Translation of "desensitization technique" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Desensitization - translation :

десенсибилизация

Desensitization technique - translation :

методика десенсибилизации

Technique - translation :

техника

Keywords : техника технику техникой технике техники

Examples (External sources, not reviewed)

First, Foresta is describing a classic addiction process gradual desensitization.	Первый, Фореста описывает как классический процесс впадения в зависимость постепенное снижение чувствительности.
That's technique, Warren.	Это технические приемы, Уоррен.
Lots of technique.	Ей это прекрасно удается.
The third technique Categorization.	Третий приём категоризация.
The old mountainclimbing technique.	А, старый альпинистский приём.
And we use their technique.	и мы используем их методику.
The violinist has excellent technique.	У этого скрипача превосходная техника.
His technique was the best.	Его техника была лучшей.
I learned a new technique.	Я научился новому приёму.
I learned a new technique.	Я научилась новому приёму.
She learnt a new technique.	Она освоила новую технику.
She learnt a new technique.	Она узнала новую технику.
I don't recommend this technique.	Я не рекомендую этот метод.
Tom's technique is pretty good.	Техника Тома очень хороша.
The Technique of Isadora Duncan .	ISBN 3 87909 645 7 The Technique of Isadora Duncan By Irma Duncan.
A signed binary multiplication technique.	A signed binary multiplication technique.
This technique is time consuming.	Этот метод требует больших затрат времени.
What's the kind of technique?	Какой примените метод?
I've got a different technique.	У меня своя техника.
That is where technique comes in.'	Вот что значит техника.
Tom is learning a new technique.	Том изучает новую технику.
What's wrong with my kissing technique?	Что не так с тем, как я целуюсь?
This technique was patented in 1991.	Эта технология была запатентована в 1991 году.
However, the technique is still consistent.	Тем не менее метод последователен. Но мы не будем это доказывать.
My fourth technique Condition for complexity.	Четвёртый приём уровень сложности.
Differencing is another technique we use.	Дифференциация другой приём, которым мы пользуемся.
Another technique is directly questioning people.	Еще одним методом является непосредственный опрос людей.
So what is the second technique?	Какой же второй приём?
That might be the best technique.	Это, наверное, лучший способ.
So then you know the technique.	Тогда ты владеешь техникой.
The assignments may for example include desensitization tasks, i.e., by having the client confront the very thing he or she is afraid of.	Тем не менее, в переведённых на русский язык книгах А. Эллиса часто встречается второй вариант вероятно, так сложилось исторически.
But this technique has also its shortcomings.	Однако и у неё имеются свои недостатки.
That pianist is known for his technique.	Этот пианист известен своей техникой игры.
Gouraud first published the technique in 1971.	Метод впервые предложен Анри Гуро в 1971 году.
This makes this technique very computationally expensive.	Это делает технику дерева поиска слишком ресуркоёмкой.
A big lie () is a propaganda technique.	Большая ложь () пропагандистский приём.
Burdett learnt his aquatint technique from J.B.	Он научился им от J.B.
This technique is also used in propaganda.	Эта техника также используется в пропаганде.
This technique will remain an important contributor.	США) поступлений от деятельности по сбору средств был получен в ответ на просьбы о пожертвованиях наличными, которые были разосланы более чем 7 миллионам доноров.
Training in negotiation technique and conflict resolution	Обучение искусству ведения переговоров и методам урегулирования конфликтов
That is such a powerful training technique.	Это такая могучая техника дрессировки.
That's a technique that we call gamification.	Это то, что мы называем геймификация .
It was the technique of Feynman diagrams.	Этой технологией были диаграммы Фейнмана.
That's the technique that we call gamification.	Это техника, которую мы называем геймификация .
But it's a very simple and easy technique.	Техника же примитивная, лёгкая.

Показать эту страницу на русском языке