Translation of "deserted village" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Deserted - translation :

пустынный

Deserted village - translation :

Пустынная деревня

Village - translation :

деревня

Keywords : дезертировал пустынно пустынном пустынной необитаемом деревне деревню деревни деревня Деревня

Examples (External sources, not reviewed)

A deserted drought stricken village in Mauritania.	Поражённая засухой деревня в Мавритании.
It's deserted.	Она пустынна.
The town was deserted.	Город был опустевшим.
The mall is deserted.	Торговый центр безлюден.
The rooms are deserted.	Комнаты безлюдны.
The street is deserted.	Улица пустынна.
The street is deserted.	Улица безлюдна.
The park was deserted.	В парке было пустынно.
The streets were deserted.	Улицы были пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пустынны.
The streets are deserted.	Улицы пусты.
The island was completely deserted.	Остров был совершенно пустынным.
The island was completely deserted.	Остров был совершенно пустынный.
The barking of dogs proved that the coach was passing through the village, and only the empty fields, the village before him, and he himself walking solitary on the deserted road, were left.	Лай собак показал, что карета проехала и деревню, и остались вокруг пустые поля, деревня впереди и он сам, одинокий и чужой всему, одиноко идущий по заброшенной большой дороге.
He was deserted by his friends.	Его друзья покинули его.
Tom deserted his wife and family.	Том оставил свою жену и семью.
Tom deserted his wife and family.	Том бросил свою жену и семью.
I've never seen this place so deserted.	Я никогда не видел это место таким пустынным.
I've never seen this place so deserted.	Я никогда не видел это место таким безлюдным.
They shoot at buildings, down the deserted street.	Они стреляют по домам, вниз по пустынной улице.
I liked walking alone on the deserted beach.	Я любил ходить в одиночестве по пустынному пляжу.
Tom's body was found along a deserted road.	Тело Тома было обнаружено на пустынной дороге.
Lesser lieutenant generals have deserted the president in droves.	Менее значимые генерал лейтенанты вместе со своими подчиненными частями оставили президента.
Barbed wire fences, deserted streets, security guards bearing shotguns.	Заборы из колючей проволоки, безлюдные улицы, охранники с ружьями.
She goes village to village doing screenings.	Она ходит из одной деревни в другую и проводит осмотры.
The global village will have its village idiots.	В глобальной деревне будут свои деревенские дураки.
The village	поселок
Flooded village.	Затопленная деревня.
Cijiaolin Village.	Деревня Сиджаолинь.
In the 19th century, construction began on the deserted island Petrovsky.	В XIX веке началась застройка пустынного Петровского острова.
To the village.	В деревню.
It's a village	Это деревня.
That's a village.	Это деревня.
We drove through village after village, until we got to our destination.	Мы ехали через деревню за деревней, пока не добрались до места назначения.
'Why in a village?	Да отчего же в селе?
Welcome to village life!	Добро пожаловать с сельскую жизнь!
Scavengers from a village.	Уборщицы из деревни.
Jose Olaya Village (Loreto).	Деревня Хосе Олая (Лорето).
Aravan village, Osh oblast.	Село Араван, Ошская область.
Chek village, Batken oblast.	Деревня Чек, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.	Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.	Деревня Карабаг, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.	Джаны Джер, Баткенская область.
The village of Gunib.	Село Гуниб.
The Olympic Village Río2016.	Олимпийская деревня Рио2016.

Показать эту страницу на русском языке