Translation of "deny the right" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It does not deny distinctive identities and gives each the right to express itself within the private sphere. | Эта Республиканская система правления не отрицает четких различий и дает право каждому человеку выразить себя в пределах частной сферы. |
| Don't deny it. | Не отрицай этого. |
| Don't deny it. | Не отрицайте этого. |
| I deny everything. | Я всё отрицаю. |
| So is it me particularly that you would choose to deny the right to housing, the right to adopt children, the right to marriage, the freedom to shop here, live here, buy here? | Так это конкретно я та, чьи права вы решили отрицать на жилье, на усыновление, на брак, на свободу жить здесь, делать здесь покупки? |
| So is it me particularly that you would choose to deny the right to housing, the right to adopt children, the right to marriage, the freedom to shop here, live here, buy here? | Так это конкретно та я, которую вы решили лишить прав на жилье, на усыновление, на брак, на свободу жить здесь, делать здесь покупки? |
| No one can deny the fact. | Никто не может отрицать этот факт. |
| They wanted to deny families the right to hate a regime that has killed, jailed and kidnapped their children. | Они хотели лишить семьи права ненавидеть режим, который убивал, бросал в тюрьмы и похищал их детей . |
| They wanted to deny families the right to hate a regime that has killed, jailed and kidnapped their children. | Они хотели лишить семьи права ненавидеть режим, который убивал, бросал в тюрьмы и похищал их детей. |
| 'We won't deny it.' | Не без того. |
| I can't deny that. | Я не могу этого отрицать. |
| I can't deny this. | Я не могу этого отрицать. |
| I can't deny it. | Не могу этого отрицать. |
| You can't deny that. | Ты не можешь этого отрицать. |
| You can't deny that. | Вы не можете этого отрицать. |
| Tom will deny everything. | Том будет всё отрицать. |
| I don't deny it. | Я этого не отрицаю. |
| I don't deny that. | Я этого не отрицаю. |
| I won't deny it. | Не буду этого отрицать. |
| You can't deny it. | Ты не можешь этого отрицать. |
| You can't deny it. | Вы не можете этого отрицать. |
| Tom can't deny this. | Том не может этого отрицать. |
| Tom can't deny that. | Том не может этого отрицать. |
| I don't deny this. | Я этого не отрицаю. |
| Do you deny it? | Ты это отрицаешь? |
| Do you deny it? | Вы это отрицаете? |
| I won't deny that. | Не буду этого отрицать. |
| I couldn't deny it. | Я не мог этого отрицать. |
| I couldn't deny it. | Я не могла этого отрицать. |
| Nobody can deny that. | Никто не может это отрицать. |
| Do you deny that? | Ты это отрицаешь? |
| Do you deny that? | Вы это отрицаете? |
| Tom didn't deny it. | Том этого не отрицал. |
| I didn't deny it. | Я этого не отрицал. |
| Government officials who deny human solidarity in this way deny their own humanity. | Государственные чиновники, отрицающие таким образом человеческую солидарность, отрицают свою собственную человечность. |
| Buildings cannot deny the law of gravity. | Здания не могут противоречить закону земного тяготения. |
| States concerned shall not deny persons concerned the right to retain or acquire a nationality or the right of option upon the succession of States by discriminating on any ground. | Затрагиваемые государства не отказывают затрагиваемым лицам в праве на сохранение или приобретение гражданства или в праве оптации в связи с правопреемством государств путем дискриминации по любому признаку. |
| For starters, the West should explicitly deny any Russian claim to a right to interfere in the affairs of the EU and NATO. | Для начала Западу стоит однозначно отвергнуть любые российские претензии на право вмешиваться в дела ЕС и НАТО. |
| The host country cannot deny this right even if an immigrant has no health insurance and no resources to live on. | Принимающая страна не может отказать ему в данном праве, даже если у иммигранта нет полиса страхования здоровья и средств к существованию. |
| And we always deny them. | И мы все время им отказываем. |
| Do you deny this statement? | Вы отказываетесь от этих слов? |
| All answers deny his existence. | Его не существует отвечают мне. |
| And don't deny yourself anything. | И ни в чём себе не отказывай. |
| No one could deny this. | Никто не может этого отрицать. |
| No one can deny that. | Никто не может этого отрицать. |
Related searches : Deny A Right - Deny The Existence - Deny The Claim - Deny The Fact - Deny The Opportunity - Deny The Possibility - Always Deny - Deny Permission - Deny Payment - Deny You - We Deny - Deny It - I Deny
