Translation of "descending upon" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Descending - translation :

нисходящий

Descending upon - translation :

нисходящих

Upon - translation :

на

Keywords : солнечного спускается снижается снижаемся снижаться зависит Однажды над после этой

Examples (External sources, not reviewed)

Descending	Убыванию
Descending	В порядке убывания
Descending	По убыванию
Descending	По теме
Descending	По убываниюUnknown date
Descending	Ошибка доставки
Descending	По убыванию
Descending	по убыванию
Descending!	Отправляемся!
Means descending what's descending into this plane through divine agency.	Это означает нисходящее то, что нисходит в этот мир через божественного посредника.
Data Sort Descending	Данные Сортировать По убыванию
(and none denies its descending)	не будет о наступлении его лгущего никто в тот момент не сможет сказать, что наступление Дня Суда является ложью !
(and none denies its descending)	нет ничего отрицающего ее падение!
(and none denies its descending)	О его неизбежности свидетельствуют Священные Писания и многочисленные логические доводы. Сама мудрость Всевышнего Аллаха подчеркивает неизбежность справедливого суда.
(and none denies its descending)	никто не сочтет его наступление ложью.
(and none denies its descending)	никто не сможет отвергать его.
(and none denies its descending)	никто не сможет отрицать его
(and none denies its descending)	Нет ни одной (души), Которая в приход его не верит,
(and none denies its descending)	(не будет ни одной души, это постижение ложным считающей),
Sort data in descending order	Упорядочить данные по убыванию
And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.	И свидетельствовал Иоанн, говоря я видел Духа,сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем.
Sorts this row in ascending resp. descending order.	Стрелка влево
This is looking at ascending versus descending flights.	Это взлетающие и приземляющиеся самолёты.
And straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the Spirit like a dove descending upon him	И когда выходил из воды, тотчас увидел Иоанн разверзающиеся небеса и Духа, как голубя, сходящего на Него.
Descending colon The descending colon is the part of the colon from the splenic flexure to the beginning of the sigmoid colon.	Эта часть и colon transversura имеют собственную брыжейку, тогда как нисходящая и восходящие ветви только отчасти прикрыты брюшинным покровом.
As he was descending the steps Serpukhovskoy noticed Vronsky.	Сходя с лестницы, Серпуховской увидал Вронского.
That wasn't enough, that window also has four descending	Но это ещё не всё.
In 1907 a road was built descending to the lake.	В 1907 году к озеру была построена дорога.
THE DUKE OF CHARMERACE DESCENDING TO A BARGAIN LIKE THIS.	Герцог Шамерас унизился до такого шантажа.
He dreamed. Behold, a stairway set upon the earth, and its top reached to heaven. Behold, the angels of God ascending and descending on it.	И увидел во сне вот, лестница стоит на земле, а верх ее касается неба и вот, Ангелы Божии восходят и нисходят по ней.
The calèche was descending the village street to a small bridge.	Коляска по улице деревни съезжала на мостик.
Another followed me when I was descending on the way back.	Другой следовал за мной, пока я спускался обратно.
(a) exact percentages in descending order by mass or volume or	а) точных значений процентного содержания по массе или объему в порядке убывания или
d Listed in descending order of their share in world GDP.	d Перечислены в порядке уменьшения их доли в мировом ВВП.
I've just crossed the coast at Seaford Head, descending through cloud.	Я только что пересёк побережье в Сифорд Хэде, спускаясь через облака.
The extended family, in both the ascending and descending lines, is recognized.	Признается расширенная семья по восходящей и нисходящей линии.
exact percentages in descending order by mass or volume or ranges of percentages in descending order by mass or volume if such ranges are acceptable to the appropriate competent national authority.	(б) диапазонов массовых или объемных процентов (в порядке убывания), если такие диапазоны соответствуют национальным требованиям, установленным компетентными органами.
I quickly followed suit, and descending into the bar room accosted the grinning	Я быстро последовали его примеру, и спускается в бар комнату подошел ухмыляясь
And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.	И говорит ему истинно, истинно говорю вам отныне будете видеть небо отверстым иАнгелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.
WASHINGTON At the beginning of last year, Kenya seemed to be descending into madness.	ВАШИНГТОН В прошлом январе ситуация в Кении выглядела так, будто страна ступила на путь безумия.
If this option is enabled, newly loaded images will be sorted in descending order.	Сортировка вновь загруженных изображений в порядке убывания.
Biz Tammuz Moses descending from Mount Sinai and see the people of Israel rampant	Biz Тамуза Моисей спускаясь с горы Синай и вижу людей Израиль безудержный
Any probes descending into the atmosphere are eventually crushed by the immense pressures within Jupiter.	Любые зонды при погружении в атмосферу в конечном итоге оказываются раздавлены огромным давлением атмосферы Юпитера.
The helicopter was descending very slowly, in the vicinity of a helipad, towards a valley.	Вертолет очень медленно снижался около вертолетной площадки в направлении долины.
We know mother, now in heaven the front Throne Descending eyes water, standing there not moving	Мы знаем, мать, сейчас на небесах перед Троном убыванию глаза водой, стояли не двигаясь

Показать эту страницу на русском языке