Translation of "denomination of origin" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Denomination
Достоинство
quot 2. A name of origin, the denomination of an exotic product or foreign speciality, a heraldic motto or any other non commercial motto
2. исконное название, название экзотического продукта или иностранного блюда, надпись на гербе или любая другая надпись некоммерческого характера
This has been a problem for many Mexican crafts, with the federal government stepping in to develop trademarks and denomination of origin for traditional crafts.
This has been a problem for many Mexican crafts, with the federal government stepping in to develop trademarks and denomination of origin for traditional crafts.
quot (a) No religious community or denomination shall be prevented from providing religious instruction for pupils of that community or denomination in any educational institution maintained wholly by that community or denomination. quot
а) ни одной религиозной общине или конгрегации не запрещается предоставлять религиозное образование учащимся этой общины или конгрегации в любом учебном заведении, полностью находящемся на содержании этой общины или конгрегации quot .
By 1923, the highest denomination was 100,000,000,000,000 Mark.
) и был заменен новой национальной валютой грузинским лари с коэффициентом 1 000 000 1.
Hard or equivalent denomination (where appropriate) Variety (optional)
Разновидность (факультативно)
The vast majority of Muslims in Austria belong to Sunni denomination.
Подавляющее большинство мусульман в Австрии являются суннитами .
of origin
странам их происхождения
The Church of God of Prophecy is a Pentecostal Holiness Christian non denomination.
Church of God of Prophecy, COGOP ) христианская пятидесятническая церковь.
Bishop Haik Hovsepian Mehr refused to sign on behalf of his denomination.
Епископ Хайк Ховсепян Мехр подписать такое заявление от имени своей религиозной общины отказался.
Inshell almonds or Almonds in the shell or equivalent denomination
Орехи миндаля в скорлупе или Миндальные орехи в скорлупе или эквивалентное название
The initiative's possible denomination could be One Dollar for Development.
Информационно коммуникационные технологии в целях развития
There were approximately 520,000 inhabitants of Indian origin, 490,000 of Pakistan Bangladesh origin, and 490,000 of Afro Caribbean origin.
Примерно 520 000 человек являются выходцами из Индии, 490 000 человек из Пакистана и Бангладеш и 490 000 человек из Африки и Антильских островов.
Origin of packages
Происхождение пакетов
COUNTRIES OF ORIGIN
ИХ ПРОИСХОЖДЕНИЯ
The United States one dollar bill ( 1) is a denomination of United States currency.
Верх купюры занимает надпись THE UNITED STATES OF AMERICA.
The Church of God, with headquarters in Cleveland, Tennessee, is a Pentecostal Christian denomination.
Церковь Бога (Кливленд, Теннесси) христианская пятидесятническая церковь.
The obverse had denomination and country name in the English language.
На аверсе монеты на английском языке был написан номинал и название страны.
About 5.5 million are of European origin and 4 million of Maghrebi origin.
Согласно оценкам МИД Франции, в стране порядка 5 миллионов мусульман.
The Origin of Rus .
The Origin of Rus'.
The Origin of Birds .
The Origin of Birds.
The origin of Rus'.
The origin of Rus'.
The Origin of Rus' .
The origin of Rus'.
Origin of the album
Origin of the album
Origin of the produce
сорт
Offset of the origin
Смещение от начала
(a) Countries of origin
а) Страны происхождения
(by region of origin)
(С разбивкой по регионам происхождения)
Origin
Происхождение
Origin
Источник
Origin
Страна происхождения
The Pentecostal Assemblies of the World (PAW) is a predominantly African American Pentecostal Christian denomination.
Пятидесятнические ассамблеи мира ( Pentecostal Assemblies of the World, PAW ) христианская пятидесятническая церковь, базирующаяся в США.
There was no general prohibition against using certain words in the denomination of an association.
В целом, нет никаких запрещений на использование определенных слов в названии какой либо ассоциации.
However, before the year was over, the highest denomination was 500,000,000,000 dinars.
В конце 2007 года в Зимбабве был побит новый антирекорд уровень инфляции составил 100 000 за год.
This denomination includes all types of violent death, with the exception of those arising from traffic accidents.
This denomination includes all types of violent death, with the exception of those arising from traffic accidents.
What's the origin of this?
Какова первопричина?
Choice of food origin matters
Выбор места происхождения продовольствия
In Lebanon, all persons married and divorced according to the rules of their own religious denomination.
В Ливане все люди заключают брак и разводятся в соответствии с нормами своей религиозной конфессии.
No certificates of origin, of course?
Разумеется, без документов.
3. origin.
фамилия.
Ethnic origin
Этнический состав
To Origin
В источник
Center Origin
От центра
Prudential regulation discriminates on the basis of the transaction s currency of denomination or maturity, and that is good.
При разумном регулировании дискриминацию осуществляют на базе валюты, в которой деноминирована транзакция, или же в зависимости от срока погашения, и это хорошо.
Under Spanish rule, the country adopted the denomination Viceroyalty of Peru, which became Republic of Peru after independence.
В 1544 было учреждено вице королевство Перу, первым вице королем стал прибывший из Испании Бласко Нуньес Вела.

 

Related searches : Denomination Of Money - Denomination Of Shares - Denomination Of Goods - Currency Of Denomination - Denomination Of Notes - Baptist Denomination - Methodist Denomination - Anabaptist Denomination - Protestant Denomination - Commercial Denomination - Product Denomination - Common Denomination