Translation of "deserted house" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's deserted. | Она пустынна. |
| The town was deserted. | Город был опустевшим. |
| The mall is deserted. | Торговый центр безлюден. |
| The rooms are deserted. | Комнаты безлюдны. |
| The street is deserted. | Улица пустынна. |
| The street is deserted. | Улица безлюдна. |
| The park was deserted. | В парке было пустынно. |
| The streets were deserted. | Улицы были пустынны. |
| The streets are deserted. | Улицы пустынны. |
| The streets are deserted. | Улицы пусты. |
| The island was completely deserted. | Остров был совершенно пустынным. |
| The island was completely deserted. | Остров был совершенно пустынный. |
| He was deserted by his friends. | Его друзья покинули его. |
| Tom deserted his wife and family. | Том оставил свою жену и семью. |
| Tom deserted his wife and family. | Том бросил свою жену и семью. |
| A deserted drought stricken village in Mauritania. | Поражённая засухой деревня в Мавритании. |
| I've never seen this place so deserted. | Я никогда не видел это место таким пустынным. |
| I've never seen this place so deserted. | Я никогда не видел это место таким безлюдным. |
| They shoot at buildings, down the deserted street. | Они стреляют по домам, вниз по пустынной улице. |
| I liked walking alone on the deserted beach. | Я любил ходить в одиночестве по пустынному пляжу. |
| Tom's body was found along a deserted road. | Тело Тома было обнаружено на пустынной дороге. |
| Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves. | Менее значимые генерал лейтенанты вместе со своими подчиненными частями оставили президента. |
| Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns. | Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями. |
| In the 19th century, construction began on the deserted island Petrovsky. | В XIX веке началась застройка пустынного Петровского острова. |
| Pyongyang, the capital, was dark and deserted, illuminated by the cavalcade taking us from the official housing to the opera house, only to return to darkness behind us. | Ее столица Пхеньян была темным и пустым городом, освещавшимся только вереницей наших машин, проезжавших от резиденции до оперного театра, и снова погружавшимся в темноту позади нас. |
| Chernobyl is a ghost town a contaminated, deserted place where time stands still. | Чернобыль город призрак, зараженное, покинутое место, где остановилось время. |
| He took completely to drink, got delirium tremens, and has deserted his family. | Он совсем запил, delirium tremens, и семейство брошено. |
| Blinky was the first artist who ventured out into the practically deserted streets. | Блинки был первым художником, который решился выйти на практически безлюдные улицы. |
| Dawn will soon blush the sky above, but the barrio is hardly deserted. | Скоро рассвет окрасит небо, но район отнюдь не безлюдный. |
| A deserted street in what used to be a busy intersection in Marawi. | Опустевшая улица в Марави, когда то представлявшая собой многолюдный перекрёсток. |
| Closed shops and deserted streets in Bale Robe, a town in Eastern Ethiopia. | Закрытые магазины и опустевшие улицы Бале Робе, города в восточной Эфиопии. |
| By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town. | По вечерам, к семи часам, улицы этого города пустеют. |
| By seven o'clock in the evening, the streets are deserted in this town. | К семи часам вечера улицы в этом городе пустеют. |
| We found several dogs in deserted houses garages that were perched on floating cars. | Мы нашли несколько собак в покинутых домах и гаражах. Они взобрались на затонувшие машины. |
| The Malian army, having been taken by the surprise by the coup, have deserted. | Малайская армия, переворот которую застал врасплох, дезертировала. |
| The driver of the vehicle, speeding along the deserted road, rammed Matibool from behind. | Водитель фургончика, едущий по пустынной дороге, наехал на Матибула сзади. |
| Thousands of Tamil Tiger fighters have deserted. A rebel army has dwindled to a fanatical few. | Тысячи повстанцев Тамильских тигров сбежали. В повстанческой армии осталось лишь несколько фанатиков. |
| Our house is your house. | Наш дом твой дом. |
| Our house is your house. | Наш дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом ваш дом. |
| My house is your house. | Мой дом твой дом. |
| The world has largely deserted Taiwan and its 23 million people the only democracy among 1.2 billion Chinese. | Мир в значительной степени бросил Тайвань и его 23 миллиона жителей единственную демократию среди 1,2 миллиардов китайцев. |
| The truth appears to be that his muse deserted him sometime in the first year of his presidency. | По правде говоря, создается такое впечатление, что его муза покинула его еще в первый год его бытности президентом. |
| From my house, Tom's house is just 4 km farther than Mary's house. | От моего дома до дома Тома всего на 4 километра больше, чем до дома Мэри. |
| That house is really better than this house. | Тот дом действительно лучше этого. |
Related searches : Deserted Island - Deserted Area - Deserted Streets - Deserted Land - Deserted Beach - Deserted Village - Deserted City - Deserted Wife - Deserted Him - To Be Deserted - House-to-house
