаты (5,7)
Compensation cases
Выплата компенсации
quot Compensation
quot Компенсация
Divine Compensation
Божественная поддержка
Earlier in the week, fishermen brought out fishing nets and stopped traffic on National Route 1A in Hà Tĩnh Province to demand further compensation.
На прошлой неделе в провинции Хатинь, требуя дополнительной компенсации, рыбаки вынесли свои сети и остановили движение на национальной автомагистрали 1А.
Employees and persons applying for employment, whom the employer has discriminated against, have the right to demand compensation for pecuniary and non pecuniary damage.
Работники и подавшие заявление о приеме на работу лица, которые стали объектом дискриминации со стороны работодателя, имеют право потребовать компенсацию за финансовый и нефинансовый ущерб.
Ask questions, demand proof, demand evidence.
Задавайте вопросы, требуйте проверок, требуйте доказательств.
Compensation for damage
Компенсация ущерба
Compensation for damage
Компенсация за ущерб
Use Blackpoint compensation
Использовать компенсацию чёрной точки
Right to compensation
Право на возмещение ущерба
Compensation of victims
компенсация жертвам
Compensation and consolation.
Компенсации и утешение.
Reidar, what's compensation ?
Рейдар, что такое компенсация ?
Since Mr. Zelaya enjoys all civil and political rights in Nicaragua, he is at liberty to demand compensation or any other remedy he may consider appropriate.
Поскольку г н Зелайя пользуется в Никарагуа всеми гражданскими и политическими правами, он может ходатайствовать о компенсации или добиваться любого другого вида восстановления нарушенных прав, которые он сочтет целесообразными.
Demand
Спрос
DEMAND
Спрос
No compensation is paid.
Компенсация не выплачивается.
Management Compensation Plan positions
Должности, входящие в систему оплаты труда администраторов.
Acquittal, rehabilitation and compensation
Оправдание, реабилитация и компенсация
(i) Liability and compensation.
i) ответственность и компенсация.
Compensation and benefit sharing
Компенсация и распределение выгод
Statutory compensation schemes 54
Механизмы компенсации, предусмотренные законом 75
Support and compensation fund
Поддержка и фонд для выплаты компенсаций
Use black point compensation
Использовать компенсацию чёрной точки
State responsibility and compensation
Ответственность и компенсация государств
B. Penalties and compensation
В. Виды наказания и возмещения ущерба
Death and disability compensation
Компенсация в случае смерти или потери трудоспособности
Compensation and pension provision
Вознаграждение и пенсионное обеспечение
(c) Compensation and classification
с) вознаграждение и классификация
B. Compensation payments 5
В. Компенсационные выплаты .
(g) United Nations Compensation
g) Компенсационная комиссия Орга

 

Related searches : Demand Compensation From - Fair Compensation - Compensation Agreement - For Compensation - Compensation Model - Compensation Measures - Compensation Process - Compensation Program - Contingent Compensation - Base Compensation - Sales Compensation - As Compensation