Translation of "strategy development process" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Development - translation : Process - translation : Strategy - translation : Strategy development process - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The medium term development strategy will tie the MDGs into the national development process and enable funding for their implementation through our national budgetary process. | Среднесрочная стратегия развития увяжет ЦРДТ с национальным процессом развития и позволит обеспечить финансирование работы по их реализации с помощью нашего национального бюджетного процесса. |
| Agreed development strategy | Согласованная стратегия развития |
| Business development strategy | Стратегия развития оперативной деятельности |
| Arab industrial development strategy | Арабская стратегия в области промышленного развития |
| Arab industrial development strategy | Арабская стратегия промышленного развития |
| Sustainable development International Strategy | Устойчивое развитие Международная стратегия уменьшения опасности бедствий |
| Development of a strategy | Разработка стратегии |
| Implementation process and Common Implementation Strategy | Осведомленность населения |
| The metropolitan city development strategy is an innovative planning process for cities, inclusive and responsive to demand. | Принципиально новым подходом к городскому планированию является стратегия развития городских агломераций, которая носит открытый и всеобъемлющий характер и строится с учетом реального спроса. |
| Investments and regional development strategy | Инвестиции и стратегия регионального развития |
| Afghanistan is in the process of preparing its national development strategy, which includes a programme of action to achieve the Millennium Development Goals. | Афганистан ведет работу по подготовке стратегии национального развития, включающую программу действий, которая направлена на достижение целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия. |
| The National Strategy for Sustainable DevelopmentNational Strategy for Sustainable Development (ENDS) | 5 июня 2002 года общественности была представлена Национальная стратегия устойчивого развития, при этом была проведена видеоконференция, которая связала города Куимбра, Эвора, Фаро, Фуншал, Хорта, Лиссабон и Опорто и которая транслировалась по Интернету. |
| The integration of the Millennium Development Goals into the planning and development process is also an important complementary approach to the small island developing States sustainable development strategy. | Интеграция целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в процессы планирования и развития также является важным подходом, дополняющим стратегии устойчивого развития малых островных развивающихся государств. |
| INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR THE FOURTH | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ |
| 5 Choice of a development strategy | Выбор стратегии развития |
| Engineer a development strategy y nee | Создание и развитие стратегии нсы |
| Chaos strategy The chaos strategy is a strategy of software development based on the chaos model. | Стратегия хаоса это стратегия разработки программного обеспечения основанная на модели хаоса. |
| These have been integrated and mainstreamed into our national development strategy formulated through a multisectoral and multi stakeholder consultative process. | Они были учтены и включены в нашу национальную стратегию развития, составленную на основе осуществления многосекторального консультативного процесса при участии многих заинтересованных сторон. |
| In the realm of development and reconstruction, Afghanistan will play the leading role in the reconstruction process, inter alia, by preparing an interim national development strategy. | Что касается развития и восстановления, то Афганистан будет играть ведущую роль в процессе восстановления, которое будет осуществляться, среди прочего, за счет выработки временной национальной стратегии развития. |
| Role of the Partnership in the national strategy process | Роль Партнерства в деле разработки национальных стратегий |
| Marketing is a two way process strategy versus mix | Маркетинг двусторонний процесс стратегия и компоненты маркетинга |
| Sustainable development International Strategy for Disaster Reduction | Устойчивое развитие международная стратегия уменьшения |
| Local development objectives and strategy to 2010 | Развитие на местах цели и стратегия на период до 2010 года |
| Development of a stratification and sampling strategy | Разработка стратегии стратификации и выборки |
| Development of a strategy for awareness raising | выработка стратегии информационно просветительской деятельности, |
| IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR | МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ РАЗВИТИЯ |
| (b) Implementation of the International Development Strategy | b) Осуществление Международной стратегии развития на |
| A development strategy for island developing countries | Стратегия развития островных развивающихся стран новые задачи, |
| A development strategy for island developing countries | Стратегия развития для островных развивающихся стран новые задачи, |
| (c) A global social development strategy, including | с) глобальная стратегия в области социального развития, включая |
| IMPLEMENTATION OF THE INTERNATIONAL DEVELOPMENT STRATEGY FOR | ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ НА ЧЕТВЕРТОЕ |
| Implementation of the International Development Strategy for | Осуществление Международной стратегии развития на четвертое |
| Economic development required a long term strategy. | Экономическое развитие должно опираться на долгосрочную стратегию. |
| Four interrelated programme components will support the industrial development strategy and policy making process in developing countries and economies in transition. | Четыре взаимосвязанных программных компонента призваны обеспечить поддержку стратегии промышленного развития и процесса принятия решений в развивающихся странах и странах с переходной экономикой. |
| The Programme of Action represents the first comprehensive strategy for sustainable development in the process of putting Agenda 21 into effect. | Данная Программа действий является первой всеобъемлющей стратегией устойчивого развития в процессе осуществления Повестки дня на ХХI век. |
| of the International Development Strategy for the Fourth | осуществление Международной стратегии развития на четвертое |
| the International Development Strategy for the Fourth United | стратегии развития на четвертое Десятилетие развития |
| The Unified Software Development Process . | The Unified Software Development Process . |
| FAMILIES IN THE DEVELOPMENT PROCESS | СЕМЬИ В ПРОЦЕССЕ РАЗВИТИЯ |
| We believe that the thorough consultative process within which the national development strategy is being designed is in itself an exercise in democracy. | Полагаем, что тщательный консультативный процесс, на основе которого разрабатывается стратегия национального развития это само по себе проявление демократии. |
| EU Sustainable Development Strategy Natural resource management (Mobility, land use and territorial development) | (Мобильность, землепользование и территориальное развитие) |
| Ethiopia had also adopted an integrated rural development strategy, which focused on the medium term, and a sustainable development and poverty reduction strategy. | Около 85 процентов населения Эфиопии живет за счет сельского хозяйства. |
| Fortunately, there is such a strategy research and development. | К счастью такая стратегия есть НИР (научно исследовательские разработки). |
| It is good, when the country has development strategy . | Хорошо, когда страна имеет стратегию развития. |
| 1 Sustaining Forests A Development Strategy (World Bank, 2004). | 1 Sustaining Forests A Development Strategy (World Bank, 2004). |
Related searches : Strategy Development - Development Strategy - Strategy Process - Process Strategy - Process Development - Development Process - Strategy Business Development - Development Of Strategy - Innovation Strategy Development - Economic Development Strategy - Market Development Strategy - Business Development Strategy - Sustainable Development Strategy - Product Development Strategy
