Translation of "working timetable" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Timetable - translation : Working - translation : Working timetable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Draft content, working method and timetable for the Belgrade assessment | а) Содержание проекта, метод работы и график подготовки для доклада Белградская оценка |
| (a) Draft content, working method and timetable for the Belgrade assessment (11 a.m. 12.30) | а) Содержание проекта, метод работы и график подготовки для доклада Белградская оценка (11 час. 00 мин. 12 час. 30 мин. |
| (c) Holding its discussions of its working rules, procedures and timetable in closed meeting | с) проведения обсуждений правил, процедур и графика работы на закрытых заседаниях |
| The working group should have a realistic timetable for the completion of its work. | Рабочая группа должна иметь реальный график работы для завершения своей деятельности. |
| Timetable Generator | Генератор расписаний |
| Tentative Timetable | Предварительное расписание |
| Provisional timetable | Прочие вопросы |
| B. Timetable | В. Сроки |
| 4.2 Provisional timetable | 4.2 Предварительное расписание |
| Egyptian elections timetable | Таблица выборов в Египте |
| A. Implementation timetable | А. Сроки внедрения |
| III. PROPOSED TIMETABLE | III. ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК |
| A. Implementation timetable | А. График осуществления |
| The Working Party may wish to approve the questionnaire and propose a timetable for completion of the work. | Рабочая группа, возможно, пожелает одобрить этот вопросник и внести предложения относительно графика работы для завершения этой деятельности. |
| Establish a clear timetable for each task duty Timetable for organising marketing effectiveness | Задачи и обязанности |
| The timetable was disrupted. | Расписание было нарушено. |
| Is there a timetable? | Есть расписание? |
| Is there a timetable? | Расписание есть? |
| War by Timetable , 1969. | War by Timetable , 1969. |
| The Sub Commission's timetable | В. График работы Подкомиссии |
| Print as timetable view | Печать расписания |
| A reasonable timetable is possible. | При этом можно придерживаться разумного графика. К концу 2007 года все правительства мира должны начать переговоры по системе мер, связанных с изменением климата, на период после 2012 года, когда кончается срок действия нынешнего Киотского протокола. |
| A reasonable timetable is possible. | При этом можно придерживаться разумного графика. |
| The timetable has been revised. | Расписание было пересмотрено. |
| Do you have a timetable? | У Вас есть расписание? |
| May I see the timetable? | Покажите, пожалуйста, расписание. |
| We have a clear timetable. | Разработан четкий график. |
| (d) Timetable for the study | d) график проведения исследования |
| The electoral timetable is tight. | График выборов является сжатым. |
| English Page B. Project timetable | В. График работ по проекту |
| Project budget and implementation timetable | Бюджет проекта и график осуществления |
| Timetable for researching marketing opportunities | Задачи и обязанности |
| Timetable for designing marketing strategies | График проектирования стратегий маркетинга |
| Timetable for implementing marketing programmes | Задачи и обязанности |
| Then the timetable breaks down. | Тут все опаздывают. |
| Who's got the train timetable? | У кого есть расписание поезда? |
| Provisional timetable of meetings and events | Предварительное расписание заседаний и мероприятий |
| PROPOSED PROGRAMME OF WORK AND TIMETABLE | ПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПРОГРАММА РАБОТЫ И РАСПИСАНИЕ ЗАСЕДАНИЙ |
| IV. PROJECT BUDGET AND IMPLEMENTATION TIMETABLE | IV. БЮДЖЕТ ПРОЕКТА И ГРАФИК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| Timetable for preparation of action programmes | График подготовки программ действий |
| Timetable for preparation of action programmes | Сроки подготовки программ действий |
| V. PROJECT BUDGET AND IMPLEMENTATION TIMETABLE | V. БЮДЖЕТ ПРОЕКТА И ГРАФИК ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ |
| Can I have a timetable, please? | Можно мне расписание поездов? |
| Get this gentleman a local timetable. | Дайте джентльмену расписание местных поездов. Да, сэр. |
| Propose a timetable for completing the work described above and report to the Working Group on Strategies and Review in September 2006 and | с) предложит график проведения работы, описанной выше, и представит доклад Рабочей группы по стратегиям и обзору в сентябре 2006 года и |
Related searches : Tight Timetable - Indicative Timetable - My Timetable - Timetable Planning - Possible Timetable - Work Timetable - Course Timetable - Detailed Timetable - Exact Timetable - Strict Timetable - Overall Timetable - Short Timetable - Timetable Change
