Translation of "devil in detail" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom answered in detail. | Том подробно ответил. |
| The devil is in the details. | Чёрт прячется в мелочах. |
| The devil is in the details. | Чёрт прячется в деталях. |
| The devil is in the details. | Дьявол кроется в деталях. |
| The devil is in the details. | Дьявол кроется в мелочах. |
| Better the devil you know than the devil you don't. | Дьявол, которого ты знаешь, лучше дьявола, которого ты не знаешь. |
| Better the devil you know than the devil you don't. | Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого. |
| Describe that accident in detail. | Опиши тот несчастный случай в деталях. |
| He explained it in detail. | Он объяснил это в деталях. |
| He explained it in detail. | Он подробно это объяснил. |
| Oh, the devil! | Мха! |
| You lucky devil! | Какой везунчик! |
| He is a devil in human shape. | Он волк в овечьей шкуре. |
| He is a devil in human shape. | Он дьявол в человеческом обличье. |
| The devil is hiding in the classroom. | Дьявол прячется в классной комнате. |
| Naturalism. Detail. | Натурализм. Детальность. |
| The plan was discussed in detail. | План обсудили в деталях. |
| He described the scene in detail. | Он описал сцену в деталях. |
| He explained the matter in detail. | Он подробно объяснил суть дела. |
| He explained the rules in detail. | Он детально объяснил нам правила. |
| She described the scene in detail. | Она в подробностях описала место происшествия. |
| I'll explain in detail next week. | Подробно объясню на следующей неделе. |
| Tom explained his plan in detail. | Том детально объяснил свой план. |
| Please read the instructions in detail. | Пожалуйста, прочтите инструкцию детально. |
| Tom explained the matter in detail. | Том подробно объяснил суть дела. |
| Tom described the problem in detail. | Том подробно описал проблему. |
| Tom explained the rules in detail. | Том подробно объяснил правила. |
| He described the accident in detail. | Он подробно описал происшествие. |
| This is explained in detail here. | Запрос brachytherapy в EMITEL. |
| Masquerader in a Blue Devil Band, Carnival Monday | Участник маскарада в костюме Голубого Дьявола, карнавальный понедельник |
| That's the Devil speaking. | Это говорит Дьявол . |
| Dancing with the Devil? | Танцы с Дьяволом? |
| Fire breathing blue devil. | Голубой дьявол, дышащий огнем. |
| He's a little devil. | Он маленький дьявол. |
| God created the devil. | Бог создал дьявола. |
| ' The devil with them. | Вместе с ним выехал Бегичев. |
| The radio broadcast the news in detail. | По радио передали подробные новости. |
| Would you explain it in more detail? | Не объяснишь ли ты более подробно? |
| Would you explain it in more detail? | Не объясните ли вы это более подробно? |
| Could you explain it in more detail? | Не могли бы вы объяснить это более подробно? |
| Please tell me the story in detail. | Расскажи мне, пожалуйста, эту историю в подробностях. |
| Please tell me the story in detail. | Расскажите мне, пожалуйста, эту историю в подробностях. |
| There isn't time to explain in detail. | Нет времени подробно объяснять. |
| We'll talk about this in detail later. | Мы обсудим это подробнее позже. |
| He described what had happened in detail. | Он описал произошедшее в деталях. |
Related searches : In Detail - Devil In Disguise - In Fine Detail - Explaining In Detail - Questions In Detail - Covers In Detail - Identified In Detail - In Graphic Detail - Learn In Detail - Clarified In Detail - Show In Detail - Commented In Detail - Changes In Detail
