Translation of "development chain" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chain - translation : Development - translation : Development chain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Will intra South value chain development contribute significantly to poverty reduction? | Станет ли создание производственно сбытовых сетей в странах Юга весомым вкладом в сокращение мас штабов нищеты? |
| Chain | Цепочка |
| As you are well aware, Africa remains the weakest link in the chain of development. | Как вы хорошо знаете, Африка остается самым слабым звеном в цепи развития. |
| PDF Chain | PDF цепочка |
| Critical Chain . | Critical Chain. |
| Supply chain | поток |
| Certificate chain | Цепочка сертификата |
| Call Chain | Цепочка вызовов |
| My chain? | Вы об этом? |
| 31. Reduction of military expenditure is a vital link in the chain between development and peace. | 31. Сокращение военных расходов является жизненно важным звеном в цепочке между развитием и миром. |
| Supply chain management is the management of such a chain. | Управление цепями поставок систематическая деятельность по оптимизации цепей поставок. |
| So, there is a chain of two, chain of three and chain of thee bubbles of each color. | Так, вот цепочка из двух, цепочка из 3 и цепочка из 3 пузырей каждого цвета. |
| China s government services supply chain plays an important role in orchestrating and supporting the market economy s development. | Сеть поставок государственных услуг Китая играет важную роль в организации и поддержке развития рыночной экономики. |
| Transport chain management | пассажиров |
| Definition Use Chain | Семантический анализ |
| Chain of four. | Цепочка из четырёх. |
| Chain him in. | Закуй его. |
| If a link in a chain breaks, it's no longer a chain. | Если звено в цепи ломается, это уже не цепь. |
| One piece in a chain missing, and the whole chain falls apart. | Одна часть в отсутствует в цепи, и целая цепь разваливается. |
| So, we made chain of 5 and then chain of 7 bubbles. | Так. Мы сделали цепочку из 5 и затем цепочку из 7 пузырей. |
| That looks like the longest chain, so let's make that the longest chain. | Вот это самая длинная цепь. |
| Fixing the Food Chain | Налаживание пищевой цепи |
| They un chain us. | Они снимают с нас цепи. |
| He's a chain smoker. | Он заядлый курильщик. |
| He's a chain smoker. | Он прикуривает одну от другой. |
| I'm a chain smoker. | Я заядлый курильщик. |
| Business Processes Standard Chain | 5.4.1 Деловые операции текущее осуществление |
| a roller chain (4) | роликовая цепь (4) |
| CoC Chain of custody | С базой данных ТИМБЕР можно ознакомиться на странице службы конъюнктурной информации на общем вебсайте Комитета по лесоматериалам и Европейской лесной комиссии по адресу www.unece.org trade timber mis.htm. |
| It's a propyl chain. | Это пропильная цепь. |
| Chained by one chain, | Скова Скован Скованн |
| Chained by one chain, | Сков Скова Скован |
| Chained by one chain, | С Ск Ско |
| Chained by one chain, | Скован Скованн Скованны |
| Chained by one chain, | Скованн Скованны Скованные |
| Municipality's food chain responsibilities | Обязанности муниципалитета по распределению продуктов питания |
| He's got a chain! | У него цепь! |
| So let's say I have a two carbon chain let me do a three carbon chain so it really looks like a chain. | Итак, допустим у меня цепь из двух атомов углеродов позвольте мне взять цепь из трех атомов углерода, так чтобы она действительно выглядела как цепь. |
| Because remember, if you're given the molecule you look for the longest chain and the longest chain here is not the heptane chain. | Потому что вы помните, что в данной вам молекуле, вы должны найти самую длинную цепь, а самая длинная цепь здесь не является гептановой цепью. |
| link in the chain is broken then you lose the rest of the chain | Марти ...и если одно звено в этой цепи порвётся, вы теряете всю цепь. |
| longest chain in this molecule, and let's think about what the longest chain is. | Мы должны найти самую длинную цепь в этой молекуле и, следовательно, давайте посмотрим, какая из них длиннее. |
| Now, if you take this DNA chain, and this chain over here let's see. | Возьмем теерь эту цепочку ДНК и эту цепочку тут теперь посмотрим.. |
| However, as research continued into Togliatti's food chain, it became apparent that a wholesale market would play a very important part in the short and long term development of the City's food supply chain. | Однако на основе исследований цепи поступления и распре деления продовольствия в Тольятти стало очевидным, что рынок мелкой оптовой торговли сыграет важную роль в ближайшем и перспективном развитии системы снабжения города продуктами питания. |
| The development of the game started two and a half years before its Japanese release, during the development of Kingdom Hearts II and the end of development of Kingdom Hearts Chain of Memories . | Разработка игры началась сразу после окончания работы над Kingdom Hearts Chain of Memories и шла параллельно разработке Kingdom Hearts II . |
| UNICEF continued to support national capacities for the development and maintenance of cold chain networks through procurement and management training. | ЮНИСЕФ продолжал содействовать укреплению национального потенциала в области создания и эксплуатации холодильных систем посредством закупок и подготовки руководителей. |
Related searches : Value Chain Development - Supply Chain Development - Development Tool Chain - Lifting Chain - Chain Necklace - Branched Chain - Power Chain - Belcher Chain - Store Chain - Pharmacy Chain - Restaurant Chain - Trace Chain
