Translation of "design of software" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Design - translation : Design of software - translation : Software - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Design Patterns Elements of Reusable Object Oriented Software is a software engineering book describing recurring solutions to common problems in software design. | Паттерны проектирования ) книга 1994 года об инженерии программного обеспечения, описывающая решения некоторых частых проблем в проектировании ПО. |
| demo,design,entertainment,software,technology | demo,design,entertainment,software,technology |
| design,entertainment,global issues,software,technology | design,entertainment,global issues,software,technology |
| algorithm,architecture,arts,design,math,software | algorithm,architecture,arts,design,math,software |
| Don't just say, Design new software. | Не говорите просто Разработай новое программное обеспечение . |
| art,arts,creativity,design,poetry,software,technology | art,arts,creativity,design,poetry,software,technology |
| demo,interface design,short talk,software,technology | demo,interface design,short talk,software,technology |
| Just buy the software, you design it. | Просто купи ПО, и твори. |
| GtkRadiant is a level design program developed by id Software and Loki Software. | GtkRadiant программа для дизайна уровней, разработанная id Software и Loki Software. |
| Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling | Featured,blog,business,communication,community,culture,design,entertainment,software,storytelling |
| Computer Organization and Design The Hardware Software Interface, Second Edition . | Computer Organization and Design The Hardware Software Interface, Second Edition . |
| Actor oriented design of embedded hardware and software systems Journal of Circuits, Systems, and Computers . | Actor oriented design of embedded hardware and software systems Journal of circuits, systems, and computers. |
| In software engineering, structural design patterns are design patterns that ease the design by identifying a simple way to realize relationships between entities. | Структурные шаблоны шаблоны проектирования, в которых рассматривается вопрос о том, как из классов и объектов образуются более крупные структуры. |
| References External links Software Engineering Based Reiser4 Design Principles Description of the Reiser4 internal tree | Software Engineering Based Reiser4 Design Principles Description of the Reiser4 internal tree |
| In software engineering, behavioral design patterns are design patterns that identify common communication patterns between objects and realize these patterns. | Поведенческие шаблоны () шаблоны проектирования, определяющие алгоритмы и способы реализации взаимодействия различных объектов и классов. |
| His older brother Bruce is also a senior software design engineer, at Microsoft. | Его старший брат брат Брюс также работает ведущим дизайнером программного обеспечения в Microsoft. |
| Design by contract (DbC), also known as contract programming, programming by contract and design by contract programming, is an approach for designing software. | Контрактное программирование ( design by contract (DbC), programming by contract , contract based programming ) это метод проектирования программного обеспечения. |
| This is a screen snapshot of some true design software that we're working on to actually be able to sit down and design species in the computer. | Это скриншот программного приложения, над которым мы работаем, и которое позволит проектировать новые виды с помощью компьютера. |
| Autodesk Inventor, developed by U.S. based software company Autodesk, is 3D mechanical CAD software for creating 3D digital prototypes used in the design, visualization and simulation of products. | Autodesk Inventor система трехмерного твердотельного и поверхностного параметрического проектирования (САПР) компании Autodesk, предназначенная для создания цифровых прототипов промышленных изделий. |
| Computer graphic design After reading the work of Mark Frauenfelder on Boing boing, Idol hired him to use graphics software in the design of artwork associated with the album. | Прочитав статью Марка Фронфельдера в журнале Boing boing , Айдол нанял его для работы над обложкой альбома с использованием графического дизайна. |
| UML is designed for Object Oriented software design and has limited use for other programming paradigms. | UML создан для применения в разработке объектно ориентированного программного обеспечения, и с некоторыми ограничениями может применяться для других парадигм программирования. |
| Already, we can see that Apple and Microsoft have a severely divergent approach to software design. | Уже на этом примере мы видим, что у Apple и Microsoft абсолютно противоположные подходы к разработке ПО. |
| Cadence Design Systems, Inc () is an American electronic design automation (EDA) software and engineering services company, founded in 1988 by the merger of SDA Systems and ECAD, Inc. | Cadence Design Systems, Inc () компания, занимающаяся разработкой программного обеспечения для автоматизации проектирования электронных устройств () и предоставлением инженерных услуг. |
| A combination of hardware and operating system software design considerations determine the symmetry (or lack thereof) in a given system. | Комбинация конструктивных соображений программного обеспечения аппаратной и операционной системы определяет симметрию (или отсутствие её) в данной системе. |
| SAMIS software has a modular design and is organized into a friendly, task based, graphical user interface. | Программа SAMIS имеет модульный дизайн и дружественный графический интерфейс пользователя, основанный на постановке разных задач. |
| The freeware Autodesk Design Review software adds a possibility to open DWG files in Design Review to take advantage of measure and markup capabilities, sheet set organization, and status tracking. | Бесплатное приложение Autodesk Design Review позволяет (кроме открытия файлов DWG) проводить измерения и вносить пометки, организовывать листы и отслеживать статус документа. |
| The Avid 1 was based on an Apple Macintosh II computer, with special hardware and software of Avid's own design installed. | Avid 1 работал на компьютере Apple Macintosh II, со специальным аппаратным и программным обеспечением собственной разработки AVID. |
| The Software Design category is the primary competition in which its winners take home the Imagine Cup trophy. | В 2004 году российская команда Inspiration завоевала серебро в Imagine Cup в категории Software Design. |
| id Software took the code in house again to develop Q3Radiant, the Quake III Arena level design tool. | id Software взял за основу этот код для разработки Q3Radiant, инструмента создания карт для игры Quake III Arena. |
| The Board examined the major components, i.e., the contract for external design and the contract for the remaining phases of software development. | Комиссия рассмотрела основные компоненты этих услуг, а именно контракт на разработку проекта и контракт на завершение разработки программного обеспечения. |
| But most importantly, we can use this same software for the design of nanoscale self assembly systems and human scale self assembly systems. | Важнее всего то, что мы можем моделировать его, чтобы разрабатывать системы на нано и макроуровнях. |
| like the design of almost all unfree software technology is motivated more by business interests seeking profit than by technological interests seeking freedom. | Нравится дизайн почти все несвободны программная технология является мотивированных больше бизнес интересов, стремящихся прибыль чем технологическими интересов в поисках свободы. |
| In respect of software employed in The System , the outline architecture shall be explained and the design methods and tools used shall be identified. | 3.4.2 Что касается программного обеспечения, используемого в системе , то разъясняются элементы его конфигурации и определяются использовавшиеся методы и средства проектирования. |
| Larger markets increase the incentive to produce all kinds of ideas, whether it's software, whether it's a computer chip, whether it's a new design. | Более крупные рынки повышают стимул продвигать разнообразные идеи. Будь то программное обеспечение, компьютерный чип или новый дизайн. |
| See also Two stroke power valve system Variable compression ratio Notes External links 2 Stroke Tuned Pipe (Expansion Chamber) Design Software(((()))(())(())(())(())(()(())(())(()))()()(, | Говоря более строго, объёмный КПД это отношение (или процентное соотношение) количества рабочей среды, фактически всасываемой в цилиндр, к объёму самого цилиндра (при неизменных условиях). |
| The external design phase took longer than expected and as a consequence the selection of a contractor for the remaining phases of software development was delayed. | На осуществление этапа проектирования по контракту потребовалось больше времени, чем предполагалось, вследствие чего были нарушены сроки отбора подрядчика для реализации остальных этапов разработки программного обеспечения. |
| The Software of Life | Программное обеспечение жизни |
| Maintenance of the software | а) обслуживание программного обеспечения |
| arts,business,design,industrial design,product design | arts,business,design,industrial design,product design |
| Software | Программа |
| Software | Программное обес печение |
| There are very few cases of software that is free software but is not open source software, and vice versa. | По результатам 2011 года, оказалось, что открытый исходный код не уступает по качеству проприетарному. |
| Anar Design, a mixture of modern and traditional design | Anar Design, сплетение современного и традиционного дизайнов |
| design,industrial design,technology | design,industrial design,technology |
| Animation, software, moviemaking software, they have it all. | Анимация, программы для создания фильмов и любые другие у них всё это есть. |
Related searches : Software Design - Design Software - Optical Design Software - Design Software Solutions - Graphic Design Software - Software Design Patterns - Parametric Design Software - Software Architectural Design - Software Design Specification - Software Architecture Design - Computer Software Design - Application Design Software - Pieces Of Software
