Translation of "department of tourism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Promotion of historical and cultural tourism
содействие историческому и культурному туризму
4. Encourages the World Tourism Organization to promote effective follow up to the Global Code of Ethics for Tourism, with the involvement of relevant stakeholders in the tourism sector
4. призывает Всемирную туристскую организацию поощрять эффективную последующую деятельность в связи с Глобальным этическим кодексом туризма с привлечением соответствующих заинтересованных сторон в секторе туризма
(c) The respective responsibilities of the Department of Management and the Department of Peacekeeping Operations
с) соответствующим функциям Департамента по вопросам управления и Департамента операций по поддержанию мира
56 212. Global Code of Ethics for Tourism
56 212. Глобальный этический кодекс туризма
60 190. Global Code of Ethics for Tourism
60 190. Глобальный этический кодекс туризма
Minister of Foreign trade and Tourism, 1983 1984.
Министр внешней торговли и туризма в 1983 1984.
We tend to think immediately of Chinese tourism abroad.
В первую очередь мы думаем о китайском заграничном туризме.
Tourism is important to the economy of my country.
Туризм очень важен для экономики моей страны.
It also started the promotion of tourism in Iran.
После войны Иран был принят в Лигу Наций.
Tourism generated many new jobs.
Туризм создал много новых рабочих мест.
Tourism Kamensk Uralsky is one of the historical cities of Russia.
Каменск Уральский входит в перечень исторических городов России.
Travel blogger Rishi Sankar takes the Trinidad and Tobago tourism body to task for its lack of recognition of social media s impact on tourism.
Блоггер путешественник Риши Санкар призывает туристическую инфраструктуру Тринидад и Тобаго работать с проблемой недостаточного признания влияния социальных медиа на туризм .
General activities of the Department of Public Information
Общая деятельность Департамента общественной информации
Tourism and related industries are booming.
Начинается бум в сфере туризма и связанных с ним областях.
A Boat Cruise to save Tourism!
Морской круиз спасет туризм!
For us tourism is very important.
Для нас туризм очень важен.
I'm in charge of the book department.
Я заведую книжным отделом.
He is the boss of our department.
Он начальник нашего отдела.
Tom is the head of my department.
Том начальник моего отдела.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
Carbondale Department of Linguistics, Southern Illinois University.
That's your department.
Это ваш отдел.
Minister of Tourism Sylvia Pinel remains cautious with the numbers while the results from Protourisme, the reference point for tourism studies, look gloomy .
Министр туризма Сильвия Пинель остерегается называть цифры, в то время как результаты организации Protourisme, отправной точки всех исследований в области туризма, выглядят печально .
2. Notes with interest the establishment of the World Committee on Tourism Ethics as adopted by the General Assembly of the World Tourism Organization in 2001
2. с интересом отмечает учреждение Всемирного комитета по этике туризма согласно решению, принятому Генеральной ассамблеей Всемирной туристской организации в 2001 году
All applicants are first screened by the UN, then three US government agencies the State Department, the Department of Homeland Security, and the Department of Health and Human Services.
Все кандидаты сперва проходят проверку ООН, затем проверку в трёх правительственных агентствах США Государственном департаменте, Министерстве национальной безопасности и Министерстве здравоохранения и социального обеспечения.
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
Helsinki Publications of the Department of Phonetics, University of Helsinki.
As a result, tourism shot up dramatically.
В результате туристический сектор сильно вырос.
There is little tourism in North Dakota.
В Северной Дакоте туризм мало развит.
1982 Head of the Public Law Research Department.
1982 год Начальник департамента по исследованиям в области публичного права
I am a member of the sales department.
Я сотрудник коммерческого отдела.
He is a professor of the medical department.
Он профессор на факультете медицины.
He is the manager of the marketing department.
Он менеджер отдела продаж.
Tom Jackson is the head of our department.
Том Джексон начальник нашего отдела.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
Department of the Interior, U.S. Geological Survey, 2006.
In the central part of the department, i.e.
Департамент включает 3 округа, 27 кантонов и 260 коммун.
The U.S. Department of Interior and the U.S.
США предполагают создать на острове заповедник.
It also started a tourism boom on Cuba's side of the ocean.
Возобновление дипломатических отношений, в свою очередь, повлекло за собой туристический бум на кубинской стороне океана.
Tourism is an expanding sector which now accounts for 25 of GDP.
Туризм развивающийся сектор, который в настоящее время составляет 25 ВВП.
See also Arrondissements of the Oise department Cantons of the Oise department Communes of the Oise department Monument aux morts (Oise) External links Prefecture website General Council website oise directory website Oise Tourist Board
Современные департаменты Франции Сенаторы от департамента Уаза Oise Tourist Board Conseil Général website (In French) Prefecture website (in French)
It's the World Department.
это Всемирный Департамент.
Call the fire department!
Вызовите пожарных!
Call the fire department!
Звони пожарным!
Who manages this department?
Кто заведует этим отделом?
1985 1993 University of Botswana, Head of the Department of Law
1985 1993 годы Университет Ботсваны, декан юридического факультета
53. Welcomes the transfer of the functions of the Cartographic Section from the Department of Public Information to the Department of Peacekeeping Operations, since the outputs of the Section are more closely aligned to the needs and activities of that Department
53. приветствует передачу функций Картографической секции из Департамента общественной информации в Департамент операций по поддержанию мира, поскольку деятельность этой Секции больше связана с потребностями и деятельностью этого Департамента

 

Related searches : Tourism Department - Chamber Of Tourism - Faculty Of Tourism - Development Of Tourism - Ministry Of Tourism - Minister Of Tourism - School Of Tourism - Types Of Tourism - Type Of Tourism - Benefits Of Tourism - Impact Of Tourism - Cultural Tourism - Tourism Business