Translation of "developmental work" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

UNIFEM training activities might also benefit from the developmental work done by INSTRAW.
Деятельности ЮНИФЕМ в области профессиональной подготовки могла бы также способствовать работа, выполняемая Институтом в области развития.
Developmental Social
программ социального обеспе
Developmental morphographemics II.
Developmental morphographemics II.
There will hence be a combination of developmental work and ongoing implementation. Adequate funding for both is essential.
Таким образом, будет иметь место определенное сочетание деятельности по разработке и текущей работы по осуществлению.
When he received his work visa, he debuted in their developmental territory, Florida Championship Wrestling (FCW) in January 2010.
Когда рестлер получил рабочую визу, его направили на Florida Championship Wrestling (FCW).Гриффитс стал выступать под именем Мэйсон Райан.
World Wrestling Entertainment WWE Developmental territories (2006 2007) In September 2006, he signed a developmental contract with WWE and was assigned to Deep South Wrestling (DSW), a Georgia based developmental federation.
World Wrestling Entertainment WWE Дебют (2006 2007) В сентябре 2006 года подписал контракт с WWE, которая направило его на обучение в своё региональное отделение Deep South Wrestling.
Portraits of Pioneers in Developmental Psychology, vol.
Portraits of Pioneers in Developmental Psychology, vol.
Introduction The Kharkov school of developmental psychology.
Introduction The Kharkov school of developmental psychology.
The commodity situation, developmental linkages between the
Положение в области сырьевых товаров, способствующие развитию
Paul Bloom PhD, Cognitive and Developmental Psychology
Пол Блум, PhD, Когнитивная Психология и Психология Развития
However, since each subregion faces different social and developmental challenges, the work programmes of the subregional offices should also be different.
Вместе с тем, поскольку каждый субрегион сталкивается с разными проблемами в социальной сфере и области развития, программы работы субрегиональных представительств также должны быть разными.
Hennig signed a developmental contract with World Wrestling Entertainment and was assigned to its developmental territory Florida Championship Wrestling (FCW).
World Wrestling Entertainment Florida Championship Wrestling (2007 2010) В 2007 году Хенниг дебютировал в WWE FCW.
Professional wrestling career World Wrestling Entertainment WWE Developmental territories (2010 2012) In July 2010, World Wrestling Entertainment (WWE) signed Bonin to a developmental contract, and she reported to Florida Championship Wrestling (FCW), WWE's developmental territory.
World Wrestling Entertainment Florida Championship Wrestling (2010 2011) В июле 2010 года Селест Бонин подписала контракт с WWE и была направлена в региональное отделение Florida Championship Wrestling (FCW).
World Wrestling Entertainment WWE Developmental territories (2006 2007) On February 24, 2006, Brian Myers signed a developmental contract with World Wrestling Entertainment.
World Wrestling Entertainment (2006 2014) В феврале 2006 года Брайан Майерс и его партнер по нью йоркскому рестлерскому промоушену Мэтт Кардона подписывают контракт с World Wrestling Entertainment.
The work of this Commission will provide a new direction for the preservation of the environment and give added impetus to developmental activities.
Результатом работы этой Комиссии должна стать разработка нового направления для сохранения окружающей среды и придания нового импульса деятельности в области развития.
Professional wrestling career World Wrestling Entertainmment WWE Developmental territories (2010 2012) In July 2010, Anoaʻi signed a developmental contract with World Wrestling Entertainment (WWE) and was later assigned to their developmental territory Florida Championship Wrestling (FCW).
Победитель Королевской Битвы 2015 World Wrestling Entertainment WWE Florida Championship Wrestling WWE NXT (2010 2012) В июле 2010 года Аноа й подписал контракт с World Wrestling Entertainment (WWE) и был направлен в региональное подразделение Florida Championship Wrestling (FCW).
Evolutionary developmental biology (evolution of development or informally, evo devo) is a field of biology that compares the developmental processes of different organisms to determine the ancestral relationship between them, and to discover how developmental processes evolved.
Эволюционная биология развития () область биологии, которая, сравнивая онтогенез различных организмов, устанавливает родственные связи между ними и вскрывает развитие онтогенетических процессов в ходе эволюции.
(a) Activation of the developmental role of the Council
a) усиление роли Совета в области развития
For CATEGORY 2 In the title, delete or developmental .
КАТЕГОРИЯ 2 В заголовке исключить и развитие человека .
The potential developmental benefits from trade can be significant.
Сопряженные с торговлей потенциальные выгоды с точки зрения развития могут быть значительными.
assisting border regions in overcoming their specific developmental problems
оказание приграничным регионам помощи в преодолении стоящих перед ними конкретных проблем развития
In 2001, the NBA formed a developmental league, the NBDL.
В 2001 году была также образована младшая лига NBA так называемая Лига развития.
Peacebuilding is about creating sustainable social, developmental and governmental structures.
Миростроительство  это работа по созданию устойчивых социальных и правительственных структур, а также структур в области развития.
Evolve a composite approach, including political, developmental, and enforcement dimensions.
разработать комплексный подход, включающий политические аспекты, аспекты в области развития и правоприменения.
One is called RELN it's involved in early developmental cues.
Один из них называется RELN он участвует на ранних стадиях развития сигналов.
The developmental work on Pakistan apos s second experimental satellite, BADR B, has registered further progress, and some of its subsystems have undergone satisfactory performance tests.
Имеются успехи и в разработке второго пакистанского экспериментального спутника quot Бадр В quot , и целый ряд его подсистем прошел испытания удовлетворительно.
In this, China is a both pioneer and a developmental curiosity.
В этом отношении Китай является как первопроходцем, так и любопытным примером развития.
He was sent to its developmental territory, the Ohio Valley Wrestling.
Он был послан для развития своих навыков в подготовительную площадку в Ohio Valley Wrestling.
However, he was signed to a developmental contract by D.C. United.
В 19 матчах за асов Перкинс пропустил 21 гол.
The Survey falls into three developmental categories economic, social and sustainable.
Рассматриваются три аспекта развития  экономическое развитие, социальное развитие и устойчивое развитие.
The developmental process in which we are engaged must be equitable.
Процесс развития, в котором мы участвуем, должен быть справедливым.
49. Resource endowment may sometimes constrain the establishment of developmental linkages.
49. Установление способствующих развитию связей иногда может ограничиваться нехваткой ресурсов.
Coordinates activities of national NGOs involved in environmental and developmental issues.
Координирует деятельность национальных НПО, занимающихся вопросами окружающей среды и развития.
The one year master s programme in psychology offers specialisations in neuropsychology, developmental psychology, cognitive neuroscience, health and social psychology, psychology and law, work and organisational psychology.
Магистерская программа Психология предлагает специализации в нейропсихологии, психологии развития, когнитивной нейробиологии, психологии здоровья, социальной психологии, юридической психологии, психологии труда и организационной психологии.
(c) The Department has recently undertaken a number of activities that reflect the increasing interrelationships between the political security and developmental aspects of the Organization apos s work.
с) в последнее время Департамент провел ряд мероприятий, которые отражают рост взаимозависимости между такими аспектами работы Организации, как политическая безопасность и деятельность в целях развития.
Policymakers must evaluate globalization in terms of developmental needs, not vice versa.
Политические деятели должны оценивать глобализацию в рамках потребностей в развитии, а не наоборот.
In the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture.
За последние 20 лет возрастная психология абсолютно перевернула эту картину.
Kashish Das Shrestha a developmental NGO advisor uploaded photos from the streets
Кашиш Дас Шреста, советник по развитию в неправительственной организации, загрузил фотографии улиц после катастрофы
Another factor, the homeobox (developmental) gene, NKX2 5 also interacts with MYH6.
Ещё один фактор, гомеобокс белка NKX2 5 также взаимодействует с MYH6.
Despite these achievements, the economic and developmental challenges facing Afghanistan remain daunting.
Несмотря на эти достижения, Афганистан по прежнему сталкивается с огромными трудностями в экономике и в области развития.
Incentives should be created to promote research directed to solving developmental problems.
Следует стимулировать исследования, направленные на решение проблем развития.
The intrinsic relationship between human rights and developmental issues was also affirmed.
Кроме того, была подтверждена органичная взаимосвязь между правами человека и вопросами развития.
WFP has also been involved in the support of various developmental activities.
МПП также участвовала в оказании поддержки различным мероприятиям в области развития.
It's in the developmental power of entrepreneurship, the ethical power of democracy.
Это применимо ко власти, связанной с развитием предпринимательства, этической власти демократии.
In the last 20 years, developmental science has completely overturned that picture.
За последние 20 лет возрастная психология полностью перевернула эту картину.

 

Related searches : Developmental Disabilities - Developmental Level - Developmental Changes - Developmental Disorder - Developmental Effects - Developmental Biology - Developmental Trajectory - Developmental Issues - Developmental Milestones - Developmental Anatomy - Developmental Learning - Developmental Age - Developmental Assessment