Translation of "development of strategy" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Development - translation :

развитие

Development of strategy - translation :

разработка стратегии

Strategy - translation :

стратегия

Keywords : развитие развития развитии развитию развитием стратегия стратегию стратегии выхода Наша

Examples (External sources, not reviewed)

Development of a strategy	Разработка стратегии
Agreed development strategy	Согласованная стратегия развития
Business development strategy	Стратегия развития оперативной деятельности
5 Choice of a development strategy	Выбор стратегии развития
Arab industrial development strategy	Арабская стратегия в области промышленного развития
Arab industrial development strategy	Арабская стратегия промышленного развития
Sustainable development International Strategy	Устойчивое развитие Международная стратегия уменьшения опасности бедствий
Chaos strategy The chaos strategy is a strategy of software development based on the chaos model.	Стратегия хаоса это стратегия разработки программного обеспечения основанная на модели хаоса.
Development of a stratification and sampling strategy	Разработка стратегии стратификации и выборки
Development of a strategy for awareness raising	выработка стратегии информационно просветительской деятельности,
IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR	МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ РАЗВИТИЯ
(b) Implementation of the International Development Strategy	b) Осуществление Международной стратегии развития на
IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR	ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ
Implementation of the International Development Strategy for	Осуществление Международной стратегии развития на четвертое
Investments and regional development strategy	Инвестиции и стратегия регионального развития
of the International Development Strategy for the Fourth	осуществление Международной стратегии развития на четвертое
The National Strategy for Sustainable DevelopmentNational Strategy for Sustainable Development (ENDS)	5 июня 2002 года общественности была представлена Национальная стратегия устойчивого развития, при этом была проведена видеоконференция, которая связала города Куимбра, Эвора, Фаро, Фуншал, Хорта, Лиссабон и Опорто и которая транслировалась по Интернету.
INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH	ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ
Engineer a development strategy y nee	Создание и развитие стратегии нсы
Implementation of our national development strategy is progressing positively.	Реализация нашей национальной стратегии развития проходит успешно.
(b) Implementation of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade	b) Осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций
(b) Implementation of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade.	b) осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций.
(b) IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH UNITED NATIONS DEVELOPMENT DECADE	b) ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
(b) Implementation of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade	b) осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций
Sustainable development International Strategy for Disaster Reduction	Устойчивое развитие международная стратегия уменьшения
Local development objectives and strategy to 2010	Развитие на местах цели и стратегия на период до 2010 года
A development strategy for island developing countries	Стратегия развития островных развивающихся стран новые задачи,
A development strategy for island developing countries	Стратегия развития для островных развивающихся стран новые задачи,
(c) A global social development strategy, including	с) глобальная стратегия в области социального развития, включая
Economic development required a long term strategy.	Экономическое развитие должно опираться на долгосрочную стратегию.
Another key pillar of our national development strategy is education.	Еще один столп нашей национальной стратегии развития это образование.
Any viable development strategy must, therefore, include diversification of commodities.	Любая действенная стратегия развития, соответственно, должна предусматривать диверсификацию производства сырьевых товаров.
The National Transportation Strategy of Tajikistan until 2009 and the road infrastructure strategy are currently under development.	Национальная стратегия в области транспорта до 2009 и стратегия по созданию дорожной инфраструктуры находятся в настоящее время в стадии разработки.
(b) IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH UNITED NATIONS DEVELOPMENT DECADE (continued)	b) ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ РАЗВИТИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ (продолжение)
quot (b) Implementation of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade	b) осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций
the International Development Strategy for the Fourth United	стратегии развития на четвертое Десятилетие развития
These aims are an important part of the regional development strategy.	Эти цели являются важной частью региональной стратегии развития.
First is the development of a comprehensive strategy to fight terrorism.	Первый это выработка всеобъемлющей стратегии борьбы с терроризмом.
The stakeholders should take part in the development of the strategy	Эту стратегию необходимо разрабатывать с участием заинтересованных сторон
quot (b) Implementation of the International Development Strategy for the Fourth United Nations Development Decade quot	b) осуществление Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие развития Организации Объединенных Наций quot ,
Growth and Development of the Developing Countries and the International Development Strategy for the Fourth United	странах, и Международной стратегии развития на четвертое Десятилетие
To endorse the Arab Industrial Development Strategy as an integral part of the Joint Arab Socio Economic Action Strategy	одобрить Арабскую стратегию в области промышленного развития как неотъемлемую часть Арабской стратегии совместных социально экономических действий
EU Sustainable Development Strategy Natural resource management (Mobility, land use and territorial development)	(Мобильность, землепользование и территориальное развитие)
102. Regarding the strategy, the delegations commended the report on development of a strategy of TCDC in the United Nations development system, and emphasized some elements for special attention.	102. Что касается стратегии, то делегации с похвалой отозвались о докладе о разработке стратегии ТСРС в системе развития Организации Объединенных Наций и подчеркнули некоторые элементы, заслуживающие особого внимания.
Nevertheless, current unemployment levels require the development of an effective employment strategy.	Тем не менее нынешние масштабы безработицы требуют разработки эффективной стратегии трудоустройства.

Показать эту страницу на русском языке