Translation of "denomination of money" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And with paper money particularly large denomination notes arguably doing more harm than good, currency modernization is long overdue. | Если учесть, что бумажные деньги (особенно крупные номинальные купюры) возможно приносят больше вреда, чем пользы, то модернизация валюты уже давно нужна. |
| Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction s currency of denomination or maturity, and that is good. | При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо. |
| Under Spanish rule, the country adopted the denomination Viceroyalty of Peru, which became Republic of Peru after independence. | В 1544 было учреждено вице королевство Перу, первым вице королем стал прибывший из Испании Бласко Нуньес Вела. |
| Euro zone countries can be considered a single country when dealing with the currency denomination of trade. | Страны, которые перешли на евро, можно рассматривать как единую страну, говоря о валютном обозначении торговли. |
| Saint Rose is also the patroness of the Peruvian Police Force, and appears in the highest banknote denomination. | Святая Роза также является покровительницей перуанских полицейских. Её портрет изображен на банкнотах самого крупного номинала. |
| The police received a report from a female employee of a bank branch about a suspicious bill, in the denomination of 5,000 rubles, which came from a fast food establishment and was detected during a money count. | В полицию поступило сообщение от работницы отделения банка об обнаружении при пересчете денежных средств, поступивших из точки общепита, подозрительной купюры номиналом 5 тысяч рублей. |
| I'm short of money. | У меня недостаточно денег. |
| I'm out of money. | У меня кончились деньги. |
| We're out of money. | У нас нет денег. |
| I'm out of money. | Я без денег. |
| Moreover, there is no perceived re denomination risk affecting French assets, given markets confidence that France will retain the euro. | Кроме того, нет никаких воспринимаемых рисков деноминации , влияющих на французские активы, учитывая доверие рынков, что Франция сохранит евро. |
| They made piles of money. | Они заработали кучу денег. |
| The Hidden Costs of Money | Скрытая стоимость денег |
| I am short of money. | Я на мели. |
| I'm in need of money. | Я нуждаюсь в деньгах. |
| I'm very short of money. | Мне очень не хватает денег. |
| We are short of money. | У нас мало денег. |
| He's always short of money. | Ему постоянно не хватает денег. |
| He ran out of money. | У него закончились деньги. |
| He's now short of money. | У него сейчас туго с деньгами. |
| I've run out of money. | У меня кончились деньги. |
| I've run out of money. | У меня закончились деньги. |
| We ran out of money. | У нас закончились деньги. |
| Tom ran out of money. | У Тома кончились деньги. |
| That's a lot of money. | Это большая сумма. |
| I ran out of money. | У меня деньги кончились. |
| I have plenty of money. | У меня много денег. |
| We're running out of money. | У нас кончаются деньги. |
| I'm all out of money. | У меня совсем не осталось денег. |
| Tom has lots of money. | У Тома полно денег. |
| Tom has piles of money. | У Тома куча денег. |
| Tom has plenty of money. | У Тома куча денег. |
| What a waste of money! | Какая трата денег! |
| What a waste of money! | Какое расточительство! |
| What a waste of money! | Какая расточительность! |
| What a waste of money! | Какая пустая трата денег! |
| What a waste of money! | Какая бесполезная трата денег! |
| That's a waste of money. | Это пустая трата денег. |
| We've run out of money. | У нас кончились деньги. |
| We've got plenty of money. | У нас много денег. |
| She ran out of money. | У неё закончились деньги. |
| You only think of money! | Ты только о деньгах думаешь! |
| They have plenty of money. | У них полно денег. |
| We have tons of money. | У нас куча денег. |
| I'm always short of money. | Мне вечно не хватает денег. |
Related searches : Denomination Of Shares - Denomination Of Goods - Currency Of Denomination - Denomination Of Origin - Denomination Of Notes - Baptist Denomination - Methodist Denomination - Anabaptist Denomination - Protestant Denomination - Commercial Denomination - Product Denomination - Common Denomination - Large Denomination