Translation of "detailed timetable" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Timetable Generator
Генератор расписаний
4.2 Provisional timetable
4.2 Предварительное расписание
Egyptian elections timetable
Таблица выборов в Египте
The timetable was disrupted.
Расписание было нарушено.
Is there a timetable?
Есть расписание?
Is there a timetable?
Расписание есть?
A reasonable timetable is possible.
При этом можно придерживаться разумного графика. К концу 2007 года все правительства мира должны начать переговоры по системе мер, связанных с изменением климата, на период после 2012 года, когда кончается срок действия нынешнего Киотского протокола.
A reasonable timetable is possible.
При этом можно придерживаться разумного графика.
The timetable has been revised.
Расписание было пересмотрено.
Do you have a timetable?
У Вас есть расписание?
May I see the timetable?
Покажите, пожалуйста, расписание.
Detailed Settings
Расширенные настройки
A detailed study says
Согласно подробному исследованию
A timetable for the Commission to report was specified.
Было установлено расписание для отчетов комиссии.
The timetable for action is not subject to debate.
График начала действий в этом направлении не подлежит обсуждению.
They provide explicit, detailed commitments.
Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства.
PreventionWeb has the detailed statistics.
PreventionWeb приводит подробную статистику.
I want more detailed information.
Мне нужна более подробная информация.
Tom gave a detailed answer.
Том подробно ответил.
Tom gave a detailed answer.
Том дал развёрнутый ответ.
Tom gave a detailed answer.
Том дал подробный ответ.
I expect a detailed report.
Я ожидаю подробного отчета.
I gave him detailed instructions.
Я снабдил его подробными инструкциями.
I gave Tom detailed instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
There is no need to set a timetable for this.
Нет необходимости устанавливать для этого какое то расписание.
Project duration and timetable The Project will last three years.
Сроки и график осуществления проекта.
View detailed star charts in 3D
Насладитесь детальными трёхмерными картами звёзд
Tom wrote a very detailed description.
Том составил очень подробное описание.
I need a more detailed map.
Мне нужна более подробная карта.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо тебе за подробное объяснение.
Thank you for your detailed explanation.
Спасибо вам за подробное объяснение.
Tom wrote a very detailed report.
Том написал очень подробный отчет.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо вам за подробный ответ.
Thank you for the detailed reply.
Спасибо тебе за подробный ответ.
Nature, as we have learned from the tsunami, has its own timetable.
Природа, как этому нас научило цунами, имеет свое собственное расписание.
Detailed installation instructions can be found here.
Настройка во время выполнения
Please give him detailed and specific directions.
Пожалуйста, дайте ему детальные и конкретные указания.
Tom gave Mary a very detailed answer.
Том дал Мэри очень подробный ответ.
Do you have a more detailed map?
У вас есть более подробная карта?
Do you have a more detailed map?
У тебя есть более подробная карта?
Obama may soon learn that his timetable for withdrawal from Iraq is unrealistic.
Обама может вскоре обнаружить, что его график вывода войск из Ирака не вполне отвечает действительности.
A big factor in any timetable for Zimbabwe s rescue is Thabo Mbeki s tenure.
Одним из наиболее важных факторов в случае принятия любого плана по спасению Зимбабве является срок пребывания в должности Табо Мбеки.
Explore the Universe in this detailed space simulation
Исследование Вселенной в детальном космическом симуляторе
He gave a detailed description of the accident.
Он дал подробное описание происшествия.
Thank you for the detailed and extensive reply.
Спасибо за подробный и развернутый ответ.

 

Related searches : Tight Timetable - Indicative Timetable - My Timetable - Timetable Planning - Possible Timetable - Work Timetable - Course Timetable - Exact Timetable - Working Timetable - Strict Timetable - Overall Timetable - Short Timetable